Читать Marvel: God of Speed / Марвел: Бог скорости: Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Marvel: God of Speed / Марвел: Бог скорости: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тони Старк медленно открыл глаза. Резкая боль в голове заставила его сознание помрачнеть, и он подсознательно захотел облегчить конвульсивные ощущения глубокими вдохами. Но едва он попытался сделать это, как почувствовал инородное тело в носу и быстро вытащил дыхательную трубку. Увидев грязновато-серый и желтоватый оттенок на ней, он внезапно ощутил холод; это было слишком грязно.

Тем не менее боль в голове и глотке вскоре отвлекла его, и он не мог больше думать о том, чиста ли трубка. Тони попытался встать, но обнаружил, что его верхняя часть тела зажатая деревянным каркасом, и он не мог двигаться. Единственным выходом оказалось протянуть руку и нащупать что-то на прикроватной тумбочке, надеясь найти даже стакан воды, чтобы облегчить горло.

Скоро его рука ощупала холодный металлический предмет. Он открыл ладонь и коснулся его — это должен быть стакан, так как тумбочка была значительно выше кровати, на которой он лежал, и Тони не мог видеть, что на ней. Он осторожно поднял стакан.

Боль и слабость оставили его с малым количеством сил. Даже стакан воды было трудно удержать, но вскоре к стеклу добавилась еще одна рука, помогая Тони поднести его к губам.

Не было времени благодарить, жгучая боль в горле заставила его мгновенно выпить содержимое стакана. Прохлада воды скользнула по горлу, как дождь по засушливой земле. Тони не помнил, когда он снова испытывал такое удовольствие. Даже самый дорогой вино из его коллекции не могло сравниться с этим простым стаканом воды.

— О, большое спасибо, не могли бы вы сказать, что сейчас происходит? — После глотка Тони вспомнил про человека, который подал ему воду, и обернулся к основанию кровати. Его встретил улыбающийся лысый мужчина. Каждый, кто впервые видел его лысое лицо, предполагал, что это преступник, и Тони не был исключением. Поэтому, задав вопрос, он осторожно добавил, — Вы не собираетесь меня похищать, верно?

— Нет-нет-нет, у меня не было мысли о похищении. На самом деле наоборот, я спас вам жизнь. — Раза был проинформирован Эльбертом и уже освободил Тони из пещеры. Хотя медицинские условия все еще оставляли желать лучшего, первое впечатление у Тони было не связано с тем, что он в плену. — Мы нашли вас посреди боя с группой бандитов, когда вы были единственным или первым, кто упал рядом с вами. Трудно представить, как вы смогли выжить под таким жестоким обстрелом. Должен сказать, вам очень повезло.

Слова Разы постепенно восстанавливали воспоминания Тони. Он вспомнил о нападении на их конвой, когда силы врага превосходили защиты американских солдат. В конце концов... Тони закрыл лицо руками, вспомнив, как рядом с ним взорвалась бомба, и думал, что он мертв, но, похоже, Бог все еще был на его стороне.

— Спасибо, ваша доброта будет вознаграждена. — Размышляя о последствиях, Тони почувствовал благодарность к Разе, который его «спас».

— Это лишь для того, чтобы не дать вам двигаться и не ухудшить рану. Я могу помочь, но не действуйте безрассудно, иначе рана станет очень проблемной. — Раза положил руки на деревянный каркас. Убедившись, что Тони кивает, он снял замки с обеих сторон и убрал каркас. — Хотя вы выжили, осколки проникли в вашу грудь, и мы можем только использовать магниты, чтобы вытянуть их. Если их не извлечь, они могут попасть в сердце, и ваша жизнь будет под угрозой.

Без поддержки каркаса Тони немного приподнялся и взглянул на бинт, перевязанный на груди, под которым находился круглый магнит. Две провода были соединены с батареей, прикрепленной сбоку от кровати, обеспечивая постоянное притяжение для удержания осколков, которые могли его убить.

— У нас нет хорошего медицинского обслуживания здесь, это последняя возможность. — Увидев, как магниты трясутся у Тони в груди, Раза добавил, — Если ваше состояние улучшится, мы можем рассмотреть возможность отправки вас в больницу, но пока не сейчас.

— Понимаю, спасибо, что спасли мне жизнь. — Тони пришел в себя и снова поблагодарил Разу. Текущая ситуация полностью выходила за рамки его ожиданий, но, к счастью, он был не таким уж восприимчивым к панике. Другие старались изо всех сил, чтобы помочь ему, и он не мог позволить себе жаловаться, тем более что, глядя на окружающее, было очевидно, что перед ним не богатый человек.

— У вас есть телефон? Я бы хотел, чтобы вы связались с американским гарнизоном и попросили их прислать кого-нибудь, чтобы забрать меня. — Но спасибо, Тони не хотел оставаться здесь дольше, ему нужны были лучшие медицинские условия. Но едва он произнес слова об американском гарнизоне, как заметил, что лицо Разы моментально изменилось, и это напомнило ему, где он находился — на кладбище империи, где жил тысячи тех, кто ненавидел Соединенные Штаты, а этот лысый человек перед ним не мог быть одним из них, верно? Тони внезапно почувствовал тревогу.

— У нас есть телефонный номер, но я не буду помогать вам связаться с американским гарнизоном, потому что мы не хотим контактировать с ними по определенным причинам. — Хотя у Разы выражение было не самым лучшим, он не сделал ничего чрезмерного, и это вызвало у Тони облегчение.

— Вы их боитесь? Можете быть уверены, если вы позволите мне поговорить с ними, я уверен, что они не создадут вам проблем. — Увидев, что отношение Разы не изменилось, Тони продолжил его убеждать.

— Нет, вы не понимаете. Неважно, кто вы, эти убийцы не отпустят нас, и как только они появятся, они захотят нас уничтожить. Если хотите связаться с семьей, я могу помочь, но это совершенно не должно касаться американского гарнизона. — Раза решительно отклонил идею Тони. Он знал, какую закулисную деятельность ведет американская армия, и осознавал, что сейчас может обмануть Тони Старка, но, если тот свяжется с американским гарнизоном, его точно завалят пулеметным огнем в считанные минуты.

http://tl.rulate.ru/book/120203/4954837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку