× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Those Years when Marvel was a Superhero / Те годы, когда Marvel был супергероем: Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Место, где был казнён Ланка, находилось на побережье Атлантик-Сити, окружённом утёсами, рядом с другой относительно стабильной платформой.

В этой казни участвовали традиционные вампирские силы под руководством старейшины Гао Тяньну из Пресвитерианской церкви и новопоявившиеся смешанные вампирские силы, возглавляемые дьяконом Фисом в Северной Америке.

Также за казнью следили несколько человеческих должностных лиц и агентов.

Ланка не ожидал, что такое произойдёт. Его кровяная ферма — самый важный поставщик крови в районе Большого Нью-Йорка.

Он не только поставляет дорогостоящую плазму, но и предоставляет большое количество недорогой плазмы. Например, плазма, полученная от чернокожих и центральноазиатских мужчин, стоит гораздо дешевле, чем охлаждённая плазма, которую поставляет правительство.

Одна единица плазмы стоит всего 50 долларов, и это позволяет многим вампирам с ограниченными финансовыми возможностями обеспечивать себя пищей.

В вампирской среде также присутствует расизм, что кажется абсурдным, но это реальность.

Ирония в том, что благодаря низкостойкой плазме, которую поставляет Ланка, некоторые испуганные и бедные вампиры могут насытиться, что избавляет их от необходимости нападать на людей.

В некотором смысле, это даже способствовало стабильности в районе Нью-Йорка.

Можно предсказать, что в период, когда кровяная ферма Ланки будет утрачена и не появится новый низкобюджетный источник питания, вампиры в Нью-Йорке столкнутся с определённой растерянностью. Это может даже привести к увеличению числа нападений вампиров.

Ланка изначально сбежал в свою виллу в Нью-Йорке и отправился прямиком в Атлантик-Сити. Этот город, где Нью-Джерси соединяется с Нью-Йорком, также является штаб-квартирой Североамериканской вампирской Пресвитерианской церкви.

Здесь много казино, танцевальных залов и развлекательных клубов, большинство из которых принадлежат вампирам.

Традиционные вампиры могут существовать в этом мире тысячи лет и не являются группой идиотов, которые понимают только разрушение, но не строительство.

У Ланки также есть свои предприятия в Атлантик-Сити. Изначально, даже если кровяная ферма была разрушена, это было бы просто финансовой потерей для Ланки.

Он мог бы смириться с этой утратой, но он не ожидал, что Ночной ходок Ли Цзе решит раскрыть всю правду.

Изначально вампирские происшествия решались специальным отделом по их обработке, и многие лидеры этого отдела были старыми ведьмами.

Если им дать достаточно выгоды, они легко сдержат такие вещи, и общественное мнение не вызовет слишком много беспокойства со стороны правительства.

Но с тех пор, как в прошлый раз произошёл инцидент на складе Гудзона, вмешательство Ли Цзе разрушило это хрупкое сотрудничество.

Инцидент на складе Гудзона также затронул ЩИТ, особенно разоблачение вампирской "Библии". Хотя ЩИТ ещё не расшифровал, для чего предназначена эта "Библия", это уже насторожило Ника Фьюри.

У ЩИТ действительно много ограничений, но это не значит, что он не представляет угрозу. Как самая особенная силовая структура в стране, он мощнее многих организаций.

ЩИТ узнал о кровяной ферме раньше, чем специальный отдел обработки. Это произошло почти в тот момент, когда Питер только что позвонил на два телеканала.

Если бы не то, что Ли Цзе и Питер покинули виллу раньше, их могли бы заблокировать агенты ЩИТ на вилле.

Из-за вмешательства ЩИТ вся ситуация стала известна высокопоставленным лицам правительства.

Не все в правительстве США готовы мириться с вампирами, но многие выступают за их полное уничтожение, например, Бужуно.

Поэтому это стало причиной предыдущей совместной встречи между людьми и вампирами, и чтобы избежать полномасштабной войны, Гао Тяньну пришлось принести Ланку в жертву.

В десять часов утра солнце поднялось довольно высоко.

Солнечные лучи в сентябре не являются жаркими, они дарят тёплые ощущения на берегу, где свистит морской бриз.

Покрытый специальным солнцезащитным кремом, Дикон закрыл глаза пальцами и, глядя сквозь очки, уставился на солнце.

Сколько ты уже вампир? Восемьдесят лет? Сотня? Или сто пятьдесят? Он не мог вспомнить.

Помнил, когда впервые стал вампиром, он боялся солнца. Это было похоже на страх перед змеями в человеческом обличье.

Только последние тридцать лет технологии развивались стремительно, и вампиры могут купаться на солнце, как люди.

Хотя некоторым вампирам не нравится этот противный специальный крем, и они не любят солнечный свет, Дикин Фисс всё же хотел бы похвалить прогресс человеческой технологии.

Проблемы, которые вампиры не могли решать тысячи лет, были решены несколькими простыми химическими уравнениями.

Но это также увеличивало его внутренние опасения: прогресс человечества в конечном итоге приведет к тому, что вампиры не смогут этого вынести.

Полная бойня будет неизбежной. Вампиры уже находятся в невыгодном положении по численности.

Дикен Фисс думает далеко вперёд, он уже вампир и не может вернуться к человеческой жизни.

Даже если он сможем вернуться, он больше не хочет быть человеком. Долгая жизнь вампира — это желаемое.

Почему в этом мире присутствуют те, кто ищет длинной жизни? Разве не из-за стремления к бессмертию?

Если бы люди и вампиры обладали преимуществом в противостоянии, то Дикин Фисс точно знал, что с вампирами произойдёт.

Вампиры неизбежно станут подопытными в Человеческом научном институте, где будут проводить различные эксперименты, пытаясь разгадать секреты вампирского долголетия.

На самом деле, даже сейчас? Разве люди не пытаются захватить вампиров для экспериментов?

Дикен Фисс верит, что человечество должно заниматься экспериментами тайно, а то, что сейчас называется миром, — это лишь обманчиво хрупкое состояние.

Этот тонкий баланс — это всего лишь иллюзия, как и этот инцидент: стоит лишь слегка подкорректировать мирное равновесие, и оно неизбежно скатится в сторону войны.

Он смотрел на Гао Тяньну на расстоянии, Гао Тяньну по-прежнему выглядел элегантно. Возможно, сто лет назад он действительно был правильным лидером. Он был мудр и хорошо умел маневрировать между основными силами, но теперь вампиры фактически находятся на грани вымирания.

Кажется, что вампиры заработали много денег за эти десятилетия мира, но это похоже на цветы: богатство огня и масла — это утренний туман, которое в конечном итоге исчезнет, когда взойдёт солнце.

Дикен не знал, осознал ли Гао Тяньну настоящее положение дел вампиров.

— Отпустите меня! Отпустите! — раздался громкий голос Ланки, прерывающий размышления Дикан. Его машина подъехала, и Ланка в автомобиле громко ругался. Его голос в балаклаве звучал не очень чётко.

— Гао Тяньну! Ты смеешь предать меня! Я империя... — слова Ланки прервались, когда один из его телохранителей ударил его дубинкой по голове.

Удар мгновенно привёл Ланку в чувство, ярко-красная кровь забрызгала черный капюшон.

Ланка, по всей видимости, был избит до потери сознания.

Два телохранителя сопровождали Ланку к платформе, сняли с него головной убор и разорвали одежду.

Под священным солнцем Ланка, оставаясь без защиты, мгновенно превратился в пепел.

Присутствующие вампиры немного скорбели. Дикен не смотрел на казнь Ланки, а пристально смотрел на Гао Тяньну.

Почувствовав взгляд Дикена, Гао Тяньну обернулся к нему, его губы, казалось, шевелились, но он ничего не произнёс.

Гао Тяньну первым покинул это место, в котором ему было не особенно приятно находиться.

Дикен посмотрел вдали на Гао Тяньну, размышляя о том, что не может позволить этому старику и дальше управлять кровным родом, однажды все вампиры окажутся погребены под его властью!

http://tl.rulate.ru/book/119839/4972101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода