Читать キャンピングカーで異世界旅行 / Благородная леди путешествует в другом мире в автодоме: Глава 3. Воссоединение и попутчики :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод キャンピングカーで異世界旅行 / Благородная леди путешествует в другом мире в автодоме: Глава 3. Воссоединение и попутчики

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

После долгих скитаний по магазинам для покупки всего необходимого, я проголодалась и сходила пообедать в кафе. После чего направилась к восточным воротам столицы.

Я прошла мимо стражи у восточных ворот и покинула город.

(Серьезно. Подумать только, я покину столицу вот так… Что ж, надеюсь, что отныне меня ждет только хорошее.)

Я шла по шоссе и вдруг неожиданно…

«Мисс Элин!»

Я услышала голос сзади и обернулась. Ко мне неслась служанка.

Это была Аристи Флеароз, которая когда-то служила мне.

У нее были черные волосы, подстриженные под каре, и карие глаза.

На ней была униформа горничной, а на поясе у нее висела сумка с вещами.

«…Аристи»

«Мисс… Я рад, что мы смогли снова встретиться» - на лице Аристи, отразилось искреннее облегчение.

«Зачем ты подошла ко мне?»

«Когда я услышала, что Вас выслали из страны, я не могла просто стоять на месте. Я была так обеспокоена!»

Аристи была горничной, которую семья Бланш уволила в прошлом.

Из-за постоянных жалоб на холодное отношение матери ко мне она стала раздражаться и чувствовать себя отчужденной. С тех пор мы с Аристи не виделись два года.

Это была долгожданная встреча.

«Я рада, что ты пришла меня проводить. Однако, если кто-то увидит нас вместе, они могут подумать, что ты замешана в коррупции, понимаешь?» - сказала я, на что Аристи покачала головой.

«Я пришла не провожать тебя».

«…Что ты имеешь в виду?».

«Я пришла сюда, чтобы снова служить Вам. Не как члену семьи Бланш, а как мисс Элин».

Я широко раскрыла глаза.

Весь вид Аристы показал, что она настроена серьезно.

Подумав немного, я ответила: «…Нет, Аристи. Я человек, изгнанный из страны. Я повторю еще раз. Ничего хорошего для тебя не будет, если ты останешься со мной».

«Я не верю в то, что Вы причастны коррупции. Вас подставил Делис-сама, верно?»

«……»

«Кроме того, мисс, Вы были практически заперты в особняке. Вы никак не могли быть замешаны в коррупции».

Как и сказала Аристи, последние год или два я была заперта в особняке по приказу моей матери.

Причина была в том, чтобы не дать мне выйти на улицу и вызвать смущение.

Большая часть военной работы выполнялась чужими руками.

Конечно, можно было иногда выходить на улицу, но заниматься коррупцией во время этих редких выходов было невозможно.

Предполагаемый факт коррупции имел место только в прошлом году или около того.

Поэтому предположение Аристи верно.

Я не замешана в коррупции, однако моя мать обвиняет меня

«Несмотря на это, со мной обращаются как с виновником. Независимо от правды, в обществе меня считают преступницей».

«Из-за этого Вы прилагаете мне бросить Вас, мисс? Я не считаю себя настолько гнилым человеком».

«Аристи…»

«Я прекрасно знаю, что мисс — хороший человек. Я не могу Вас бросить. Поэтому, пожалуйста, позвольте мне быть рядом с Вами! Я обязательно защищу Вас!» - сказала Аристи и склонила голову.

Я была обеспокоена данной ситуацией.

(Будет ли полезно, если Аристи поедет со мной? Честно говоря, я благодарна, ей за то, что Аристи хочет поехать со мной.)

Аристи — не просто обычная служанка, а военная служанка.

Она отвечала за удовлетворение моих повседневных потребностей и была отличным телохранителем.

(Нет более надежного союзника, чем она. Да… Я воспользуюсь ее предложением.)

Больше всего мне не хотелось больше разлучаться с Аристи.

«Поняла, Аристи. Будешь ли ты снова работать на меня?»

«……Да!»

«Спасибо. Тогда, пожалуйста, позаботься обо мне».

«Я сделаю все возможное, чтобы быть полезной Вам, мисс…!»

Так я отправилась в путешествие вместе с Аристи.

http://tl.rulate.ru/book/120499/4982670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку