Она едва обратила внимание на звонок в дверь, пока мать не позвала её с лестницы: «Гермиона, тебя хотят увидеть».
Быстро засунув окровавленную палочку в носок (для этого ей тоже нужно было что-то получше), она направилась к лестнице. Мерлинова борода, она становилась параноиком. Всего неделя, а она уже чувствовала себя голой, если при ней постоянно не было палочки.
У подножия лестницы ее ждал сюрприз. В гостиной стоял пожилой мракоборец в цветастой, ниспадающей мантии, сапогах на высоком каблуке и остроконечной шляпе: А́льбус Да́мблдор, директор школы чародейства и волшебства Хогвартс.
«Профессор Дамблдор», - сказала она. «Что происходит? Есть ли какие-нибудь новости о Седрике?»
«Мистер Диггори идет на поправку, насколько это возможно при данных обстоятельствах, мисс Грейнджер», - сказал Дамблдор. «Однако он пробудет в больнице еще как минимум неделю. Есть еще кое-что, что я хотел бы обсудить с вами сегодня».
«Что ж, проходите и садитесь», - сказала мама Гермионы. «Мы можем вам что-нибудь принести?»
«Немного чая, если вы не возражаете, миссис Грейнджер».
«Конечно. Добби?»
Поп!
В комнате появилось маленькое морщинистое существо ростом в три фута, с ушами, как у летучей мыши, и глазами цвета теннисных мячей. «Да, миссис Грейнджер?» - сказал он скрипучим голосом.
«Не могли бы вы заварить чай для нашего гостя?»
«Да, мэм. Добрый день, директор Дамблдор, сэр», - сказал Добби. Он рысью побежал на кухню.
Добби был домовым эльфом, которого Гермионе удалось освободить от жестокого хозяина, Люциуса Малфоя, два года назад, и он с гордостью отдавал один галеон в неделю за работу на ее семью. Пока он готовил чай, Дамблдор и Грейнджеры сели за стол.
«Так о чем это вы, профессор?» сказал отец Гермионы. «Вы больше не директор школы Гермионы».
Гермиона провела в Хогвартсе три в основном приятных года, но после того, как она пережила там четыре смертельных случая, терпение Дэна и Эммы Грейнджер закончилось, и они перевели свою дочь в Академию магии Шармбатон на юге Франции, где она и провела последний год (за исключением нескольких визитов, связанных с невольным участием Гарри в Турнире Трёх Волшебников).
«Я знаю об этом, мистер Грейнджер», - сказал Дамблдор. «Речь идет о другом. Правильно ли я понимаю, что ваша дочь рассказала вам о возвращении Лорда Волан-де-Морта?»
«Да, говорила. Она также сказала, что ваше Министерство ничего не предпринимает по этому поводу».
Он кивнул: «Это правда».
«Нам здесь угрожает опасность?» спросила мама. Будучи маглорождённым и другом Гарри, Гермиона и её родители знали, что она попадёт в список убийц Волан-де-Морта, если дела пойдут совсем плохо.
«Я так не думаю. Скорее всего, Волан-де-Морт воспользуется бездействием Министерства, чтобы затаиться и набрать последователей. Тем временем, если вы мне позволите, я организую тайную группу для работы против Волан-де-Морта, и нет, я не прошу вашу дочь присоединиться к ней - спасибо, Добби», - сказал он, когда эльф принес чай. «Однако я предлагаю Гермионе присоединиться к нам в месте, где мы познакомимся с ней летом. У нас есть безопасный дом, на который наложены чары Фиделиуса, и если вы беспокоитесь о ее безопасности, то смею предположить, что там она будет в большей безопасности, чем здесь».
«Какие чары?» спросил папа.
«Это способ магически связать секрет, чтобы только один человек мог его раскрыть», - ответила Гермиона. «Кто хранитель секрета, профессор?»
«Я». Это было хорошо. На пергаменте заклинание Фиделиуса звучало хорошо, но родители Гарри были преданы на смерть своим Тайным Хранителем. «Возможно, вам будет интересно узнать, мисс Грейнджер, что семья Уизли переедет в безопасное место в эти выходные, а Гарри, конечно, позже, летом».
«Гермиона не была дома даже неделю», - возразила мама. «Если нет серьезной угрозы, как ты говоришь, мы не хотим, чтобы она снова уезжала так скоро».
«Это, конечно, понятно», - согласился Дамблдор.
«Когда Гарри будет там?» спросила Гермиона. Родители бросили на нее вопросительный взгляд, и она добавила: «Я знаю, что и так не часто вижусь с вами, и я хочу остаться здесь подольше, но я также хотела бы увидеть своих друзей этим летом, прежде чем вернуться во Францию. Если бы я могла остаться здесь подольше...»
«Отвечая на ваш вопрос, мисс Грейнджер, скажу, что Сириус намерен привезти Гарри в штаб-квартиру тридцатого июля».
Разумеется, за день до дня рождения Гарри: вполне подходящий вариант, поскольку в настоящее время он застрял у своих эмоционально жестоких родственников ради магической защиты, а это уже совсем другое дело. «Тогда, может быть, я смогу поехать примерно в это время», - предложила она. «Таким образом, у меня будет еще месяц здесь. И, конечно же, мы познакомимся с ним для покупок перед моим отъездом в Шармбатон».
Дэн и Эмма посмотрели друг на друга и пришли к молчаливому согласию. «Думаю, часть лета будет в самый раз», - сказала Эмма. «Мы можем обсудить детали позже».
«Спасибо, мама», - с облегчением сказала Гермиона.
«Очень хорошо», - сказал Дамблдор. «Пожалуйста, держите меня в курсе вашего решения. Сейчас есть еще один важный вопрос, мисс Грейнджер», - добавил он, внезапно став гораздо серьезнее.
«Да, профессор?» обеспокоенно спросила Гермиона.
«Как вы догадываетесь, эта информация, которую я вам дал, очень деликатна, как и другая, с которой вы можете столкнуться этим летом. Совы могут быть перехвачены, как и почта маглов - как Волан-де-Мортом, так и Министерством. Очень важно, чтобы в письмах своим друзьям вы не упоминали о такой конфиденциальной информации. Риск того, что об этом узнают, слишком велик. Особенно это касается Гарри, за которым будет установлено самое пристальное наблюдение».
http://tl.rulate.ru/book/119272/4850249
Готово:
Использование:
