Готовый перевод Those Years when Marvel was a Superhero / Те годы, когда Marvel был супергероем: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Долгий Айленд — это полуостров, расположенный в Нью-Йорке. Это красивое место с тихой атмосферой выбрали для жизни многие представители среднего и богатого классов Нью-Йорка.

Здесь также находится лучший район в Нью-Йорке.

Green Forest Apartment — это бренд апартаментов, входящий в международную сеть пятизвёздочных гостиничных групп, включая Four Seasons Hotel Group. Эти апартаменты предназначены для обеспеченного класса Нью-Йорка. На первый взгляд, 1305 люксов этого здания не отличаются друг от друга.

Но даже менеджер отеля не знал, какое будущее ожидает владельца этой квартиры. Директор SHIELD Ник Фьюри является владельцем этого жилья.

Кроме самого Ника Фьюри, единственным, кто знал об этом, был Каратель Фрэнк Кастер. Фрэнк и Ник — лучшие друзья, оба участвовали во Вьетнамской войне. Это тот, кому можно доверить свою жизнь.

Фрэнк ждал прихода Ника в комнате, это их тайное место для встреч.

— Ты пришёл раньше, чем я думал. — Одноглазый Ник не заставил Фрэнка долго ждать, он вошёл в комнату всего на пять минут позже.

— Просто я более пунктуален. — Фрэнк спокойно ответил. — Чего мне выпить? У меня есть мексиканская текила и бразильский сахарный тростник. — Ник подошёл к холодильнику на кухне, чтобы приготовить немного напитков.

— Текила, Ник, ты что-то нашёл? — Фрэнк уточнил свой выбор и задал вопрос. Естественно, он спрашивал о предыдущем вампире.

— Большинство похищенных людей из Ближнего Востока, некоторые — из Южной Америки. — Ник Фьюри передал Фрэнку рюмку с текилой. — Мы организуем их репатриацию. Что касается того, зачем вампиры ловят их, думаю, ты понимаешь. Они начинают ненавидеть плазму крови из банков. Им нужно живое кровь, чтобы утолить жажду.

— И к нам приближается вампирский карнаваль, ты знаешь. Может быть, некоторые вампиры захотят что-то сделать в это время. — Ник упомянул, что расследовал некоторые инциденты. — Этот свиток из овечьей шкуры, вероятно, является Библией вампиров.

— Ты готов с этим справиться? — Фрэнк спросил, отхлебнув текилу.

— Ты же знаешь, наш отдел занимается обороной на родине, эти дела всегда были в ведении специального отдела по работе с вампирами, и Совет Безопасности запрещает нам вмешиваться в это. — Объяснение Ника было сухим. — Но я скрою Библию вампиров.

— Ха, когда ты стал таким бюрократичным? — Фрэнк произнёс с явным презрением. — Это потому, что ты долго находишься на высоком посту и начал коррумпироваться?

— Ты знаешь, что такое добродетель специального отдела по работе с вампирами! Это просто святое место для Хагуи! Они лишь убирают за вампирами. — Фрэнк с презрением смотрел на эти так называемые ведомства.

— Они лишь прикрывают правду и слепо идут на компромиссы!

— Так что ты хочешь, чтобы я сделал? Точно ли ты готов порвать с Советом Безопасности? — Ник допил свой бокал.

— SHIELD нуждается в поддержке Совета Безопасности и финансировании от Конгресса! Фрэнк, мы, люди, не одни в этом мире! Есть много вещей, которые могут уничтожить людей и Землю в любое время.

Может быть, это влияние алкоголя, но тон Ника стал немного взвинченным.

— Нам нужно вооружиться, нам нужно уметь защищаться от нападений!

— Нонсенс! Угроза вампиров рядом, а ты всё ещё обеспокоен внеземными созданиями! — Фрэнк прервал Ника с насмешкой.

— На самом деле вампиры не представляют угрозы для человеческого общества. Я это понял с последней войны. Мы постоянно движемся вперед, но вампирские лидеры старые и стоят на месте.

— Те, кто глядят на Землю из тьмы, являются настоящей угрозой этому миру. Если мы не сможем поклясться своей силой, они легко завоюют нас. Нам нужно объединить больше сил.

Слова Ника Фьюри казались совершенно неубедительными, Фрэнк не верил ни слову.

— Твоя сила включает вампиров?

— Если они могут помочь, я не против использовать вампиров. — Ник Фьюри был прагматиком. Как бы то ни было, если это будет полезно всем людям, он не против временно объединиться с бывшими врагами.

— Вампиры все ненадёжные существа. Война уже началась, Ник! — Предостерег Фрэнк.

— Мне нужно двести галлонов высококонцентрированного экстракта чеснока, который можно разбавить в двадцать раз, три тысячи свинцовых серебряных пуль и как минимум десять ножей из митрила. — Фрэнк изложил свои требования к Нику, так как не ожидал, что Ник что-то предпримет. Это характер Фрэнка.

— Ты собираешься устроить резню? — Ник невольно нахмурился.

— Лучше истребить вампиров, чем людей. Я заберу всё в старом месте. — Фрэнк тоже приготовился уходить, не заботясь о том, согласится ли Ник с его просьбой.

— Фрэнк! Ты не прав, дело не в том, что война началась, а в том, что она никогда не заканчивалась! — Ник сказал это Фрэнку, который собрался уйти, и тот замер.

— Два малых парня из Нью-Йорка следят за тобой? — Ник снова спросил.

— Не лезь к ним, Ник. Они не должны быть втянуты в вашу борьбу. — Фрэнк повернулся к Нику.

— Я не могу их найти, но надеюсь, что ты сможешь хорошо их подготовить и научить дисциплине. У нас не так много времени осталось на Земле. Каждое дополнительное усилие — это ценность для нас. — Ник пошел на компромисс, разговаривая с Фрэнком по этому поводу.

— Я оставлю всё в старом месте, вампиры должны кое-что усвоить, кажется, они забыли о страданиях последней войны.

Фрэнк уже покинул комнату, прежде чем Ник закончил говорить. Смотрев на спину Фрэнка, Ник Фьюри улыбнулся.

— Вау, ночной боец, откуда у тебя чертежи? Это так круто. — Питер Паркер в базе ночного бойца изучал чертежи, которые принес Ли Цзе.

Чертовежи были куплены в системе. До этого у Ли Цзе было около 1000 репутационных баллов, а спасение похищенных людей принесло ему ещё три тысячи баллов.

Новый чертеж "Да Ри Жу Лай Инь", улучшенный до уровня Сяочэн, стоил 2000 репутационных баллов, и теперь у Ли Цзе осталось 2000.

Только что использовав высокочастотный шоковый пистолет и ощутив мощь технологического оружия, Ли Цзе решил оснастить себя некоторыми технологическими предметами.

Этот чертёж был куплен им за 1500 репутационных баллов.

http://tl.rulate.ru/book/119839/4968377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода