Читать Omniverse: The New Rise of Handsome Jack / Новое Восхождение Красавчика Джека: Глава 1. Перерождение героя Красавчика Джека :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод Omniverse: The New Rise of Handsome Jack / Новое Восхождение Красавчика Джека: Глава 1. Перерождение героя Красавчика Джека

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

П. п.: Джон — это Джек, и Джек — это Джон. Это не ошибка.

После того как его план удался, к Джону быстро пришло осознание того, что, хотя его план и сработал, он не учел того факта, что окажется запертым в бескрайней пустоте. Он каким-то образом чувствовал отголоски несметного количества душ, которые оказались здесь в ловушке, разбитые на множество кусочков и не имеющие вселенной, в которую можно было бы вернуться. Джон слышал шепот этих фантомов, призывавших его вступить в их ряды, стать одним целым с ними.

Его единственным спасением, скорее всего, был тот самый артефакт, который покрыл шрамами его лицо; теперь, в бесконечных тенях пустоты, он светился неземным светом. Он стал частью его самого на более глубоком подсознательном уровне. Теперь он видел все, чего не мог видеть раньше, — бесчисленные ошибки, которые он совершил своим отравленным и сломленным разумом.

Больше всего он сожалеет о том, что сделал со своей дочерью. Теперь Джон понимает, что его решения сыграли самую большую роль в ее смерти и что его действия проистекали скорее из страха и жадности, чем из искренней любви и заботы.

Плывя с меланхолией в бескрайнем небытии пустоты, он наткнулся на менее расколотую душу. Глаза души светились, как и рана на его лице. Он не мог пройти мимо, и они просто смотрели друг на друга. Это могли быть секунды, часы, годы или эоны — трудно сказать в месте, где нет времени. Но они пришли к взаимопониманию. Возможно, они были из разных миров и разных времен, возможно, у них были различия в идеологии, но две вещи были несомненны: они оба пытались по-своему помочь улучшить человечество, и они оба любили своих детей.

Так Джек встретил Адама, отца всего человечества. Они осознали, что могут помочь друг другу и всему миру. И тогда они решили объединиться, чтобы обрести достаточно силы для побега. Ведь что может быть хуже небытия?

Они понимали, что это будет концом для них обоих и одновременно новым началом. Для Джека это будет похоже на слияние двух личностей, в результате которого он потеряет то, что делало его самим собой. А для Адама это станет настоящим концом, ведь он перестанет существовать. Однако почему бы отцу не помочь своим детям в последний раз?

В результате слияния родилась новая душа, сохранившая большинство воспоминаний Джека и большую часть его личности. Адам укрепил его существо, а его умственные и физические дефекты были исцелены. Теперь он был новым, более совершенным существом.

Благодаря этой трансформации у него наконец-то хватило сил, чтобы в последний раз прорваться через пространственный барьер. И таким образом началось его новое путешествие в качестве его лучшего «я».

Оказавшись в мире, о котором он ничего не знал, он уже собирался начать искать любую информацию, чтобы понять, где он находится. Внезапно его озарил яркий свет, от которого он не смог бы уклониться, даже если бы захотел. Оказалось, что в этом мире есть механизм, специально разработанный для душ без тел: реинкарнация. В последний момент сознания он использовал остатки своей силы, чтобы укрепить душу, гарантируя прохождение этого процесса без превращения в очередной чистый лист среди миллиардов душ, все еще находящихся в этом цикле.

...

Джек:

Прошло четыре года с тех пор, как родители привели Джона Адамса в этот мир. Любящие — слишком сильное слово. Его отец, хотя и не был жестоким, никогда по-настоящему не заботился о нем и год назад покинул семью, чтобы вернуться в Соединенные Штаты в поисках лучшей работы. Его мать, хотя и была гораздо более заботливой, никогда не проводила с ним много времени, и четырехлетний ребенок с трудом справлялся с такой ситуацией.

Однажды, играя в одиночестве в местном парке Мусутафу, Джон услышал шум и пошел посмотреть. По всей видимости, речь шла о робком зеленоволосом мальчике, который пытался защитить кого-то позади себя, и злобном мальчике, похожем на померанца. Внезапно разъяренный мальчик бросился на них, сбил зеленоволосого мальчишку с ног, а тот, кого он защищал, убежал. Джон не мог больше стоять в стороне и бросился на помощь зеленоволосому ребенку. Когда он добрался до места, то успел оттащить разъяренного мальчишку, прежде чем получил удар локтем в живот и взрыв в бок. Удар сильно дезориентировал его; ему казалось, что мир вращается, и он не мог дышать.

Когда он встал, Джон услышал крики, направленные на него.

Это кричал хулиган:

— Какого черта ты делаешь? Кто ты такой? Почему ты встал между мной и этим бесполезным Деку?!

 Джон не совсем понимал, что происходит, но зеленоволосый мальчик, которого, судя по всему, звали Деку, выглядел еще более подавленным, чем раньше.

Джон закричал в ответ:

— Я остановил тебя, потому что ты причиняешь ему боль!

 В этот момент часть его лица начала светиться силой. Померанцеподобный мальчик и Деку в шоке уставились на него, но это продолжалось недолго. Хулиган набросился на Джона с криком:

— Как ты смеешь стоять на моем пути, будущем герое номер один! Этот бесполезный ублюдок просто сдерживает меня, не давая возможности в полной мере потренироваться с моей причудой и поставить этих статистов на место, ниже меня!

 Зеленоволосый мальчик не выдержал и закричал в ответ:

 — Качан, ты ведешь себя как злодей! Герои не причиняют вреда невинным людям, они спасают жизни!

 При этих словах что-то глубоко внутри меня отозвалось, и мое лицо стало еще ярче. Внезапно, прежде чем Качан успел ударить меня, появился странного вида парень в желтом костюме механика с несколькими частями брони и ударил хулигана по лицу. Не успел я понять, что произошло, как потерял сознание.

Когда я очнулся, за моей спиной стоял человек, который помог мне, а Качан исчез. Зеленоволосый мальчик и кто-то, похоже, его мать, стояли рядом и обеспокоенно смотрели на меня. Прежде чем я успел что-то сказать, мальчик бросился на меня. Я был готов защищаться, но нападения не последовало. Вместо этого мальчик обнял меня и горячо поблагодарил:

— Спасибо тебе большое, ты мой герой!

Пока мальчик обнимал меня и плакал, я думал о том, что слово «герой» значит для меня что-то особенное. Не то чтобы я не слышал его раньше — все средства массовой информации постоянно рассказывали о героях, — но никто никогда не говорил со мной с такой искренней признательностью.

Что-то глубоко внутри меня начало пробуждаться, и я стал смотреть в будущее. Я знал, что это стало поворотным моментом в моей жизни.

«Герой Джек» — мне очень понравилось, как это звучит!

http://tl.rulate.ru/book/119317/4897394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку