× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Marvel: The principal is Superman / Марвел: Директор - Супермен: Глава 90

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

091 Ты ещё не попал в беду?

Очевидно, это имя совершенно незнакомо Питеру Паркеру.

S.H.I.E.L.D. — это секретное ведомство, которое обычно не появляется на публике.

Ситуация изменилась после формирования Мстителей.

В то время S.H.I.E.L.D. уже не был тем тайным разведывательным управлением, которое скрытно действовало, благодаря помощи Мстителей.

Это была огромная и более сложная организация с устрашающей силой!

Что касается настоящего?

Это по-прежнему пугающий сектор, но такой же сдержанный.

...

Приготовляя яичницу, Кларк спокойно объяснял:

— Это отдел, занимающийся подобными инцидентами. Если что-то подобное произойдет, вам стоит обратиться в эту организацию.

После небольшой паузы Кларк предложил:

— Если ты вернёшься в особняк Осборна сейчас, ты сможешь встретиться с ними как раз вовремя...

— Но будь осторожен, чтобы они тебя не поймали.

— В глазах S.H.I.E.L.D. ты, как и колледж Святого Кента, является фактором нестабильности.

— Разница в том, что они не могут достать Святой Кент, но тебя — могут.

Кларк слегка перевернул сковороду, аккуратно подбросив омлет, и в конце концов спросил:

— Проходи, ты не собираешься поесть?

Питер Паркер немного нахмурился.

Если бы у него была возможность, он с радостью попробовал бы кулинарное искусство директора.

Но сейчас такая ситуация…

Да, забей.

Эзоп подбежал с тарелкой, а Мэйжи забрала омлет с миски.

Затем она посмотрела на Питера Парка, чувствуя себя немного знакомой.

Скоро она вспомнила:

— Ты же тот самый большой паук? Я тебя помню! Почему тебя ещё не поймали в лаборатории на разделку?

Питер Паркер почувствовал беспомощность:

— Эзоп, мы же один выпуск, неужели тебе надо долго думать о мне?

— В нашей группе всего двести выпускников, а выпускной церемонии прошло всего несколько дней...

Выступление Эзоп глубоко задело Питера Паркера.

Неужели он так незначителен?

Эзоп беззаботно ответила:

— Я думала, что тебя должны были поймать в ближайшее время, и тогда тебя не станет в этом мире, поэтому я не обращала на тебя внимания.

— Эзоп!

Кларк окрикнул её имя.

Эзоп пришла в себя и поспешно извинилась:

— Я ошибалась, я ошибалась, обещаю, не буду распускать негативную энергию!

В этот момент на пианино сыграла мелодия, и высокая фигура проявила свою красоту.

Она взглянула на Эзоп и сказала:

— Ну да, всё по-старому.

Тем не менее, Жан не продолжила спор, а посмотрела на Питера Паркера:

— Питер Паркер, раз ты решил вмешаться в дела с этим доктором, решай проблемы сам, не перемещая солдат, когда сталкиваешься с трудностями.

Жан дала понять:

— У Святого Кента есть девиз, и он не вмешивается в дела, выходящие за рамки академии.

— Как выпускник, ты должен это знать.

Лицо Питера Паркера было полным горечи:

— Директор Жан, я знаю этот девиз, и старый директор всегда говорит об этом в начале учебного года...

— Я просто не знал, к кому обратиться за помощью, и подсознательно вернулся в академию.

Жан кивнула:

— Если ты всё ещё хочешь продолжить это дело, отправляйся сейчас в Осборн Билдинг, слушай свои прежние речи, где должна быть военная комендантская служба.

— Ты можешь столкнуться с агентами S.H.I.E.L.D. и попросить у них помощь.

— Конечно, также возможно, что тебя тоже будут считать нестабильным фактором, и арестуют на месте.

Питер Паркер молча кивнул, попрощавшись, и медленно ушёл.

Хотя он не получил особой помощи от Святого Кента, у Питера Паркера теперь есть цель.

Идти в особняк Осборна сейчас опасно.

Но Питер чувствовал, что выгоды перевешивают риски, и в конце концов решил пойти.

...

— Разве это не действительно виток обхода?

Эзоп пробормотала, запихивая еду в рот.

Она продолжила:

— Этот большой паук такой безрассудный, я ставлю ставки, что его так и стукнут, а потом приведут в лабораторию на разделку!

Жан посмотрела на Эзоп:

— Ты собираешься туда?

Эзоп немного смутилась:

— Я хочу пойти и посмотреть... Просто полюбоваться зрелищем! В колледже во время каникул всё спокойно, а я чувствую, что у меня кости размякли от постоянного сидения.

Кларк тихо произнёс в сторонке:

— Ты можешь пойти... Но снаружи ты можешь использовать только своё личное имя.

Жан коснулась гладкой подбородка и немного прищурилась:

— В таком случае... Я тоже хочу пройтись.

— Просто прогуляюсь после ужина, чтобы переварить немного.

http://tl.rulate.ru/book/120069/4968263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода