Читать The Villainess is a Millionaire Solver / Злодейка устраняет проблемы миллионами: Глава 1.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод The Villainess is a Millionaire Solver / Злодейка устраняет проблемы миллионами: Глава 1.1

Оглавление

Я знаю, что говорят о строителе, который стоит на вершине скульптуры, но, честно говоря, это было уже слишком.

- Что это?! Ты просто скопировал работу моей мамы!

Эшли, горничная герцогской дочери, ужаснулась, когда пришла помогать маме в свободное от работы время.

Хозяин дома закрыл пекарню Эшли и открыл на ее месте магазин, в точности копирующий ее работу.

Та самая пекарня Медовый лимонный пирог, который прославили ее мама и сестра.

- Вы выгнали нас, чтобы открыть магазин одежды? Так вы и планировали все это время! У нас все складывалось так хорошо, поэтому вы решили украсть наши рецепты!

- Что значит украсть? Разве твоя мама изобрела медово-лимонный пирог? Это просто мед, лимон и пирог! Ты собираешься утверждать, что изобрела мед, лимон и кексы?

Хозяин дома и его сын были в ярости.

Эшли привыкла к тому, что в «Герцогстве» ее называют немного диким ребенком. Но когда она увидела, что с ее матерью обошлись так несправедливо, ее тело задрожало, а на глаза навернулись слезы.

- Мы единственный магазин, где люди занимают очередь с рассветом! Мама десять лет изучала, как сделать сок из целого лимона таким, чтобы он не был кислым! Вы просто собираетесь скопировать его?

- Мы работали над этим 10 лет! А теперь убирайтесь отсюда, пока я не вызвал полицию!

Хозяин дома и его сын грубо выгнали трех членов семьи Эшли.

- Не продавайте в этом магазине! Они воры, укравшие наш рецепт!

Они обращались к людям, но никто не заинтересовался. «Это тот самый знаменитый кекс?» Они были заняты очередью.

- Что же нам теперь делать?

Мама была опустошена.

Мы только что перевезли магазин, взяв кредит на короткий срок, а теперь потеряем все и окажемся на улице.

- Я дошла до такого состояния благодаря тому, что спала по четыре часа в сутки с мамой и сестрой...

Эшли наконец разрыдалась. И тут.

Позади нее раздался громкий взрыв.

- Что это? Идет война?

Все обернулись, ошеломленные.

Посреди улицы взорвалась артиллерия. Занавески раздвинулись, и взору предстало тенистое трехэтажное здание рядом с фальшивой пекарней хозяина.

<Аутентичные медово-лимонные кексы>.

Под ослепительно мигающей вывеской по обеим сторонам выстроились десятки сотрудников в белоснежных костюмах.

Дзинь, дзинь, дзинь.

Фигура, появившаяся с четким звуком каменного пола, была ослепительной светловолосой аристократкой.

Платье из иссиня-черного кружева, стежок за стежком вышитое мастерами-ремесленниками. Ее нереальная красота купалась в радужном сиянии лучших бриллиантов.

Ее румяные глаза, слегка прищуренные в уголках, смотрели на мир, как будто никто больше не имел значения.

Эшли была ошеломлена.

- М-миледи?

Да, эта благородная молодая леди была хозяйкой поместья, где работала Эшли.

Все завороженно смотрели на это зрелище.

Леди Аристина Бьянка Розен!

Такая знаменитая, что все знали ее как «леди Аристину» без фамильного рода.

Публично презираемая. Светская львица из газет. Разрушительница всех партий. Единственная девушка в империи, которую называли «злодейкой».

Единственная дочь богатого герцога, у которого денег хватит на всю жизнь.

То, что знаменитая леди появилась здесь...

«Неужели это повторится?»

Троих членов семьи не интересовало обращение, но когда появляется знаменитость, это совсем другое дело.

Пока все смотрели, не в силах моргнуть, владелец здания крикнул:

- «Эй, леди, вы поставили идентичный магазин рядом с чужим! Разве это нормально для благородных - вот так красть чужой бизнес?

- Красть? - возразила Аристина, обмахиваясь веером. - Это просто сочетание меда, лимона и пирога! Ты собираешься утверждать, что первым приготовили мед, лимон и пирог?

Повторив за ним его слова, леди повернулась и устремила взгляд на свою служанку Эшли.

Эшли вздрогнула и упала на колени.

- Я поступила неправильно, миледи! Пожалуйста, простите меня!

- Ты хоть понимаешь, в чем провинились? Ты совершила очень большой грех!

Я знаю, что говорят о строителе, который стоит на вершине скульптуры, но, честно говоря, это было уже слишком.

- Что это?! Ты просто скопировал работу моей мамы!

Эшли, горничная герцогской дочери, ужаснулась, когда пришла помогать маме в свободное от работы время.

Хозяин дома закрыл пекарню Эшли и открыл на ее месте магазин, в точности копирующий ее работу.

Та самая пекарня Медовый лимонный пирог, который прославили ее мама и сестра.

- Вы выгнали нас, чтобы открыть магазин одежды? Так вы и планировали все это время! У нас все складывалось так хорошо, поэтому вы решили украсть наши рецепты!

- Что значит украсть? Разве твоя мама изобрела медово-лимонный пирог? Это просто мед, лимон и пирог! Ты собираешься утверждать, что изобрела мед, лимон и кексы?

Хозяин дома и его сын были в ярости.

Эшли привыкла к тому, что в «Герцогстве» ее называют немного диким ребенком. Но когда она увидела, что с ее матерью обошлись так несправедливо, ее тело задрожало, а на глаза навернулись слезы.

- Мы единственный магазин, где люди занимают очередь с рассветом! Мама десять лет изучала, как сделать сок из целого лимона таким, чтобы он не был кислым! Вы просто собираетесь скопировать его?

- Мы работали над этим 10 лет! А теперь убирайтесь отсюда, пока я не вызвал полицию!

Хозяин дома и его сын грубо выгнали трех членов семьи Эшли.

- Не продавайте в этом магазине! Они воры, укравшие наш рецепт!

Они обращались к людям, но никто не заинтересовался. «Это тот самый знаменитый кекс?» Они были заняты очередью.

- Что же нам теперь делать?

Мама была опустошена.

Мы только что перевезли магазин, взяв кредит на короткий срок, а теперь потеряем все и окажемся на улице.

- Я дошла до такого состояния благодаря тому, что спала по четыре часа в сутки с мамой и сестрой...

Эшли наконец разрыдалась. И тут.

Позади нее раздался громкий взрыв.

- Что это? Идет война?

Все обернулись, ошеломленные.

Посреди улицы взорвалась артиллерия. Занавески раздвинулись, и взору предстало тенистое трехэтажное здание рядом с фальшивой пекарней хозяина.

<Аутентичные медово-лимонные кексы>.

Под ослепительно мигающей вывеской по обеим сторонам выстроились десятки сотрудников в белоснежных костюмах.

Дзинь, дзинь, дзинь.

Фигура, появившаяся с четким звуком каменного пола, была ослепительной светловолосой аристократкой.

Платье из иссиня-черного кружева, стежок за стежком вышитое мастерами-ремесленниками. Ее нереальная красота купалась в радужном сиянии лучших бриллиантов.

Ее румяные глаза, слегка прищуренные в уголках, смотрели на мир, как будто никто больше не имел значения.

Эшли была ошеломлена.

- М-миледи?

Да, эта благородная молодая леди была хозяйкой поместья, где работала Эшли.

Все завороженно смотрели на это зрелище.

Леди Аристина Бьянка Розен!

Такая знаменитая, что все знали ее как «леди Аристину» без фамильного рода.

Публично презираемая. Светская львица из газет. Разрушительница всех партий. Единственная девушка в империи, которую называли «злодейкой».

Единственная дочь богатого герцога, у которого денег хватит на всю жизнь.

То, что знаменитая леди появилась здесь...

«Неужели это повторится?»

Троих членов семьи не интересовало обращение, но когда появляется знаменитость, это совсем другое дело.

Пока все смотрели, не в силах моргнуть, владелец здания крикнул:

- «Эй, леди, вы поставили идентичный магазин рядом с чужим! Разве это нормально для благородных - вот так красть чужой бизнес?

- Красть? - возразила Аристина, обмахиваясь веером. - Это просто сочетание меда, лимона и пирога! Ты собираешься утверждать, что первым приготовили мед, лимон и пирог?

Повторив за ним его слова, леди повернулась и устремила взгляд на свою служанку Эшли.

Эшли вздрогнула и упала на колени.

- Я поступила неправильно, миледи! Пожалуйста, простите меня!

- Ты хоть понимаешь, в чем провинились? Ты совершила очень большой грех!

- Хык! Помилуйте!

- ...Если у тебя была такая хорошая бизнес-идея, ты должна была представить ее мне. Твоя мать - гений!

- Что?

- Ты все еще не поняла, да? Будь готова. Мне нужно, чтобы ты подписала этот меморандум прямо сейчас в наказание за пренебрежение своими обязанностями горничной. Дворецкий!

- Да, миледи.

Дворецкий герцога шагнул вперед и протянул бумагу.

Это был не документ о рабстве и не меморандум о продаже органов, как представляла себе Эшли.

Это был контракт.

 

Я, Аристина Бьянка Розен, покупаю и эксклюзивно продаю все пироги семейной пекарни Эшли, включая накопленные запасы, как минимум вдвое дороже текущей цены. Все расходы по продаже и продвижению будут покрыты материнской компанией...

 

Все сводилось к следующему.

Все, что вам нужно сделать, это изготовить их. Аристина скупит все по двойной цене, раскрутит до безумия, а если они будут хорошо продаваться, то утроит и далее повысит закупочную цену.

Глаза Эшли задрожали, как при землетрясении.

- М-миледи?

- Что? Не нравится?

- Нет, дело не в этом... эта сделка - огромный выигрыш для моего дома... но, учитывая закупочную цену, во много раз превышающую максимальную, магазин, распространение и рекламу, кажется, что вы теряете слишком много. Вы уверены, что вас это устраивает?

В этот момент драгоценная авторучка со звоном разлетелась в руке Аристины. Дворецкий удивленно моргнул.

- Охо, Эшли! Леди надоело покупать предметы роскоши и драгоценности, она просто хочет потратить деньги на что-то новое. У тебя появился шанс, а ты этого не понимаешь?

- П-простите!

- Тогда тебе придется загладить свою вину перед ней! - сказал дворецкий и отвернулся.

- Итак, в честь подписания контракта мы устроим представление в Королевской опере, а также раздадим лотерейные билеты всем, кто купит сегодня набор медово-лимонных пирогов «Аутентичная семья Эшли»! Первый призер получит 50 миллионов! Два призера получат по 10 миллионов! Три призера получат по 500!..

Зрители навострили уши.

http://tl.rulate.ru/book/119755/4977028

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку