Читать Pamper Me More / Побалуй меня ещё: Глава 16. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Pamper Me More / Побалуй меня ещё: Глава 16.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гнев Ань Нуо исчез, когда она услышала слова Линь Вэя. Она моргнула и повернулась к Чэнь Байфаню.

С этого ракурса она могла видеть только его профиль, где его губы слегка изогнулись. Однако ухмылка, которая обычно украшала его лицо, теперь исчезла, а его глубокие черные глаза выглядели довольно жутко. Он все еще был одет в чистый белый халат, руки в карманах, и его поведение казалось беспечным и холодным.

Тем не менее, его присутствие несло в себе чувство насмешки.

Была ли она расстроена словами женщины ранее?

Ань Нуо прищурилась на него, и он избегал зрительного контакта с ней, потирая рукой нос. «Я не буду отвечать никакими услугами по неправильной причине», — сказала она.

«Я проверю свою рану. Она не большая. Я сама с ней разберусь, шрама не останется».

Чэнь Байфань, который боролся со своими чувствами, слегка приподнял брови. «Но я не хочу. Разве ты не можешь почувствовать себя немного благодарной? Я готов помочь тебе».

«Что с тобой не так?» Ань Нуо подумала, что ей следует позвонить Хэ Синьцзя, автору любовных романов. Она хотела узнать, как показать кому-то, что она заинтересована в нем, не будучи слишком очевидной. Она обнаружила, что расстроена.

С другой стороны, Чэнь Байфань тоже был озадачен. Он был терпелив с ней и проявлял к ней интерес, но почему она этого не замечала? Разве он не вел себя так раньше?

В конце концов, у нее были свои собственные досады. Она решила: «Я не хочу беспокоить тебя. К тому же, ты провел со мной весь день. Ты, должно быть, опоздал на свой рейс, и тебе будет трудно взять еще несколько выходных. Это лишнее».

Она почувствовала, как ее раздражение уходит. Казалось мелочным держать его рядом с собой из-за такого незначительного дела.

И сегодняшняя сцена в клинике была довольно неловкой. Она не хотела, чтобы его критиковали или он потерял работу из-за нее.

Чэнь Байфань начал волноваться. Он не хотел потерять работу или слушать жалобы людей. Но он также хотел убедиться, что с ней все в порядке. Он предложил: «Почему бы мне не помочь тебе забронировать билет на самолет, а ты можешь сегодня отдохнуть? Мы быстро с этим покончим».

Ань Нуо уставилась на него, шокированная его предложением. Она на мгновение замерла и наконец, ответила: «Давай считать это ответом за то, что ты помог мне купить машину раньше. Моя подруга составит мне компанию».

Чэнь Байфань не мог не почувствовать себя немного разочарованным. «А как насчет билета на самолет?»

«Моя подруга позаботится об этом».

Она все говорила об этой подруге. Чэнь Байфань чувствовал, что ему нет места в сердце Ань Нуо, и он не знал, как выразить свой интерес.

Но Ань Нуо тоже чувствовала себя неловко. Она задавалась вопросом, почему она так суетится, и решила, что должна избавить его от дальнейших неприятностей. Она попыталась смягчить ситуацию, сказав: «Это мелочь, на самом деле. Считай это ответной услугой за то, что ты сопровождал меня. Тебе не нужно слишком много думать об этом».

«О…» — ответил Чэнь Байфань, обескураженный. «Я вернусь на такси».

Сердце Ань Нуо забилось быстрее, она сожалела, что могла его обидеть. Она сказала себе, что в будущем нужно вести себя более небрежно.

Чэнь Байфань вызвал такси и сел в него с Ань Нуо.

Не стоит пока торопиться. И пугать ее.

На следующий день рано утром Ань Нуо и Ин Шухэ вышли из дома. Чэнь Байфань, который уже взял отпуск, дулся дома. Время от времени он отправлял Ань Нуо сообщения в WeChat, чтобы узнать о ее самочувствии.

Пока они болтали, время пролетело быстро. Хэ Синьцзя сидел сбоку, подперев голову рукой, рассеянно жуя жвачку и небрежно себя ведя.

Он наблюдал за влюбленным выражением лица Чэнь Байфаня.

В середине разговора Ань Нуо задумалась о работе Чэнь Байфаня и замешкалась. Она тщательно набрала: «Ты не занят?»

Чэнь Байфань, увидев сообщение, на мгновение остановился. Он быстро ответил: «Не занят, у меня полно времени».

Он переосмыслил свой ответ и понял, что он может быть не совсем правильным.

Он поднял голову, посмотрел на Хэ Синьцзя и серьезно спросил: «Ань Нуо спросила меня, занят ли я, как мне ответить?»

Хэ Синьцзя надул пузырь и небрежно сказал: «Она спрашивает, не слишком ли много ты говоришь? В этом случае тебе следует ответить поумнее и сказать: «Я немного занят»».

Чэнь Байфань был сбит с толку.

Замечание Хэ Синьцзя мгновенно убило его энтузиазм к разговору. Он встал, направился обратно в свою комнату и сел на край кровати. Он подумал немного, а затем набрал ответ: «Не занят. Что случилось?»

Он ждал ответа две минуты, но ничего не получил.

Прошло пять минут, по-прежнему ничего.

Десять минут, двадцать минут.

Может быть, Хэ Синьцзя был прав?

Чэнь Байфань ничего не мог с собой поделать. Он встал, вернулся в гостиную и уставился на Хэ Синьцзя.

Выражение его лица было неестественно напряженным, и он выглядел так, будто столкнулся с большим кризисом.

Хэ Синьцзя, сбитый с толку, взглянул на него.

Как раз в тот момент, когда он подумал, что Чэнь Байфань собирается раскрыть что-то сокрушительное, Чэнь Байфань заговорил.

Хотя его лицо оставалось бесстрастным, его слова явно пытались успокоить Хэ Синьцзя. «Цзя Цзя».

Хэ Синьцзя почувствовал, как по всему его телу побежали мурашки.

«Научи меня, как добиваться девушки».

Хэ Синьцзя лишился дара речи.

http://tl.rulate.ru/book/119279/5120164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку