Готовый перевод Marvel's Speedster / Спидстер из Марвел: Глава 261

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот момент, когда три Бесконечных Камня были поглощены Россом, в далеком темном звездном поле экзильный боевой корабль, медленно дрейфующий во вселенной среди метеоритов, тихо загорелся красным. Маленькие огоньки мигали непрерывно внутри и снаружи космического корабля, и устройства сна в операционном центре начали включаться одно за другим, открывая бледное лицо человека под панцирным капсулой для сна.

Это Малекит, лидер темных эльфов. После того как его изгнали в дальние пределы бывший король Асгарда и дед Тора, Бауэр, прошло десятки тысяч лет, и вот он снова получил долгожданный сигнал.

— Тайские частицы пробуждают нас, и небесное сближение начинается вновь.

Человек неожиданно открыл глаза и босиком подошел к иллюминатору, уставившись в бесконечную пустоту за пределами. За ним темные эльфы с белыми волосами и высокими ушами один за другим пробуждались от глубокого сна.

Спустя мгновение, свет и тени командного центра заиграли, и орбиты девяти звездных полей отчетливо возникли перед высокими эльфами. Эти небесные тела медленно сближались под влиянием гравитации, пока не были пронизаны невидимой центральной осью из центра.

— Сближение небесных тел вот-вот произойдет, я чувствую эфир, призывающий из направления Вертейма.

Малекит достал острое лезвие.

— Уничтожу их линию обороны и позволю тебе вернуться в совершенно новую вселенную.

Лояльный Агарм поклялся, позволяя своему начальнику разрезать ему живот ножом и вставить кусок темно-красного магического камня, обладающего сильным излучением.

С этого момента, пока его жизнь не будет истощена сжигающим магическим камнем, он стал вдвое сильнее, чем воин судьбы, способный одним ударом отбросить Тора.

Свет в метеоритном поле на мгновение мигнул, а затем темный эльфийский космический корабль тихо исчез из пространства.

В это время Нью-Йорк ночью восхитителен, и оживленный Манхэттен находится в самом прекрасном периоде суток. Город полон ярких огней, а дороги переполнены транспортом.

Туристы и жители с обеих сторон улицы постоянно приходят и уходят. Несмотря на все трудности впереди, многие исторические и знаковые улицы были разрушены суперзлодеями и атаками инопланетян, крупнейший город США все же выстоял настойчиво и все больше демонстрирует, что отличается от других регионов.

— Если вы любите кого-то, отправьте его в Нью-Йорк; если ненавидите — тоже отправьте его в Нью-Йорк... Год назад я почти думала, что этот город может прийти в упадок, и не ожидала, что процветание восстановится так быстро. Боюсь, только ньюйоркцы в мире могут быть такими стойкими.

Смотря вниз на оживленную сцену снизу с этажа нового здания штаб-квартиры Мстителей, Черная Вдова Наташа Романов не смогла сдержать хриплый вздох.

— Они просто привыкли к этому, у них нет лучшего выбора, — резко бросил взгляд вниз Сокол, заметив небольшую фигуру, быстро проскальзывающую между зданиями, сопровождаемую молодым человеком на скейтборде.

— Если бы это произошло в другом месте, вряд ли бы там смогли сделать лучше, чем в Нью-Йорке. В конце концов, помимо экономических преимуществ, здесь сосредоточено наибольшее количество супергероев в мире, и стражи из передовых лабораторий. Когда слабые находятся в опасности, они взывают к небу и могут, по крайней мере, надеяться на спасение, вместо того чтобы мучиться в молчании.

— К сожалению, несмотря на столько происшествий, цены на жилье в Нью-Йорке по-прежнему такие высокие, — с сожалением вздохнул Капитан Америка. Он всегда хотел купить квартиру на месте своего прежнего дома в Бруклине, но земля была слишком дорогой для него.

— Хотите, я вас профинансирую, капитан? Обсудим что-то приятное, не забудьте, что сегодня день встречи гостей. — Со стаканом в одной руке, Тони Старк в костюме и кожаных туфлях вмешался, за ним стояли Тор и Брюс Баннер.

— Не стоит быть так вежливым, мы уже старые друзья, — с гордостью произнес Тор, расп puffив грудь.

Но он ошибся.

— Извините, я не к вам обращаюсь как к гостю. Если ты сможешь объяснить, почему твой молот оказался в мясном отделе, я мог бы подарить тебе дополнительный угощение. Но сегодня нашим гостем являются те, кто пришел оттуда, с больших расстояний, и мне было тяжело пригласить их сюда. — Старк восторженно поразил Тора, не так давно он был подвергнут насмешкам от Дейзи, и после выпивки игристого красного вина ему пришлось целый день неловко провести в туалете своего дома в Лондоне, только чтобы обнаружить, что Мьельнир, который никогда не покидает его, пропал.

Этот проклятый Дэдпул, не зная, как принести его из Лондона в Нью-Йорк, бросил его перед главным входом в здание Альянса Мстителей, унизив его перед друзьями.

Услышав, как его друг раскрывает его позор, лицо Тора сразу потемнело, он с недовольством уставился на Железного человека, стремящегося к расправе. В целях сохранения своей безопасности, Старк быстро указал на вход в зал.

Под внимательным руководством официанта несколько незнакомых лиц вошли из-за двери: стройная инопланетная женщина с зеленой кожей, разумное существо, похожее на енота, большой и сильный человек, сопоставимый с Халком, и милый древесный человек. Единственный нормальный, который также выглядел как землянин, – это Звёздный Лорд Ши-Син, который пришел на Землю из Норвелла в гости к родственникам через звездные врата.

Перед незнакомцами Тор не смог сдержать гнев и уставился на Старка с половинным предупреждением, половинным угрозой, а затем, делая вид, что ничего не произошло, приветствовал остальных.

Атмосфера первой встречи Мстителей и Стражей Галактики была расслабленной и приятной. Если бы не неожиданный гость, ворвавшийся в дверь, это, безусловно, была бы счастливая память, которая удовлетворила бы обе стороны.

Пустой флот темных эльфов пришел на Землю после сигнала Тайских частиц, и космический корабль как раз проходил мимо штаб-квартиры Мстителей.

Трем вонзилось в уши мощное гудение, когда темный эльфийский космический корабль, напоминавший острый меч, пронесся через несколько небоскребов один за другим.

Экстремально мощный боевой корабль разбивал внешние стены зданий, проходя мимо, вызывая обломки кирпичей и камней, а также множество окон, разлетающихся по ночному небу. Лазеры остановились лишь тогда, когда корабль приближался к штаб-квартире Мстителей.

— Что происходит?

В бортовом командном центре сидел Малекит и выглядел недоуменно. Он только почувствовал, как эфирный сигнал замелькал неподалеку, но когда пришел сюда, обнаружил, что сенсор исчез вновь, и космический корабль по какой-то причине не смог переместиться на намеченное место.

— Там внизу люди.

Думслеер продолжал смотреть наружу и заметил двух титанов, выпрыгивающих из противоположного здания и блокирующих корабль своей физической силой.

— Тогда убейте их, никто не может остановить наше решимость вернуть эфир! — без колебаний отдал приказ Малекит. Для него это был отсталый мир, и не имело смысла быть осторожным, как в отношении асгардцев.

Корабль приземлился, и темные эльфийские бойцы стали выходить один за другим, противостоя Мстителям и Стражам Галактики на расстоянии.

Когда обе стороны столкнулись друг с другом, слабый синий свет бесшумно прошел через оживленный центр города, выстроенный высокими зданиями, и вскоре исчез в бескрайней ночи на северо-востоке.

http://tl.rulate.ru/book/119717/4996449

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода