Читать 召唤圣剑 / Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 51 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 召唤圣剑 / Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

51 глава

Дул холодный ночной ветер.

Род стоял на балконе на втором этаже, спокойно наблюдая за красивыми пейзажами Города Глубокого Камня перед ним. По краям шахты огни образовывали яркие линии, которые мерцали в темном небе, словно светлячки ночью. Успокаивающий ручей неподалеку, вместе с мягким бризом казалось формировали совершенно новый мир.

Род чувствовал, что его существование в этом мире становится все более реалистичным.

«Топ, топ.»

Сзади раздались тихие шаги, но Роду не нужно было оглядываться чтобы узнать кто это был. Человек также ничего не говорил и тихо встал возле Рода, купаясь в ночном свете. Спустя какое-то время в ушах Рода раздался голос Марлен.

«Я слышала о вас от Лиз, спасибо.»

«Я не сделал ничего достойного вашей благодарности.» - холодно сказал Род.

«Вы спасли Лиз. Это действие само по себе очень важно для меня.»

Марлен потянула руку и взмахнула длинными волосами. После она посмотрела на широкую спину Рода.

«Она единственная моя подруга. Наша дружба была такой же в прошлом и сейчас не отличается. Если бы она погибла…» - Марлен замолчала, но Род понял, что она пыталась сказать.

«Вы знаете о прошлом Лиз?»

«Если она захочет мне рассказать, она сама сделает это.»

Род не ответил прямо на ее вопрос, он просто пожал плечами и дал неопределенный ответ. Когда она поняла точку зрения Рода, Марлен заметила, что не в состоянии ответить сразу. Она тихо посмотрела на Рода и сжала свои зубы. Хотя Лиз сказала ей, что Род был спокойным человеком, Марлен просто не могу понять почему он так легко ладил с…

«…я решила, мистер Род. Я согласна на ваши условия. Я хотела бы остаться.»

«О?»

Услышав ответ Марлен, Род обернулся.

«Ты действительно решила это?»

Марлен гордо подняла голову и ответила: «Да.»

Хотя она и проиграла, она сумела понять свои слабости. Она верила, что возможно Род не сможет дать ей лучшие предложения, но по крайней мере кто-то может указать на ее ошибки.

Сейчас, когда она приняла решение, она не заберет свои слова. Это была ее гордость.

«Хорошо.»

Род не говорил лишних слов и слегка кивнул.

«Тебе все еще больно?»

«…Все нормально.»

Когда она внезапно услышала его вопрос, спокойное выражение Марлен слегка изменилось. Подсознательно она схватилась за запястье. Рана не была серьезной и получив лечение Лиз, не осталось даже шрама. Но эта рана все еще оставила шрам на ее сердце. Просто думая об этом она вновь чувствовала боль.

«Но у тебя был шанс победить меня.»

Марлен была шокирована. Эти неожиданные слова застали Марлен врасплох, и она подняла голову, чтобы взглянуть на него.

«Твоя рана не была серьезной. Если бы у тебя была сила воли вернуться к сражению, когда ты была ранена, тогда, даже если бы ты в конце провалилась, это не было бы так быстро. Простая небольшая рана и ты полностью сдалась от боя. Если бы это был настоящий бой, это действие было словно вынести себе смертельный приговор.»

Лицо Марлен стало красным, когда она услышала, как Род указал на ее ошибки. После этого она медленно вспомнила бой с Родом и поняла, что сказанное им правда. Хотя победить его было почти невозможно, но по крайней мере она бы не проиграла так жалко. Все, как он и сказал, будь это настоящим боем, она бы была мертва.

«Я поняла. Спасибо, мистер Род.»

«Без проблем.»

После некоторых колебаний она вновь спросила.

«Мистер Род, я слышала, что… вы пришли с Восточного Холма.»

«Да, в чем проблема?»

«Нет… я просто хотела…»

Девушка открыла рот, но не договорила.

«Забудьте, я пойду. Доброй ночи, мистер Род.»

Это должно быть невозможно, по информации та семья давно уже не существует.

Марлен покачала головой и выкинула эти мысли. После она попрощалась, слегка приподняв подол юбки и поклонившись.

Внезапно тихую ночь прервал громкий голос, что на мгновение испугал ее.

«Эй, чертов малец! Где ты?! Я вхожу!»

Род пошел ко входу и увидел старика Валкера, нетерпеливо там стоящего. В этот раз ленивое отношения старика исчезло, его рваная одежда была заменена старой, но чистой кожаной броней. Толстый деревянный лук и колчан со стрелами аккуратно висел на его спине. Словно он был полностью готов и все его тело излучало энергию. Только его лицо все еще показывало словно он должен был ему жизнь.

«Я думал вы не придете, мистер Валкер.»

Хотя лицо старика показывало его недовольство, Род закрыл на это глаза. Он подошел к Валкеру и посмотрев на него кивнул.

«У вас все еще было двадцать минут… ну, в любом случае, добро пожаловать в мою скромную обитель. С сегодняшнего дня вы наш постоянный член группы наемников.»

«Не будь столь горд, малец.» - увидев, что Род пытается показать себя, старик холодно фыркнул и ответил: «Я хочу увидеть как ужасно высокомерный малец как ты провалится. Хмм, в тот момент я буду бесконечно издеваться над тобой, чтобы такой неблагодарны парнишка как ты испытал жестокую реальность!»

Род был спокоен и тих. Это привело старика в ярость. После, когда он искал как бы высмеять Рода, он поймал недовольный взгляд Марлен и его рот дернулся.

«Кто эта малышка? Она твоя женщина? Неплохо, только ее лицо слегка уродливо…»

«Ты!..»

Марлен сразу же загорелась. С самого начала как она услышала громкий голос старика Валкера она уже отнесла его к «грубым мужланам». И сейчас этот грубиян оскорбляет ее? Это не то, что благородная юная мисс могла вынести.

«Какой грубиян! Я…»

«Это Мисс Марлен, давняя знакомая Лиз, которая на время присоединится к нашей группе.»

Было ясно, что Род не намерен позволять Марлен выпускать свой гнев. Прежде, чем Марлен заговорила, он махнул рукой и прервал их. После он протянул руку и сделал приглашающий жест.

«Так что, мистер Валкер, сегодня уже поздно. Я приготовил для вас комнату. Хорошо отдохните. Завтра мы рано уходим на Кладбище Павла.»

«Конечно, без проблем, малец. Я думаю, я…» - старик был уже на полпути, когда понял, что сказал Род: «…подожди!»

Он удивленно уставился на Рода. После он подпрыгнул словно кот, на чей хвост наступили.

«Кладбище Павла? Зачем нам идти в это страшное место? Ты уже выбрал эту чертову миссию?»

«Конечно.»

Услышав вопрос старика, Род поднял бровь.

«Ты безумный малец! Ты действительно взял эту миссию! Почему ты не сказал мне заранее?!»

«Все просто. Во-первых, когда мы нашли вас, я еще не принял эту миссию. Во-вторых, даже если бы принял, вы еще не были членом нашей группы наемников, я не думал, что есть необходимость рассказывать вам.»

«Ты, ты, ты…»

Старик яростно указал на Рода, его права рука дрожала в гневе.

«Ты действительно обдурил меня! Я ухожу!»

«Как пожелаете.»

Род даже не повел глазом, когда столкнулся с характером старика. Он знал, что старик был настоящим мазохистом. Если он не преподаст ему урок, тот определенно не будет следовать его командам в будущем. Вот почему в первую очередь он не показал ни малейшего уважения к нему. Более того, даже если этот старик покинет группу, это не скажется на его планах в большом масштабе. Поскольку он уже составил план для захвата кладбища на двух человек и больше и кроме того с Марлен в группе даже если старик не придет, это уже не важно.

«Не удивительно, что трус забирает свои слова.»

«Ты… ты…»

Старик Валкер чувствовал, что его кровь кипит. В этот момент Марлен, стоящая у двери, также усмехнулась, глядя игриво на Рода.

Род всегда носил равнодушное выражение лица, Мерлен думала, что он должно быть молчаливый человек. Но когда она вступила с ним в контакт, она поняла, что он на самом деле много говорил, и иногда его слова были обидными. Его возраст возможно ненамного больше ее, но всякий раз как она стоит рядом с ним, она чувствовала себя, словно он был гигантом. Она никогда не испытывала подобного ранее от людей ее возраста.

Или возможно он был исключением?

Мгновение смотря на Рода, старик наконец сдался. Он опустил руку и повернул голову.

«Хорошо, малец, ты победил. Я хочу увидеть, как глупо ты умрешь. Я пойду с вами, но если я почувствую, что что-то не так, я сразу же убегу! Я может быть стар, но я все еще хочу пожить, а не рисковать бездумно, как ты!»

«Без проблем.»

Равнодушно пожал плечами Род.

«Если ты сможешь сделать это, то я не против.»

Что он имеет в виду?

Он был озадачен и удивлен одновременно. Что он имел в виду?

http://tl.rulate.ru/book/11994/464043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку