Готовый перевод Marvel: Anime Extraction / Марвел: Добыча из аниме (M) - Архив: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед тем как сделать этот звонок, Финни обдумал множество вариантов приветствия.

Он думал, стоит ли сначала сделать вид, что ничего не произошло, а затем постепенно ввести тему Асгарда.

Или начать с капитана Америки, а потом шаг за шагом подводить к Кубику Рубика.

Но после долгих размышлений он пришел к выводу, что такие подходы не соответствуют впечатлению, которое он хотел оставить у Ника Фьюри, и в итоге выбрал самый простой и прямой способ.

- Ты в больших неприятностях, шеф Ферри!

Ник Фьюри, получивший звонок, немного удивился. Услышав эту фразу, он почувствовал, как у него сжалось сердце, и нахмурившись, тихо спросил:

- Я не понимаю, что вы имеете в виду!

- Тогда подумай сам, - произнес Финни, желая поиграть в недоступность, и сразу же повесил трубку, надеясь, что Ник Фьюри перезвонит через несколько секунд, и он сможет несколько раз отказаться от разговора прежде, чем согласиться.

Но к его удивлению прошло пять минут, и на телефоне не было никакого ответа. Это его крайне удивило. Сюжет не должен был развиваться так!

Десять минут... Полчаса...

Финни был озадачен, такая ситуация была для него слишком неожиданной. Он думал, что Ник Фьюри может просто не поверить ему или не обратиться за помощью, но не ожидал, что тот просто проигнорирует его.

Как раз когда Финни размышлял, что делать — перезвонить или нет, телефон наконец зазвонил.

- Я прямо у тебя на пороге!

Голос Ника Фьюри звучал несколько поспешно, и Финни не знал, откуда тот взялся, но когда он это услышал, ему наконец стало понятно, почему Ферри не перезвонил.

Финни был удивлен тем, насколько осторожным оказался Ник Фьюри, который пришел к нему напрямую. Но это также придало ему уверенности: по крайней мере, Ник не игнорировал его слова.

На улице Ник Фьюри сидел в черной машине. Увидев, как Финни выходит, он сказал:

- Не против прокатиться?

Финни сначала осмотрелся, затем взглянул на Ника Фьюри и, наконец, открыл дверь и сел на переднее сиденье.

В течение поездки Финни не проявлял инициативы в разговоре, и Ник Фьюри, казалось, хотел сосредоточиться на вождении. В машине царила необычная тишина. Только когда машина остановилась на окраине города, Ник спросил:

- Что ты имеешь в виду под большими неприятностями?

Финни не знал, что самое глубокое впечатление о нем у Ника Фьюри сложилось не от его свободного портала, не от загадочного 'призрака', не от удивительно мощной 'магии взрыва'.

А от случайной фразы, которую он произнес раньше: 'Вы нашли капитана Америку?'

Неизвестность пугает.

Если бы он знал, что у Финни есть очень мощная разведывательная организация или что он заслал внедренных агентов в бюро, ему было бы все равно.

Но как раз потому, что он знал, что у Финни этого нет, Ника Фьюри напугала способность Финни.

Вот почему он так спешил к Финни из-за одного телефонного звонка.

Хотя Финни не знал, в чем дело, он также осознавал по отношению Ника Фьюри, что тот придает ему большое значение, поэтому сразу же принял серьезный вид и сказал:

- Ты контактировал с Империей kree и взял Скруллов. Я не должен больше объяснять, насколько велик и опасен космос!

Лицо Ника Фьюри резко изменилось. У него много секретов, но это, безусловно, самый скандальный из них.

Хотя Финни упоминал ту женщину давно, все произошло в прошлом. Даже если он уничтожил все записи, всё равно остаются следы, но он был уверен, что никто на Земле не должен знать об этом.

- Финни Хелсандз, откуда у тебя вся эта информация...

Лицо Ника Фьюри стало мрачным, и даже если Финни не рассказал ему, какие неприятности его ждут сегодня, его настроение не улучшилось бы.

- Тебе не нужно беспокоиться о том, откуда я это знаю, тебе просто нужно понять, что я знаю больше, чем ты думаешь.

Финни ответил спокойно, чем больше Ник Фьюри его боялся, тем легче ему было верить в то, что он скажет дальше, и легче было получить Кубик Рубика.

- Конечно, ты также можешь попробовать арестовать меня и допросить, но подумай о последствиях.

Финни произнес это внезапно и затем втайне наблюдал за выражением лица Ника Фьюри, стараясь понять, есть ли у него такие мысли в голове.

Однако Ник Фьюри за столько лет работы шпионом, хоть и был смущен тем, что только что сказал Финни, всё же слишком наивно полагал, что ему просто удастся прочитать чужие мысли.

- Я не такой уж бессердечный человек.

Ник Фьюри глубоко посмотрел на Финни и продолжил:

- Но я надеюсь, что это знаешь только ты!

- Не переживай, я очень строг в вопросах тайны!

Финни выборочно забыл о ситуации с Тони и Скай, но действительно не считал нужным это обсуждать, так как сам не знал, зачем Ник Фьюри привел этих Скруллов.

- Давай обсудим настоящие неприятности!

Ник Фьюри не верил словам Финни, но не мог ограничить его. Так же, как и Финни не хотел порвать с ЩИТа, Ник Фьюри также опасался последствий врагов.

- Помнишь инцидент с Асгардом?

- Молот в Нью-Мексико?

Ник Фьюри, конечно, не забудет.

- Насколько мне известно, Радужный мост в Асгарде был разрушен, и на данный момент вам не стоит беспокоиться о том, чтобы они спустили армию.

Финни преднамеренно запутал ситуацию с разрушением Радужного моста, как будто это произошло совсем недавно.

Слух о этом вывел Ника Фьюри из себя. Он нахмурился и спросил:

- Я помню, ты говорил, что они должны рассматриваться как союзники!

- Да.

Финни кивнул и продолжил:

- Но ты все равно насторожен к ним и продолжаешь готовиться к войне с ними, не так ли?

- Я должен предотвратить все возможные риски!

Ник Фьюри не стал опровергать или отрицать это.

- Поэтому мне всегда кажется, что ты более опасен, чем я и Халк.

Финни пожал плечами и сказал насмешливым тоном:

- Но ты знаешь, что Кубик Рубика изначально был оставлен на Земле асгардцами?

Пережив предыдущие события, Ник Фьюри заметил, что его способность к самообладанию значительно возросла, и он больше не удивлялся тому, что Финни знает эти секреты.

- Ты хочешь сказать, они хотят его вернуть сейчас?

Финни не ответил. В любом случае, это была лишь догадка Ника Фьюри, и он никогда не утверждал, что проблема именно в этом.

Ник Фьюри нахмурился. Если это правда, это действительно будет большой неприятностью. Хотя эта вещь изначально могла принадлежать Асгарду, после того как она находилась на Земле так долго, на ней должны были остаться следы землян.

- Что будет, если я откажусь?

Ник Фьюри посмотрел на Финни и спросил. Его интуиция подсказывала, что у Финни есть цель, по которой он специально сообщает эту информацию.

- Тогда дайте знать второй стороне, что у вас есть право отказать.

Финни прищурился. На самом деле Асгард не должен был уделять много внимания пространственным сокровищам. Эта вещь не имеет большого значения для них.

Требования для использования камней слишком высоки. Возможно, только Один действительно способен использовать их в Асгарде. Однако в своем нынешнем состоянии Один мог бы только ускорить свою смерть, если бы попытался воспользоваться ими.

Что касается телепортации, технологии Асгарда также очень развиты и в каком-то смысле не намного хуже портала.

Поэтому причина, по которой Финни это сказал, была только для того, чтобы напугать Ника Фьюри и добиться цели — установить связь по поводу Кубика Рубика.

Сегодня четверг, и он будет выпущен завтра. Надеюсь, вы сможете оказать мне больше поддержки. Перед выходом будет предоставление отзывов. Об этом я расскажу, когда придет пора. В любом случае, спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/119396/4906770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода