Читать Socially Anxious Girl Starts Hoarding Before the Apocalypse / Девушка с социофобией начинает делать запасы перед концом света: Глава 19. Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод Socially Anxious Girl Starts Hoarding Before the Apocalypse / Девушка с социофобией начинает делать запасы перед концом света: Глава 19. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Завершив это, Вэнь Цянь достала из своего кладового помещения мороженое. Лежа перед вентилятором и поедая его, она вспомнила, что холодильник и стиральную машину тоже нужно привести в порядок.

Поэтому она вынесла стиральную машину на крыльцо.

Эти два прибора были куплены во время субсидий на бытовую технику. Тогда они были достаточно дорогими, не слишком большими или тяжелыми, чтобы Вэнь Цянь могла передвинуть их сама.

Холодильник просто нужно было дополнительно протереть пару раз, чтобы он был чистым.

Что касается стиральной машины, она налила в нее несколько ведер воды, добавила дезинфицирующие таблетки и сначала оставила ее замачиваться.

В это время она открыла дверь своей спальни, чтобы убраться в своих спальных помещениях.

В доме Вэнь Цянь было три комнаты. Центральной комнатой была гостиная с двумя дверями с каждой стороны, ведущими в боковые комнаты.

Передняя левая комната была спальней дедушки и бабушки. В задней левой комнате находились лестница и сельскохозяйственные орудия.

Наверху лестницы была плоская крыша. Изначально все три комнаты должны были быть выложены плиткой, но в итоге были сделаны только две, оставив одну зацементированную с перилами — удобно для развешивания белья.

Передняя правая комната была спальней Вэнь Цянь. Задняя правая комната была гостевой. Поскольку там было меньше солнца, дедушка и бабушка спали там летом, а в центральной комнате было слишком душно в жару.

За входной дверью был коридор. Пройдя направо мимо окна Вэнь Цянь, мы попадаем на кухню, очень просторную, с одной печью для готовки и еще одной, отгороженной за ней, для приготовления корма для свиней.

Рядом с комнатой дедушки и бабушки находились загон для скота и свинарник, от скота их отделяла только стена. Дедушка говорил, что ночью они слышали скот, что предупреждало их, если кто-то пытался его украсть.

Что касается туалета, то он все еще находился в бамбуковой роще рядом с хлевом, довольно далеко.

Вэнь Цянь включила свет и поднялась наверх. Плоская крыша была покрыта опавшими листьями, которые она подметала, готовясь развесить вещи для просушки на следующий день.

Каждый раз, когда она возвращалась, ей приходилось тщательно убираться везде, где она останавливалась, даже если только на ночь. Неудивительно, что люди, которые уезжали в города на работу, не хотели возвращаться домой.

Конечно, все было бы по-другому, если бы тут все еще жили родственники.

Вэнь Цянь убралась внутри и снаружи комнаты, в которой она собиралась спать, сняла все шторы с окон и вынесла их наружу, плотно закрыла окна и вставила задвижку, затем сорвала оконную сетку, которая была прибита снаружи раньше.

Поскольку она была слишком длинной, предыдущая оконная сетка вся сгнила на солнце, как только она к ней прикоснулась, она стала пыльной и шелушащейся, Вэнь Цянь почувствовала, что ей нужно вымыть волосы после этого.

Она смела всю паутину и беспорядок с внешней стороны окон метлой, затем встала на подоконник, чтобы протереть окна.

Вэнь Цянь достала москитную сетку, которую она припрятала в своем хранилище, и прикрепила ее к оконной раме кнопками.

Окна в доме все еще были старомодными деревянными, окна открывались внутрь, а снаружи были вертикальные стальные решетки для предотвращения взлома. Если кто-то жил в самом дальнем месте, он также использовал слой пластиковой оконной сетки, чтобы защититься от комаров и насекомых.

Закончив с оконной сеткой, Вэнь Цянь вошла внутрь, открыла окна, достала освежитель воздуха и распылила его везде, затем разложила постельное белье, на котором спала в Аньши, из своего хранилища на кровать.

Поскольку в доме не было кондиционера, она также разложила соломенную циновку, которую забрала из школы, выстирала и положила в кладовое помещение.

Комната была убрана до такой степени, что она могла лечь спать ночью. Вэнь Цянь достала коробку с противомоскитными спиралями, открыла их и зажгла.

Это была обязательная вещь в сельских родных городах летом, без нее не стоит думать о сне, и ваша кожа не узнает без них покоя.

Сделав это, Вэнь Цянь задумалась, что она будет есть на ужин, как вдруг услышала, как кто-то зовет ее по имени.

Она вышла и увидела, что это была тетя Чэнь.

Тетя Чэнь сказала Вэнь Цянь в обед прийти на ужин сегодня вечером, но она боялась, что девочка откажется из вежливости, поэтому она специально подошла, чтобы позвать ее перед готовкой, сказав, что она должна спуститься на ужин.

Место тети Чэнь было Сяочэньва, а ущелье, где находилась Вэнь Цянь, называлось Юанао. Ей пришлось идти несколько минут и подниматься на небольшой холм, чтобы добраться до Вэнь Цянь.

Изначально в Юанао было два дома, семья из первого переехала в Даченва, так что теперь там была только семья Вэнь Цянь, и она была единственной жительницей.

Когда тетя Чэнь увидела, что Вэнь Цянь вышла, она сказала ей: «Маленькая Вэнь, ты не боишься жить здесь одна? Даже поговорить не с кем».

Вэнь Цянь улыбнулась и сказала: «Все в порядке, я привыкла быть одна».

Здесь она выросла, даже тогда, когда в Сяочэньва еще были дети, она не ходила искать их, чтобы поиграть.

Тетя Чэнь чувствовала, что она просто делает вид, что храбрится, поэтому она снова спросила: «Привыкла быть одна? Разве у тебя нет друзей в городе?»

Вэнь Цянь покачала головой.

http://tl.rulate.ru/book/119278/5111826

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку