Готовый перевод Follow the path of Dao from infancy / Следуйте пути Дао с младенчества: Глава 162: Божественная кровь Короля Демонов

Ли Мусю тихо попрощался с Ли Хао после восстановления города Цанъя. Понимая характер Ли Хао, он знал, что тот не вернётся в Цинчжоу и не станет унижаться. К счастью, с изгнанием трёх Королей Демонов перевалу Небесных Врат ничего не угрожало, и он мог быть спокоен.

Более того, узнав, что Ли Хао убил Короля Демонов Чёрная Птица, он был потрясён и понял, что Ли Хао больше не нуждается в защите семьи Ли.

Если бы не нападение четырёх Королей Демонов, Ли Хао справился бы и сам.

Ведь даже те, кто был на уровне Четырёх Стоек, могли погибнуть от рук четырёх Королей Демонов, не говоря уже о Ли Хао, который был лишь на уровне Небесного Мастера.

Ли Мусю испытывал облегчение из-за быстрого роста Ли Хао, но в то же время — чувство утраты и сожаления.

Однако, видя множество мастеров боевых искусств, окружавших Ли Хао, он понял, что это, возможно, лучший исход.

Вскоре после ухода Ли Мусю прибыло Управление по Борьбе с Демонами.

Среди них был Дутун (полковник) Сян Юйкуан, находящийся на уровне Четырёх Стоек, и три Великих Генерала — могущественных существа уровня Трёх Бессмертных.

Ли Хао уже встречал этого Дутуна. На банкете Истинного Дракона Сян Юйкуан встал на сторону противника Ли Хао, Ли Цяньфэна.

Будучи одним из семи Дутунов Управления, Сян Юйкуан тогда сделал неправильный выбор. Теперь, услышав новости с перевала Небесных Врат, он поспешил сюда и встретился с юношей, с которым познакомился на банкете полгода назад.

К тому времени, как прибыл Сян Юйкуан, Ли Хао уже исцелился и сидел на веранде восстановленного дома, небрежно свесив ноги.

Рядом с ним стоял столик с чайником и закусками.

— Молодой Господин, я слышал, что Король Демонов напал на границу, и я здесь, чтобы зарегистрировать это дело и провести расследование, — сказал Сян Юйкуан, стоя во дворе. Он был вежлив, но чувствовал себя неловко.

В прошлый раз он ошибся и сделал неправильный выбор. Он не знал, затаил ли на него этот юноша обиду.

Он не рассчитывал подружиться с Ли Хао, но надеялся сгладить прошлый инцидент.

— Мгм, — дружелюбно ответил Ли Хао, не став высмеивать Сян Юйкуана. Он вёл себя так, словно забыл о прошлом. — Чем я могу помочь?

— Я покажу вам результаты расследования, и вам нужно будет их подтвердить, — улыбнулся Сян Юйкуан.

Однако он был разочарован тем, что Ли Хао даже не предложил ему сесть. Этот мальчишка явно затаил обиду.

— Хорошо, — сказал Ли Хао, отпивая чай.

Предложением чая он дал понять, что аудиенция закончена.

Сян Юйкуан почувствовал себя неловко, но мог только улыбнуться и попрощаться.

Три Великих Генерала, стоявшие у входа, с любопытством и благоговением разглядывали юного гения.

Этот молодой господин даже не проявил уважения к Дутуну; он был слишком высокомерен для своих лет.

Однако они слышали о том, как Ли Хао убил Маленького Короля Демонов. Его сила была сравнима с их собственной, и со временем он достигнет уровня Четырёх Стоек. Ему не нужно было быть скромным.

— Невероятно, что ему всего четырнадцать, — прошептал один из Генералов.

— Ага, чем мы занимались в этом возрасте? — спросил другой.

— Я, например, всё ещё сражался с демоническими монстрами уровня Божественного Путешествия, — ответил третий.

Три Генерала тихо переговаривались, пока к ним не подошёл Сян Юйкуан. Тогда они замолчали и почтительно выстроились.

Пока Сян Юйкуан и его команда расследовали детали происшествия, во двор вошла Сун Цюмо. Ли Хао тут же пригласил её сесть и налил ей чаю.

— Свежий и сладкий. Хороший чай, — сказала Сун Цюмо, сделав глоток.

— Я собираюсь вернуться в Цинчжоу, — сказала она, глядя на Ли Хао.

Ли Хао ожидал этого. Теперь, когда три Короля Демонов были изгнаны, непосредственной опасности не было, и присутствие людей из Управления по Борьбе с Демонами в какой-то степени сдерживало демонических монстров. Ведь Сян Юйкуан был мастером уровня Четырёх Стоек.

Демонические монстры осмеливались провоцировать особняк Пограничного Божественного Генерала, но с Управлением по Борьбе с Демонами они были осторожнее.

Особняк охранял границу и постоянно сталкивался с демонами. Управление же занималось теми, кто создавал проблемы. Если ты их разозлишь, они испортили бы тебе жизнь.

Их задача — выслеживать и уничтожать демонов, и они могли посвятить всё своё время преследованию одной цели, что очень раздражало демонических монстров.

— Не беспокойся обо мне. Это я должен беспокоиться о тебе. Из-за меня ты так долго отсутствовала, и тебе, наверное, придётся заново подавать заявление на восстановление своих полномочий, — сказал Ли Хао.

— Это не проблема, — улыбнулась Сун Цюмо. — Сейчас здесь всё спокойно. Увидимся в Цинчжоу через три года.

— Хорошо, — кивнул Ли Хао.

Хотя он и не хотел возвращаться в Цинчжоу, это был большой город, и, поскольку там был его старый друг, он не возражал против визита.

Сун Цюмо нежно улыбнулась и протянула пустую чашку.

— Ещё, пожалуйста.

— Конечно, — Ли Хао наполнил её чашку.

Выпив чай, Сун Цюмо встала, ещё раз взглянула на Ли Хао и, не оборачиваясь, покинула двор.

Вскоре после её ухода в доме снова стало шумно.

На этот раз прибыло Астрономическое Бюро, организация, занимающаяся изучением формаций. Формации в различных городах в основном были созданы ими.

Их возглавлял Звёздный Офицер уровня Трёх Бессмертных.

Звёздный Офицер был на полранга выше Сян Юйкуана. Секреты формаций были очень сложными — они требовали не только таланта в боевых искусствах, но и глубоких знаний. Человек должен был посвятить всю свою жизнь изучению этого искусства.

У Звёздного Офицера были седые волосы и серьёзное, немного отрешенное выражение лица. Ли Хао встал, чтобы поприветствовать его и предложить чай, но старейшина махнул рукой, показывая, что они пришли работать. После короткого разговора Звёздный Офицер принялся за дело.

Он вёл себя как учёный, которого больше интересовали исследования, чем светская беседа.

Сопровождающие его сюэчжэны тоже выглядели отрешёнными, но в их глазах иногда появлялся задумчивый блеск.

Только одна девушка была живой и весёлой. Когда остальные ушли, она задержалась и улыбнулась Ли Хао.

— Пожалуйста, не обращайте внимания на моего учителя. Он всегда такой.

— Ты тоже должна учиться у своего мастера и сосредоточиться на изучении защитных формаций, — улыбнулся в ответ Ли Хао, глядя на эмблему младшего ученика на её груди.

— Почему ты такой зануда, прямо как мой учитель? Ты портишь мне настроение, — надула губы девушка, и её улыбка исчезла.

Ли Хао усмехнулся про себя и промолчал.

Девушка взглянула на него, ожидая, что этот молодой гений будет более живым. Она тайком показала ему язык и поспешила за своим учителем.

— Сян Лань, не отставай. Пора работать, — сказал один из ученых, которому было около пятидесяти.

— Я зна~ю, — протянула она.

Она оглядела новый город, наблюдая за суетящимися мастерами боевых искусств. Хотя она и видела подобные картины раньше, это зрелище всё равно захватывало её.

Вскоре, вместе с Ли Хунчжуан, они подошли к городской стене.

На стене дул холодный ветер, и Ся Сянлань втянула голову в плечи. Потом она увидела огромное кладбище, раскинувшееся перед ней.

Она замерла, и её глаза расширились.

— Это… это…

— Это всё сыновья моего Даюя, — тихо сказала Ли Хунчжуан, закончив обсуждение формаций со Звёздным Офицером.

Сердце Ся Сянлань задрожало. Она затаила дыхание.

Она впервые была на границе, и такого она ещё никогда не видела.

Неужели это была правда, что за границей были одинокие могилы, тянущиеся на тысячи ли?

В голове девушки вдруг всплыла улыбка юноши, которого она видела во дворе. Это спокойствие теперь казалось ей маской, скрывающей бесчисленные шрамы.

Её пальцы непроизвольно сжались, и во взгляде появилась серьёзность.

…

— Этот Король Демонов — настоящая сокровищница. Как ты собираешься его использовать? — спросил Фэн Бопин, незаметно подойдя к Ли Хао и с благоговением глядя на тело Короля Демонов.

Ли Хао позвал Жэнь Цяньцянь и Маленькую Белую Лису во двор, чтобы заняться телом Король Демонов. Жэнь Цяньцянь вернулась на следующий день после битвы. Хотя она и не сказала, где была, Ли Хао догадался, что она оставалась в соседнем городе. Ли Хао не стал расспрашивать её.

Они прибыли в оцепленную часть города, где лежало тело Короля Демонов Чёрная Птица, похожее на небольшой холм.

Только он и Сун Цюмо знали о масштабах битвы, и они решили никому об этом не рассказывать. Мало кто знал, что именно Ли Хао убил этого Короля Демонов.

Ведь мысль о том, что культиватор уровня Небесного Человека убил Короля Демонов уровня Четырёх Стоек, была слишком невероятной.

Они старались держать это в секрете.

Фэн Бопин не стал расспрашивать Ли Хао о его необычном боевом состоянии. Ли Хао вырос у него на глазах, и, хотя он не мог понять многие вещи в его необыкновенном таланте, главное было то, что Ли Хао оставался для него тем же «маленьким крысёнком».

— Я собираюсь приготовить из него вкусную еду для всех, — ответил Ли Хао.

Фэн Бопин удивлённо посмотрел на него, но, увидев серьёзное выражение лица юноши, рассмеялся.

— Ты, негодяй, всегда полон сюрпризов.

— Мясо Короля Демонов должно быть очень вкусным. Это будет хорошим способом отблагодарить всех за помощь, — объяснил Ли Хао.

— Действительно, — усмехнулся Фэн Бопин. Если бы все узнали, что здесь есть мясо Короля Демонов, он подозревал, что сюда сбежалось бы ещё больше мастеров боевых искусств.

— Однако, помимо мяса, «эссенция Дао» Короля Демонов — настоящее сокровище. Ты можешь использовать его, чтобы понять его путь и заложить основу для своего будущего перехода на уровень Четырёх Стоек, — продолжил Фэн Бопин. — Золотые перья на его спине содержат эссенцию родословной древнего Короля Демонов, и они — отличный материал для изготовления божественного оружия. Ты можешь отправить их вместе со своим мечом «Парящий Дракон» в Башню Ваньци, чтобы тебе помогли перековать его до второго уровня.

Ли Хао кивнул. Он уже думал об этом.

Золотые перья были самыми ценными сокровищами Короля Демонов.

— Приготовьте несколько контейнеров. Мне тоже нужна кровь этого Короля Демонов, — сказал Ли Хао.

http://tl.rulate.ru/book/119372/4998598