× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод People In Marvel, System Attackers / Люди в Марвел, Злоумышленники системы: Глава 161

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мьёльнир, как это могло произойти? Как ты мог его сломать! Тор держал "труп" Мьёльнира с грустным выражением на лице.

Эти чувства заставили Майка вздохнуть в душе, вспомнив Хуана с фотографией Сяоцяна: Сяоциян, Сяоцяна, что с тобой, Сяоцяна! Ты не можешь умереть! Я зависел от тебя столько лет и учил тебя как собственного ребёнка. Я не могу представить, как беловолосый человек отдал черноволосого сегодня!

Майк попытался успокоить: Тор, взгляни на это с позитивной стороны. По крайней мере, он не мёртв, правда?

Он положил ручку молота в руку Тора. Теперь всё аккуратно.

Фил Коулсон закатил глаза: Есть что-то утешающее в том, что просто найти его...

В самом деле, Тор сердито уставился на него: Это ты сломал Мьёльнир, верно!

Майк коснулся носа, его глаза избегали прямого взгляда.

Его лицо почти уже красноречиво выражало "да". Может, это из-за слишком долгого пребывания в Асгарде, но Тор не очень хорошо улавливает слова и выражения, и снова спросил: Это правда?

Майк сказал: Ладно, но это было случайностью, поверь... На полуслове Тор ринулся вперёд, пытаясь ударить Майка.

Чувствовать себя виноватым не значит, что Майк хочет, чтобы его сразу избили, и он закрылся от удара.

Явно можно было избежать этого, зачем же проявлять инициативу?

Когда Тор и Харпи уже столкнулись, у Тора было разбито одно око. Майк, к счастью, страдал от небольшой обсессивно-компульсивной расстройствы.

Бум!

Теперь у Тора и второе око стало синяком.

Симметрично.

Теперь удобно.

Тор потряс головой, его голова была в замешательстве, но нельзя было ожидать, что он сжмётся. В это время Тор, вероятно, только и думал о Джейн.

Джейн обняла Тора сзади.

Не просто обняла, а крепко прижалась...

Это значит, что он хочет воспользоваться моментом?

Смотрите, после двух столкновений, они чуть ли не стали близки, и "словесная война" дело времени.

Джейн сказала: Не останавливай меня...

Всё же Тор наслаждался моментом и не считал необходимым вырываться.

Тем не менее, Джейн оказалась настойчивой, и горькое его состояние это не улучшило.

Я не остановлю тебя, если не смогу одержать верх. Это ритм получать пощёчины. - Джейн внутренне возмущалась, а затем добавила: Не будь импульсивным, послушай, что скажет Майк.

На самом деле, у меня нет ничего сказать... - думал Майк, но учтя, что он сломал его молот и получил по щам, это было слишком жестоко.

Блин.

После раздумий, Майк спросил: У меня вопрос, можешь ли ты проявить силу Тора без Мьёльнира?

Тор покачал головой.

Майк продолжил: Тогда вопрос, ты Тор или ты Тор?

Тор, без колебаний, ответил: Определённо, я Тор, но затем замер. Как может быть Тор, который не может проявить силу Тора без молота?!

Ты слишком полагаешься на Мьёльнир, за все эти годы ты вообще не вырос. Ах, не говори, что у тебя есть возможности стать новым королём, ты даже не представляешь, кто такой Тор. - Майк сказал: Ты думаешь, что это нереально?

Тор открыл рот, но не смог ничего сказать.

Итак, на самом деле, что Мьёльнир сломан — это хорошо. Это воля богов. Это ещё одно испытание. Подумай об этом. - Майк похлопал Тора по плечу.

Майк протянул указательный палец.

Искры прыгали на кончиках его пальцев.

Тор снова взволновался: Ты не только сломал Мьёльнир, ты взял силу грома и молнии!

Как сила, принадлежащая мне, может быть легко забрана другими...

Как только он это сказал, искры вдруг раздулись в молнию и вылетели, едва задев ухо Старка.

Смех!

Старк был в недоумении.

Какого чёрта! ×2.

Тот, кто закричал, был Фил Коулсон, который быстро прошёл мимо Старка.

Все поняли, что молния не попала в Старка, а ударила по лысой голове за ним.

Газпер, ты в порядке?

Это был агент Щ. И. Т., Ситвелл, который был поражён молнией и окутан белым дымом.

Дьявол (нет), демон (нет), демон (ничего). - Язык Ситвелла онемел.

Как это могло произойти!

Хорошо, что он не умер... Фил Коулсон вздохнул с облегчением и пожаловался Майку: Ты был слишком неосторожен.

Майк: Кто сказал, что я неосторожен.

Нет, нет... У Фила Коулсона предчувствие стало реальностью.

Майк указал на телефон, который Ситвелл держал в руке.

Фил Коулсон пробормотал: Электричество испорчено?

Майк: Как это может быть? Я специально избегал этого.

Фил Коулсон потянулся за телефоном и обнаружил, что Ситвелл держит его слишком крепко. Его сердце медленно опустилось, это означало, что его предчувствие сбывается.

Майк: Ты должен предотвратить его укус ядовитого мешка...

Фил Коулсон уверенно и искусно приподнял челюсть Ситвелла.

Сотовый телефон Ситвелла передавал видео удалённо, и оно зависло на 0%, получатель был неизвестен.

Фил Коулсон прервал передачу и включил видео. Видеоматериал начинался со звёздного небесного фона и продолжался диалогом между Майком и Тором.

Лицо Фила Коулсона потемнело от ярости. Ситвелл не только его хороший друг, но и высокопрофильный агент Щ. И. Т. Неожиданно оказалось, что он шпион.

Бартон, позаботься о себе. - Сейчас единственный, кому Фил Коулсон доверял, был Сокол. Надеяться на двух дядей позади, чтобы разобраться с пленниками? Чрезмерные ожидания... только Сокол.

Сокол сказал, что у него нет проблем, и, чтобы быть осторожным, достал запасной лук, чтобы крепко связать Ситвелла.

Фил Коулсон вдруг спросил: Майк, как ты узнал, что он не солидный человек?

Я знал это прежде, чем попал сюда, что Синьван снова что-то услышал... Но Майк совсем не хотел рассказывать Филу Коулсону, поэтому ответил: Я не хочу тебе говорить.

Эх... У Фила Коулсона потемнело в глазах: Майк, ты прежде всегда старался придумать отговорку, чтобы небо у меня над головой было ясным, а теперь даже не утруждаешь себя!

Да. - Кивнул Майк.

Фил Коулсон принял вид сильно обиженного человека.

Хорошо сделано.

Беги и молчи.

Майк не верил.

Асгард.

Хеймдалль обладал дарами, чтобы видеть всё, и мог наблюдать за всеми уголками Девяти Миров, если не использовались методы маскировки. После того как Тора выгнали в Мидгард, его глаза никогда не оставляли Тора. Однако только что Тор на мгновение исчез из его поля зрения, а затем снова появился, подавленный, но ничего серьезного не произошло.

Хеймдалль добросовестно сообщил об аномалии Одену, но был проинформирован Локи, что Оден впал в свой сон.

Интересно. - Локи усмехнулся и решил сам отправиться в Мидгард, чтобы узнать, что же случилось с Тором. Когда-то Тор был так полон сил, а теперь его падение стало смешным.

Тор в данный момент сидел на камне, в одиночестве. Джейн говорила, что хочет составить ему компанию, но Тор всего лишь хотел побыть один. Улавливая движение за спиной, Тор повернулся: Тор, почему ты здесь?

Увидев образ Тора в данный момент — два синяка под глазами — Локи приложил множество усилий, чтобы не засмеяться. Он тихо сказал: Я пришёл посмотреть на тебя.

Что случилось, расскажи, это Йотунхейм? Я могу объяснить отцу. - В этот момент Тор хотел оправдаться.

Отец мёртв. - Сказал Локи.

Что! - Тор почувствовал, как будто его поражает молния, и долго не мог прийти в себя.

Выдворение тебя, угроза нового конфликта вынудили его не выдержать. Не винить себя, я знаю, как сильно ты его любишь. Я тоже пытался его убедить, но он не мог слушать. Зная, что ты не можешь поднять Мьёльнир, он всё равно положил его перед тобой, это жестоко...

Подожди, это испытание отца. - Вмешался Тор.

Кто это сказал? - Локи немного обиделся, его тщательно подготовленные слова ещё не закончились.

Майк.

Кто такой Майк?

Мидгардиец.

Туземец, хм! - Локи пренебрежительно фыркнул, - Ты веришь в то, что сказал местный житель?

Если бы ты видел его божественность и силу, ты бы так не говорил... Тору показалось, что что-то в Локи не так.

Он не мог понять, что именно.

Локи стал немного нетерпеливым и продолжил: Условие для примирения с Йотунхеймом — это навсегда изгнать тебя, и моя мать не позволяет тебе вернуться домой. Я пришёл попрощаться с тобой, брат. Извини.

Нет, я должен извиниться, спасибо, что пришёл ко мне.

Прощай.

Локи развернулся, и мимолётная победная улыбка скользнула на его лице.

Глупый брат, я обманывал тебя с детства, и ты всё ещё не учишься на своих ошибках. Кому я ещё могу лгать?!

http://tl.rulate.ru/book/119815/4984413

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода