× Уважаемые пользователи! Нам известно об ошибке в работе поиска и каталога. Исправление уже в процессе. Приносим извинения за неудобства и благодарим за терпение.

Готовый перевод Marvel's Speedster / Спидстер из Марвел: Глава 148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как Бетти тихо покинула командный центр, она направилась в центр поля боя, следуя за громкими взрывами, которые произошли во время битвы титанов.

На данный момент небо уже потемнело, было затянуто облаками, а свирепый ветер спускался с высоты, распуская её длинные волосы. Бетти была одета в пальто Росс и плотно облегающие джинсы, которые подчеркивали её изящную фигуру и мягкие, грациозные линии. Она бежала, пробираясь сквозь беспорядочные улицы, обливаясь потом, и наконец добралась до центра поля боя.

— Кто это опять? Там уже есть спартанский титан и титан из Титанов. Неужели это амазонская женщина-титан? — первым заметил красивую женщину, появившуюся в одиночестве, Железный человек. В данный момент репортеры еще были молоды и смелы, первым на поле боя вышли суперстрашилки, такие как Джаггернаут и Бронски, поэтому он подсознательно подумал, что Бетти тоже титан, и его слова привели других к недоразумению.

— Она не похожа на титан... — проговорил Каменный человек. Но, вспомнив маленький облик Бронски до его превращения, он быстро добавил. — Хотя, трудно сказать.

Группа людей, наблюдавшая за Бетти, перешептывалась, и даже Сорвиголова и Человек-паук, обладая отличным слухом, могли бы услышать, что это просто обычная женщина. Но их слух не восстановился во время боя с Халком, и они пропустили шанс вмешаться.

Бетти прошла мимо Джаггернаута, не оглядываясь. Джаггернаут смотрел на неё сверху вниз, вспомнив, что эта девушка когда-то работала в лаборатории, и предположил, что у Росс есть какие-то указания, так что он не стал обращать на неё внимания и ушёл к месту отступления, как было приказано заранее.

— Брюс, — подошла Бетти к зелёному титану и Бронски. В этот момент сила Халка ослабла настолько, что ему стало трудно сохранять титановое тело. Казалось, он мог в любой момент вернуться к образу Баннера. Бронски, планировавший завершить эту скучную битву, вдруг увидел Бетти и почувствовал ту же иллюзию, что и Джаггернаут, отступив к стороне.

Сотрудничество Бронски ободрило Бетти, и она собрала всю свою смелость, чтобы подойти к Халку.

— Брюс, я знаю, это не настоящий ты. Посмотри мне в глаза, ты сможешь победить себя, — старалась успокоить зелёного титана Бетти, и постепенно Халк, казалось, успокаивался.

Наблюдая за её действиями, зрители были поражены и начали строить предположения о связи между Бетти и Беннером. Даже репортер вдалеке осторожно подкрался с камерой на плече.

Сложная и разрушительная война, казалось, должна была превратиться в лёгкий ветерок под всей силой умиротворения Бетти, но Росс чувствовал тонкую разницу.

В его поле зрения тёмно-зелёная энергия в теле Халка совсем не уменьшалась, а немного сокращалась, накапливая силу.

Если такое сокращение продолжится, её ждёт сильнейший взрыв.

— Эта глупая девушка, что она делает? — Росс не удержался и хлопнул себя по лбу.

Эффективность совета Самуэля ещё не закончилась, Халк сейчас находился на грани полусознания и полохаоса. Подход Бетти мог пробудить какой-то нерв в нём и привести к новым неприятностям.

— Можешь связаться с Бронски или, может быть, с Марко, чтобы они отвлекли Халка прямо сейчас? — Росс быстро принял решение.

Но это была невыполнимая задача. В данный момент они уже поднялись на пять миль в небо, даже если бы стали лететь обратно на полной скорости, могло быть слишком поздно, чтобы остановить атаку Халка.

Чтобы избежать наблюдения посторонних, ни Бронски, ни Джаггернаут не взяли с собой мобильные телефоны, а микрокоммуникаторы на их телах имели ограниченный радиус действия и давно были разрушены в ближнем бою, так что контакт через электронные устройства был невозможен.

Если бы Жан использовала силу, она могла бы передать указы Росса через разум, но эти двое с слабыми мысленными способностями носили украшения, чтобы противостоять телепатии, так что способ передачи команд через телепатический канал тоже не сработал.

На таком расстоянии Жан не могла напрямую контролировать Бетти. Хотя её силы были велики, в деле разума она не была так искусна, как профессор. Если не использовать усилитель мозговых волн, невозможно было бы расширить диапазон контроля на Халка.

Так что Росс на какое-то время не смог найти способ остановить это. Смотря, как зелёная энергия в теле Халка начала прекращать сокращение и собиралась разразиться сильным взрывом, он не мог найти никого, кто смог бы предотвратить трагедию.

— Что нам делать? — даже Ороро заметила что-то неладное через бинокль. Халк продолжал трясти носом, пытаясь что-то учуять у Бетти, и его выражение стало взволнованным. Бронски, единственный, кто мог его остановить, оказался окружённым бушующей толпой журналистов.

— Пусть появится Стив. — Росс вздохнул, Жан не колебалась и присела на землю, чтобы достать запасной боевой костюм из-под сиденья.

— Кто-то может узнать твою личность, ты об этом думала? — предостерегла Ороро, спешно помогая ей одеться.

— Сжечь свой разум, чтобы развить силу, игнорировать изменения снаружи и позволить окружающим поглотить себя опасностью. Может быть, так ты сможешь добиться успеха, но это определённо не лучший путь. Даже если ты приблизишься к цели на короткое время, это не продлится долго, — продолжал Росс, выпрямляясь, его тело постепенно поглощалось снаряжением.

— Я не хочу терять никого из вас, поэтому готов рискнуть. Я решу быстро. Если я буду двигаться быстрее, никто не заметит, не говоря уже о том, что у меня есть вы, — его голос раздавался из-под маски, в тоне ощущалась уверенность.

Хотя она собиралась спасти других женщин, Ороро почувствовала облегчение, услышав слова Росса. Она и Жан обменялись взглядами и одновременно активировали свои силы.

Невидимая воля распространилась через вертолёт, и бесконечные тёмные облака на небе начали violently вращаться. Сильный ветер смешивался с редкими каплями дождя, заставляя подняться огромные волны дыма и пыли в разрушенных кварталах.

Солдаты на двух вспомогательных самолётах пытались укрыться от воздействия ветра. Внезапно их тела слегка затряслись, и глаза потускнели.

Под контролем Жан три вертолёта закрутили вокруг одного здания. Когда они приблизились к краю, Росс, воспользовавшись моментом, выпрыгнул из кабины, вертикально нырнув с поверхности пустующего здания и стремительно двинувшись в сторону Бетти.

Пять миль преодолели менее чем за десять секунд. Росс одним духом добрался до поля боя, многократно отталкиваясь от поверхности для набора силы. Не останавливаясь, он усилился и увеличил скорость. Сосредоточенный на высокоскоростном движении, воздушная преграда перед ним была насильственно разрушена, создавая почти вакуумный канал, а водяные пары в воздухе сжимались в бесчисленные крошечные капли под высоким давлением, которые быстро замерзали в небольшие ледяные частицы. Это оставляло длинный белый след за ним, как у сверхзвукового самолета.

Среди огромного гремящего звука все стеклянные окна зданий вдоль пути разбились, а суперскорость, развиваемая Россом, разбилась по пространству с чудовищным импульсом, почти заставляя всех наблюдателей впасть в ступор.

Тем временем Халк уже был в ярости, он замахнулся на женщину перед собой, и ноги Бетти медленно начали покидать землю. На другой стороне Бронски наконец пришёл в себя от восхвалений репортеров и толкнул толпу в сторону Халка, пытаясь исправить ошибку.

В этот момент время тянулось крайне медленно. Росс казался движущимся в вакуумной трубке, а снаружи простирался совершенно другой мир с отличным потоком времени.

Вокруг царила абсолютная тишина, и каждое незначительное движение ощущалось как рябь на спокойной поверхности воды. Рябь, фонтанирующая в окружности Россова пути, распространялась в круговые волны.

Трение генерировало статическое электричество, и бесчисленные мелкие синие электрические токи клубились на поверхности боевого костюма скорости. Фигура Росса будто проносилась сквозь одну пузыристую оболочку за другой, постоянно перемещаясь между темнотой и яркостью, четкостью и размытостью. В этот момент его движения казались замедленными, но их скорость была такова, что невооружённый глаз не мог их различить, из-за чего у наблюдателей появлялось угнетенное чувство, и они хотели плеваться кровью.

Сильно искажённое лицо Халка приближалось, но между зелёным титана и Россом всё ещё стоял человек. Бронски вытягивал свои конечности и медленно двигался вперёд.

Прежде чем он успел подойти к Халку, Росс уже обогнал его. Легко нажав рукой на его шею, он с лёгким движением оттолкнул его, словно тот был соломой.

Теперь перед Россом стояла только огромная зелёная фигура Халка.

Пространство странно искривилось, и Росс появился перед зелёным титаном.

В злобных глазах Халка весь мир внезапно погрузился в силу, более глубокую, чем самая тёмная ночь.

Тень, черная как чернила, возникла из воздуха, а затем стремительно разрослась в устрашающую чёрную дыру, способную поглотить свет. С атмосферой разрушения всего, она разразилась перед ним, как черный прилив ада.

Необъятная темнота сопровождалась гремящим волнением. Этот звук был бесконечен и содержал страшный и резкий свист, заставляя всех присутствующих погрузиться в кошмарные галлюцинации и ощутить свою ничтожность на самом дне.

Звук потрясал умы людей, но Халк уже не мог его слышать. Его ударили в небо с такой скоростью, как будто Росс стал его воплощением. Его прочный верхний корпус почти разлетелся, а тяжёлое тело было сброшено в бесконечную реку Гудзон как снаряд.

Фигура Росса исчезла в одну секунду, он шагнул через пространство и исчез в огромном облаке пыли, которое поднимал ветер.

Несколько секунд спустя на небоскребе на расстоянии пяти миль мелькнуло слабое сияние, и вертолет только что облетел другой край здания, а Росс прыгнул обратно в кабину, его запястье пострадало от ударной силы.

Жан убрала свою силу, а летный экипаж на вспомогательном самолете слегка вздрогнул, их глаза вернулись к норме, словно ничего и не произошло.

Между тем, супергерои, находившиеся в стороне, вернулись к норме.

— Что только что произошло? — недоумевал Тони Старк, так как это было первое, что он увидел на таком уровне скорости у Росса.

Бронски смутился и встал с земли, задыхаясь и не отвечая, его тело было покрыто потом, словно он только что вышел из реки, и все его новообретённые тщеславия исчезли без следа.

— Это была экстремальная скорость, — ответил Мистер Фантастик Рид на вопрос Железного человека. — Он быстрее, как он это сделал?

Несколько товарищей посмотрели на Сьюзан с недоумением, а невидимая женщина притворилась равнодушной, отвернув голову и игнорируя их.

Среди сомнений только репортеры были в восторге.

Сегодняшние события были полны поворотов. Зелёный титан разрушил город, сразившись со всеми супергероями, затем один за другим появились Джаггернаут и Бронски, а после них ещё и экстраскорость.

Не говоря уже о том, что завтра заголовки обязательно будут по этому поводу.

Вертолет приземлился, Росс не стал вежливо здороваться с другими и сразу же прыгнул к Бетти, чтобы проверить её травмы.

Согласно его ожиданиям, хотя жизнь Бетти в значительной степени можно было бы спасти с помощью медицины Феникса, она должна была сильно пострадать.

Но странным образом её состояние было не таким плохим, как Росс предполагал. Странная сила разрасталась в её теле, словно лесной пожар, стремительно восстанавливая сильно поврежденное тело.

Росс не стал терять ни минуты, он поднял Бетти и вернулся назад к самолёту, приказывая пилоту немедленно взлететь и вернуться в лабораторию.

— Росс, где Брюс? — в воздухе Бетти открыла глаза, схватила Россова за руку и спросила.

— Он ушёл, — ответил Росс, не глядя в её сторону.

— Это хорошо, мы даже. — Бетти глубоко вздохнула и наконец облегчила свои тревоги.

Удар Халка едва не убил её на месте. Хотя она не помнит, как это было в тот момент, кровь, которую она выплюнула, дала ей понять, что, по крайней мере, это было результатом разрыва внутренних органов.

К счастью, Росс был рядом, поэтому она не потеряла свою жизнь. Поскольку Беннер тоже был вне опасности, она выполнила свои обязанности.

В замешательстве образ Беннера полностью исчез из сердца Бетти.

— Что это? — Росс поднял несколько осколков стекла с её запачканных кровью рук.

— Сыворотка, извлечённая Самуэлем... Боже, я забыла об этом... — наконец поняла Бетти, почему Халк вдруг рассердился. Беннер всё время пытался предотвратить использование его крови как оружия. Должно быть, именно запах сыворотки, извлечённой из его крови, полностью разозлил Халка, что и привело к сильному удару.

Два пробирки, наполненные сывороткой, были разбиты огромной силой, острые осколки стекла вонзились в кожу груди Бетти, и алый ликворь также внедрился в её тело, слившись с её кровью.

Лицо Бетти стало красным, а потом быстро покрылось румянцем, который стремительно раздвинулся к её снежно-белой шее.

— Росс, мне так жарко, — крепко схватила она руку Росса, её тело горело настолько, что температура быстро превышала пределы, которые мог выдержать обычный человек, но продолжала расти.

Смотря своими глазами, Росс увидел, как волнообразная энергия, похожая на извержение вулкана, бушевала в теле Бетти.

— Она такая сильная, — удивилась Ороро. Ей не удавалось удержать Бетти, которая боролась изо всех сил.

К счастью, у неё был друг, который мог помочь, и Жан использовал психокинез, чтобы силой заморозить её корчащееся тело.

Под взглядом троих из Росса тело Бетти казалось озарённым солнцем, тусклый красный свет исходил от неё сквозь кожу, а всё её нежное тело напоминало, что оно окутано ореолом.

Под воздействием энергии её тело быстро увеличилось в объёме, разрывая тонкую рубашку и штаны, распахивая её тёмно-красную кожу. Всего за десять секунд Бетти полностью изменила свой облик. Она превратилась из стройной женщины-учёного в сильную и красивую львицу.

Родилась женщина-красный титан.

http://tl.rulate.ru/book/119717/4984436

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода