Читать Hogwarts Era of Darkness / Хогвартс: Эра Тьмы: Глава. Часть 26 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Hogwarts Era of Darkness / Хогвартс: Эра Тьмы: Глава. Часть 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Оооо, ясно...» — я улыбнулся, и у меня уже появились несколько идей. Кто-то вроде Малфоя мне мог бы пригодиться...

«Так что?» — нетерпеливо спросил он.

«Возможно, у меня есть некоторые мысли... кое о чём», — наконец ответил я, закусив губу. «Пока что ничего конкретного. Но вопрос в том, мистер Малфой, сможете ли вы работать с кем-то вроде меня или мисс Блэк?»

«Если ты прекратишь эту фальшивую вежливость, да. Она выводит меня из себя и раздражает», — ответил он холодно.

«Ахаха, ладно, ладно! Смотри... на самом деле у меня есть несколько идей. Сейчас я изучаю... одно существо. Если это не сработает, у меня есть кое-что связанное с заклинаниями... Но, как ты видел, я всё ещё в процессе исследования. Если ты серьёзен, у меня есть для тебя одно задание».

«Слушаю».

«Я знаю, что твой отец когда-то был близок с... НИМ». Просто упомянув это, я увидел, как его тело напряглось, а зрачки сузились, но я продолжил, подняв руку. «Я знаю, что потом произошли некоторые неудачи, и вашей семье стало меньше доверять».

«Ты...» — сказал он сквозь сжатые зубы.

«Успокойся, я не оскорбляю тебя!» — раздражённо прервал я его. «Моей семье тоже не доверяют так, как Лестрейнджам, Руквудам или Краучам! Ты не безнадёжен, разве нет?» — я вздохнул, потирая лоб. Если он будет так реагировать каждый раз, мне нужно подумать, прежде чем работать с ним.

«Продолжай», — сказал он, пытаясь звучать хладнокровно, скрывая внезапную злость.

«Мне нужна информация о НЁМ».

«Ты с ума сошёл?! Спроси у своего отца, если тебе это нужно!»

«Нет-нет, не в таком смысле!» — быстро объяснил я. «Твоя семья должна знать больше об этом! Послушай, я попросил того же у Куинси, и она сказала, что может попробовать что-то узнать дома. Мы ждём сову!» То, что Куинси уже согласилась, явно сработало, потому что я заметил, как Малфой стал более заинтересован. Я видел это в его глазах: ему не нравилось, что Куинси казалась более способной, чем он.

«Говори прямо».

«Дежавю», — пробормотал я, но быстро добавил: «Мне нужна информация о змееустах. Единственный, о ком мы знаем, что он обладает этим даром, — это ОН. Я думал, твоя семья может знать что-то об этом даре. Либо от НЕГО, либо из других источников».

«Зачем?»

«Просто... поверь мне, это нужно».

«...»

«Ну?» — спросил я, дождавшись минуты, глядя на него молча.

«Я посмотрю. Никаких обещаний».

«Этого достаточно! Как только у меня будет больше информации и я смогу продолжить исследования, я скажу тебе. И тогда мы сможем продолжить работать вместе. Подходит?»

«Мм», — он кивнул, обдумывая это мгновение, а затем наблюдал, как я протянул ему руку.

«Сделка?»

«Сделка», — он пожал мне руку, а затем с взмахом мантии ушёл. Когда он наконец скрылся из виду, я посмотрел в сторону деревьев, находящихся в нескольких десятках метров, и увидел, как Куинси выбежала ко мне.

«Что он хотел?» — спросила она, тяжело дыша. Похоже, она шла за нами через лес, что было гораздо сложнее, чем я думал.

«Присоединиться к нашему плану», — ответил я, убирая огромный лист, застрявший в её чёрных волосах.

«Твои планы. Я просто следую за тобой», — сказала она, слегка покраснев.

«Ты помогаешь. Так что мы делаем это вместе. Теперь и он с нами».

«Нет, не делаю! Если тебя поймают, я не хочу, чтобы меня тоже сожгли!»

«Хах!» — я громко засмеялся, широко улыбнувшись. «Ну ладно! Вернёмся, я расскажу тебе всё до ужина!»

…………

Хотя завтра должно было начаться с двойного урока зельеварения, а на часах уже почти полночь, я всё ещё сидел на кровати, читая пергамент, который написал ранее. Несмотря на то что я расшифровал большинство того, что искал, мне всё ещё нужно было переформулировать предложения и попытаться придать им смысл, что оказалось даже сложнее, чем перевод старых текстов.

«Хааах... Похоже, Герпо Мерзкий любил говорить на нескольких языках, потому что это всё ещё едва понятно!» — пробормотал я, потирая свою ноющую голову.

В последние дни я читал о магических существах и змеях. Сначала я искал вдохновение, чтобы завершить своё заклинание Serpensortia, потому что до сих пор мне удалось вызвать только водяную змею, которая, честно говоря, была совершенно бесполезной. В процессе поисков я наткнулся на древнюю книгу, обнаружив её через множество указателей и кодексов. Это была в основном историческая коллекция, рассказывающая о знаменитых древних волшебниках, один из которых — Герпо Мерзкий, один из первых известных тёмных магов и змееустов. И что более важно… тот, кто впервые привёл василисков в наш мир.

С тех пор как я узнал о нём, я пытался изучить всё, что мог, и перевести всю информацию, связанную с ним, что привело к накоплению большего количества древних книг, чем я мог бы сосчитать. Я узнал много о василисках, и постепенно стало ясно, что контролировать одного можно было только если умеешь с ним разговаривать. И вот тут была проблема. Умение разговаривать со змеями... ну, был только один человек, который мог это делать, и его я не был готов упоминать даже в своих мыслях. Тогда я подумал: должно быть, есть другой способ. Это же язык, а языки можно выучить. Я не знаю как... по крайней мере, пока.

«Но, если в чём-то маглы правы, так это в том, что магия может быть ответом на все проблемы», — усмехнулся я, прежде чем лечь спать. Может, когда я смогу это сделать, я прикажу своей кошмарной змее больше не появляться...

http://tl.rulate.ru/book/119275/4853897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку