Готовый перевод Unlimited Rewards In Marvel / Безграничные награды в Марвел: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Научиться фотографировать?

Питер взглянул на зеркальную камеру и большие, и маленькие объективы, лежащие на столе, и на его юном лице отразились сомнения.

Он также уже несколько дней работал стажером в фирме.

Однако за последние дни Рассел не доверил ему никаких серьезных заданий.

Либо заставлял делать домашние задания в офисе, либо прибирать в офисе.

Единственной более серьезной работой было поручение рассортировать письмо о доверенности, которое он отправил.

Но, судя по его наблюдениям, Рассел, который формально был частным детективом, совершенно не интересовался отправленным письмом.

— Простите, сэр, могу спросить, почему вы хотите, чтобы я учился фотографировать?

Питер спросил с недоверием.

— Фотография — это важный навык, особенно для парней.

— Представь, когда ты едешь в путешествие со своей девушкой, если не знаешь, как делать снимки, это будет ужасно, если не сможешь сделать красивые фотографии своей девушки.

— Мужчина, который умеет фотографировать, не только более привлекательный, но и более эмоциональный.

— Ты еще молод, есть вещи, которые ты не понимаешь, но с возрастом осознаешь их.

Рассел сказал это с серьезным лицом.

Хотя его слова были вескими, у Питера было ощущение, что он умышленно что-то скрывает.

— Хорошо, сэр!

Питер нахмурился и быстро сказал.

Когда Питер стал возиться с камерами на столе, Рассел снова взял в руки геймпад и начал свою виртуальную игру.

Попросить Питера учиться фотографировать было чисто его прихотью.

В некоторых вселенных Питер не только увлекается фотографией, но и становится фотографом для газеты.

Питер в этой реальности, возможно, из-за своего семейного положения, не развил увлечения фотографией.

Но это не имеет значения, с ним рядом Питер никогда не столкнется с ситуацией “три поколения плохой фотографии и жизнь с поломкой зеркальных камер”.

Пока Питер возился с камерами и объективами, Рассел играл в консольные игры.

Ни один из них не произнес ни слова и занимался своей “работой” в тишине.

Только когда Питер подумал, что сегодня снова не будет серьезной работы, дверь офиса вдруг распахнулась.

Вошел высокий, на вид простой мужчина в черном костюме.

Он быстро оглядел офис, бросив мимолетный взгляд на Рассела и Питера.

Затем с серьезным лицом начал осматривать обстановку, как будто проверяя, безопасен ли офис.

Когда он был занят осмотром, раздался голос сзади.

— Хэппи, уйди с пути, ты загораживаешь мне!

Это был голос Тони Старка.

Хэппи быстро отступил в сторону, и Тони в солнечных очках и дорогом костюме вошел в офис.

Сначала Тони взглянул на Рассела, а затем сказал Хэппи:

— Хэппи, отведи этого мальчишку.

— Хорошо, сэр!

Без колебаний Хэппи быстро подошел к Питеру и вывел его из офиса с недоумением на лице.

Уходя, Хэппи не забыл закрыть дверь.

— Извините, мне потребовалось несколько дней, чтобы разобраться с делами в Лос-Анджелесе. Поздно.

Тони снял очки и медленно сказал Расселу.

— Ты не слишком опоздал, садись и поговори.

Рассел отложил геймпад и указал Тони на стул перед столом.

— Лучше я постою и буду говорить.

Тони снова посмотрел на стул перед собой.

— Как скажешь.

Тони небрежно положил солнцезащитные очки в карман и медленно сказал:

— Я пришел не только чтобы предоставить тебе желаемую награду, но и по другому делу.

— Какое именно?

Рассел быстро взглянул на слегка сверкающий кнопочный блок в груди Тони и спросил.

Маленький реактор!

Он все еще его вытащил!

— Я хотел бы пригласить тебя на должность директора по безопасности в Stark Industries!

Тони сказал это очень серьезно.

Рассел не мгновенно ответил Тони.

Поскольку в этот момент он получил сообщение от системы.

— Награда: экзоскелет эндосимбиота; Статус: активен; Условие активации: предотвратить превращение Тони Старка в Железного Человека из-за похищения; Эффект активации: после активации получите экзоскелет эндосимбиота!

Поразмыслив над информацией от системы, он выключил систему и сказал Тони:

— Директор по безопасности Stark Industries — это не обычная должность. Ты так мне доверяешь?

— Учитывая это время, мы видимся лишь второй раз.

Тони, казалось, заранее предугадал, что Рассел скажет, и быстро добавил:

— Ты знаешь, что я сделаю первым делом, когда вернусь в Лос-Анджелес?

— Что именно?

— Я проверю твои данные, мистер Безумный Путешественник.

Что касается проверки его данных, Рассел совсем не удивился.

Когда он сказал Тони свое имя, он был готов к тому, что его будут исследовать.

Тем не менее, он не ожидал, что Тони, возвращаясь в Лос-Анджелес, не займется сразу Обадией, а сначала проверит его данные.

— Если ты знаешь, что я Безумный Путешественник, тогда должен понимать, что я не самый хороший человек.

— Приглашение на должность директора по безопасности в Stark Industries — это не мудрое решение.

Рассел посмотрел на Тони и с улыбкой сказал.

— Конечно, ты не хороший человек, но ты очень надежный.

— Ты выбрал спасти меня в Афганистане, а не убить, так что я думаю, у меня есть что-то, что тебе нужно.

— Присоединившись к Stark Industries, я могу дать тебе все, что ты хочешь.

Тони сказал это с уверенностью.

Смотря на уверенное лицо Тони, Рассел безнадежно покачал головой.

Он смело утверждал такое, даже не зная, чего хочет, что вполне ожидаемо для Тони Старка.

— Ты не можешь дать мне то, что я хочу.

— Что касается упомянутой вами должности директора по безопасности, ваш телохранитель Хэппи больше подходит на эту роль, чем я.

Рассел решительно отказал Тони.

Хотя он не испытывает ненависти к Тони, работать под его руководством — это не то, о чем он мечтал.

Служить кому-то в роли работника — не лучший исход, когда можно быть собственным боссом.

— Ничего страшного, если ты не хочешь.

Тони не принял отказ Рассела близко к сердцу.

— Кстати, я работал над пластиковыми новинками в последнее время. Если у тебя будет время, надеюсь, что ты сможешь прийти и посмотреть их через некоторое время.

Тони продолжил.

По какой-то причине, когда Тони произнес эти слова, Рассел увидел в нем нечто, что напоминало жажду победы.

Неужели этот парень собирается сразиться со мной в стальном костюме?

— Лос-Анджелес слишком далеко, и у меня нет желания с коротким промежутком времени поехать туда.

Рассел медленно ответил.

— Тебе не нужно ехать в Лос-Анджелес. Я забыл сказать, что какое-то время буду жить в Нью-Йорке. Если захочешь меня увидеть, всегда можешь прийти в Башню Старка.

Сказав это, Тони достал конверт из кармана пиджака и положил его на стол.

— Это твоя награда.

После того как положил конверт, Тони развернулся и вышел из офиса.

Рассел поднял конверт, открыл его и взглянул внутрь.

В конверте был банковский чек от швейцарского банка.

Сумма — 600 миллионов долларов!

http://tl.rulate.ru/book/119371/4883848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода