× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I sell time in the world / Я - мировой продавец времени: Глава 83

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав слова капитана охраны, Шэ Цюкун тут же нахмурилась.

Сидущее рядом Сюэ Ли перевела взгляд и задумалась.

Только она собиралась заговорить, как внезапно заговорила Шэ Цюкун.

"В лифте же всегда есть записи с камер видеонаблюдения, верно?"

Сюэ Ли кивнула, её мысли совпадали с тем, что она хотела сказать.

Капитан охраны подтвердил.

"Это правда, но..."

Шэ Цюкун произнесла с серьезным тоном.

"Но что?"

"Каждый должен сотрудничать с расследованием, это касается человеческой жизни!"

Дело не только в смерти Мао Тая, но и в его статусе.

Как председатель上市公司, если его загадочная смерть не будет расследована, это скажется на общественном мнении всего южного города!

Услышав безусловные слова Шэ Цюкун, капитан охраны был потрясен и спросил.

"Я понимаю, что мне делать?"

Шэ Цюкун спокойно ответила.

"Запишите все видео с камер в лифте за сегодня."

Капитан охраны кивнул и готовился закрыть экран видеонаблюдения и начать копирование.

Вдруг послышался сдержанный голос.

"Подождите!"

Шэ Цюкун и капитан охраны оба с недоумением посмотрели на неё.

Но заметили, что взгляд Сюэ Ли был прикован к экрану видеонаблюдения.

Они оба посмотрели на экран и увидели двух мужчин в странных плащах, стоящих в лифте.

Сюэ Ли наклонилась ближе к экрану с широко распахнутыми глазами.

Хотя видео было немного размытым, она всё равно узнала одного из молодых людей.

Сюэ Ли встала, указала на остановленный экран и обратилась к Шэ Цюкун.

"Мастерица, я видела этого человека раньше!"

Шэ Цюкун прищурилась и внимательно рассмотрела их.

Через несколько секунд.

Её глаза широко раскрылись, и она с удивлением произнесла.

"Это он!"

"Он действительно появился в отеле Лихао?"

"Или ехал на лифте на верхний этаж?"

Сюэ Ли ранее следила за мужчиной в чёрном в парке.

Неожиданно мужчина в чёрном таинственным образом исчез.

После грубого сравнения портретов они не нашли информации о нём!

Очевидно.

Все личные данные мужчины были заранее удалены!

Но теперь, когда мужчина в чёрном снова появляется в отеле Лихао?

Внутри замка.

Линь Фэн сидел на диване и смотрел новости за сегодняшний день, где показывали последние события после полудня.

На экране полуприцеп стоял посреди дороги.

На свалке вдали перевернулся деформированный коммерческий автомобиль Mercedes-Benz.

Ведущий на экране рассказывал о ДТП.

"После полудня водитель полуприцепа Чжан врезался в коммерческий автомобиль и был отброшен на десятки метров."

"К счастью, водитель полуприцепа Чжан получил лишь незначительные травмы, но три человека в коммерческом автомобиле, к сожалению, погибли."

"По данным расследования, один из них — Мао Тай, председатель компании Вейлан Текнолоджи."

"Следите за нашими последующими репортажами."

Линь Фэн одним движением выключил телевизор и направился в кабинет на втором этаже.

Было неизбежно, что Мао Тай был убит и погиб в автокатастрофе.

Если он хочет продолжать жить, ему нужно лишь выиграть время и отложить свою смерть.

Но Мао Тай отказался в это верить.

Тогда естественным образом его ждала смерть!

Добравшись до виллы на третьем этаже замка, Линь Фэн сел в кожаное кресло.

Под его ногами был ручной ковер, покрывающий весь кабинет, площадью в десятки квадратных метров!

После удовлетворительного взгляда на всё это, он включил компьютер.

Зашёл в свою электронную почту.

Вирусный плагин, присланный У Шаном, был сохранён в папке "Входящие".

Не раздумывая, Линь Фэн кликнул на URL в письме.

В этот момент.

Картинки на веб-странице появились перед глазами Линь Фэна.

На прозрачном чёрном фоне веб-страницы медленно вращались часы.

Каждый раз, когда стрелка проходила одну секунду, звучал странный звук, который щекотал нервы.

Эта страница — тот экран, который пользователи увидят, нажав на всплывающую рекламу в будущем!

Глаза Линь Фэна сосредоточились на середине страницы.

Там находилась виртуальная кнопка "Отправить".

Согласно объяснению У Шана, достаточно нажать "Отправить", и процесс начнётся!

Линь Фэн подвёл мышь и, положив указательный палец на кнопку, мягко нажал.

Нанду Город.

В немного обшарпанной однокомнатной квартире.

Среднего возраста мужчина с белыми волосами и бледным лицом размеренно ходил по комнате.

Он держал мобильный телефон у уха и слушал бездействующий гудок.

Ду~ду~

После более чем десяти секунд, не дождавшись ответа, мужчина положил трубку и взглянул на экран.

На треснувшем экране было написано "Сын, тебе звонят."

Вскоре из телефона послышался системный голос.

"Извините, номер, который вы набрали."

Положив телефон, Цзя Сюгуан нахмурился и пробормотал.

"Почему Сяолун не отвечает на звонок?"

После этих слов, Цзя Сюгуан снова набрал номер.

Через две секунды его звонок, наконец, ответили.

На фоне звуков рок-музыки послышался бесцеремонный голос.

"Который час?"

"Почему ты так поздно мне звонишь?"

Цзя Сюгуан сжался от напряжения и спросил тихим голосом.

"Сяолун, я тебя не разбудил?"

Голос Цзя Луна снова донёсся из телефона.

"Да, ты отвлёк меня от учёбы!"

"У меня скоро экзамены, разве ты не знаешь?"

"Если я экзамен не сдам, ты устроишь мне работу?"

Цзя Сюгуан быстро извинился.

"Прости, Сяолун, я лишь хотел..."

Не дождавшись, пока Цзя Сюгуан закончит, из телефона послышался мягкий женский голос.

"Брат Лун, ты придёшь поиграть?"

"Что? Ты развёл костёр, не собираешься оставить это так?"

Цзя Сюгуан нахмурился и с недовольством спросил.

"Сяолун, ты с одноклассниками играешь?"

Цзя Лун тут же отказался.

"Какие игры?"

"Это один из моих соседей по комнате видео смотрит."

"Кстати, деньги перевели?"

"Мне нужно купить специальные материалы для экзамена!"

Цзя Сюгуан многократно кивнул и ответил.

"Перевел, перевел."

"Четыре тысячи юаней, которые ты просил, переведены на твою банковскую карту!"

Услышав слова Цзя Сюгуана, тон Цзя Луна немного смягчился, он сказал.

"Хорошо, хорошо, на этом остановимся."

"Мои одноклассники ждут меня для совместной подготовки!"

Цзя Сюгуан открыл рот и собирался что-то сказать, как его телефон замер и замолчал.

Смотрев на всё еще светящийся экран телефона, Цзя Сюгуан был в замешательстве.

Ему просто хотелось ещё услышать голос сына.

Прошло менее минуты, как звонок был сброшен.

Посмотрев на время, он увидел, что телефон показал "20:43".

Цзя Сюгуан безнадёжно покачал головой и произнес.

"Ну и ладно, моему сыну нужно учиться, и давление перед колледжем тоже велико."

Он убрал телефон и собрался лечь спать.

Внезапно раздался быстрый стук в дверь.

Тук-тук-тук~

Цзя Сюгуан обернулся и посмотрел в сторону двери, спросив вслух.

"Так поздно? Кто это?"

Никто не ответил, но стук не утихал.

Цзя Сюгуан безысходно закричал.

"Подходите, подходите."

Открыв дверь, он не успел отреагировать, как две фигуры уже влетели внутрь.

Цзя Сюгуан хотел что-то сказать, но заметил, что один из них — его арендодатель.

Безнадежность на лице Цзя Сюгуана мгновенно сменилась смущением.

"Сестра Ву?"

"Так поздно, у вас есть ещё дела?"

Полная женщина, названная Сестрой Ву, подняла брови и безразлично сказала.

"Где аренда за эти три месяца?"

"Ты можешь отдать мне её сейчас, верно?"

Цзя Сюгуан с смущением на лице ответил.

"Сестра Ву, не могли бы Вы подождать ещё два дня?"

"У меня были деньги, но сын хочет что-то купить."

Не дождавшись завершения, Сестра Ву тут же махнула рукой и произнесла.

"Хватит, мне не нужны твои отговорки."

"Ранее я видела, что тебе непросто, ты в таком возрасте еще работаешь, и поэтому позволила тебе отложить на три месяца."

"Думаю, я сделала достаточно, не так ли?"

"Теперь я дам тебе два варианта."

"Первый вариант — заплати за аренду за первые три месяца, плюс за воду и электричество, всего 2500 юаней."

"Второй — собирай свои вещи и выходи на улицу!"

Цзя Сюгуан не нашёлся, что сказать, и на время впал в молчание.

Увидев его замешательство, Сестра Ву сразу всё поняла.

"Похоже, ты уже сделал выбор."

"Хорошо, первые три месяца засчитаю как добрые дела для моего сына."

"Старший Чжоу, помоги ему упаковать вещи!"

За Сестрой Ву высокий мужчина немедленно кивнул и сказал.

"Хорошо, сестра."

Увидев, как высокий человек подошел, чтобы начать укладывать вещи, Цзя Сюгуан вздохнул и произнес.

"Я сам справлюсь."

Под покровом ночи.

Фигура с мешком из змеиных шкур медленно продвигалась по тротуару под уличным фонарем.

Через некоторое время.

Цзя Сюгун сел на каменный пирс на обочине дороги.

Смотрел на загруженное движение впереди, его глаза были полны замешательства.

Нанду Город так процветает, но для него нет места.

Пешеходы, проходившие мимо, не могли не бросить на Цзя Сюгуана странные взгляды, когда увидели его.

Время быстро пролетало.

В одно мгновение уже наступило рано утром.

На стойке регистрации интернет-кафе Цзя Сюгун спросил администратора сети.

"Здравствуйте, сколько стоит ночевка?"

Администратор, играя на мобильном телефоне, даже не поднял бровей и ответил.

"Пятьдесят за ночевку."

Цзя Сюгун взглянул на оставшиеся 62 юаня в своём телефоне и сказал администратору.

"Пожалуйста, откройте мне ночлег."

Услышав это, администратор отложил телефон и быстро взглянул на Цзя Сюгуана.

Увидев его измождённое лицо, администратор был поражён, но не стал ничего говорить.

Он видел много таких мужчин средних лет.

Поднимая удостоверение личности Цзя Сюгуана, администратор прокомментировал, работая на клавиатуре обеими руками.

"Номер 169."

Боясь, что перед ним сидящий мужчина не сможет найти этот номер, он добродушно напомнил.

"Идите прямо и поверните налево, и вы окажетесь там!"

Цзя Сюгун улыбнулся и ответил.

"Хорошо, спасибо."

Затем Цзя Сюгун вошёл, держась за свой мешок.

Наблюдая за спиной Цзя Сюгуана, администратор вздохнул и покачал головой.

Смотря на компьютерные игры на экране, Цзя Сюгун не делал никаких движений.

Сложив ноги, он скукожился на компьютерном кресле.

В этот момент.

В правом нижнем углу экрана компьютера появилась всплывающая реклама.

[Хотите продать своё время?]

Цзя Сюгун бросил на неё мимолётный взгляд и затем отвёл взгляд, пробормотав.

"Продавать время?"

"Разве эта реклама не может быть более фальшивой?"

http://tl.rulate.ru/book/120522/5014269

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода