Жизнь пса охотника S-класса

Я не хотел ничего особенного. Просто достаточно денег, чтобы не умереть с голоду, тёплый дом, чтобы не рыться в контейнерах с одеждой из-за холода, заботливый человек, который бы относился ко мне доброжелательно - я хотел только то, что другие считают обычным. 

Но потом... 

[Ты поднял голову и посмотрел на уведомление, которое появилось перед твоими глазами. Невероятно, но оно сияло полупрозрачными светящимися буквами в воздухе. Как в комиксах!]

Что говорит этот рассказчик?

Подожди секунду. 

Рассказчик?

"Почему наша собака никогда не слушается?"

Я сердито посмотрел на Хон Ёнху и сказал с раздражением:

"Что ты имеешь в виду, не слушается? Она готова разбить себе голову, пытаясь слушать и выполнять все, что ты говоришь."

"Не это."

Белоснежная змея открыла рот и заговорила обаятельным голосом своим черным как смола языком:

"Я сказал тебе, что хочу видеть, как ты скулишь."

"Ты хочешь видеть, как я скулю?"

"Да..."

Я без слова поднял два пальца и вдавил их в глаза. Я почувствовал жгучую боль, и на глазах накатились слезы. В миг мои влажные глаза покраснели, и слезы потекла ручьем. Хон Ёнху пробормотал себе под нос:

"Сукин сын..."