Читать The rebellious disciple wants to deceive Master again / Непокорный ученик снова хочет обмануть шицзуня: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод The rebellious disciple wants to deceive Master again / Непокорный ученик снова хочет обмануть шицзуня: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 30. Улизнуть в одиночку

После ухода Лин Яо, Сяо И радостно оценил выражение лица Мо Яня, которое выглядело не лучшим образом.

– Четвертый шиди, похоже, что ты не так уж и важен в сердце шицзуня. Она даже не захотела взять тебя с собой, когда уходила.

Мо Янь посмотрел на Сяо И с ледяным выражением лица.

– Если третьему старшему соученику нечем заняться, я не против потренироваться с ним.

– Ты! Хм! – только и смог выкрикнуть Сяо И.

Если бы Сяо И мог его победить, то он не отказался бы преподать Мо Яню урок!

– Пойдем размещаться, – обратился Лэн Юэ ко всем.

Лэн Юэ уже привык к препирательствам между этими двумя, поэтому он спокойно развернулся и сразу же направился от городских ворот к постоялому двору, а все остальные последовали за ним.

Мо Янь с хмурым видом шел следом. При применении Техники Перемещения За Тысячи Миль невозможно было напасть на след культиватора с более высоким духовным развитием. Если бы не это, он бы догнал шицзуня и не выпускал из виду.

Но куда именно она отправилась?

Цзин Си сузил свои чернильного цвета глаза. Он действительно не мог понять, куда мастер могла пойти одна. Вот только вокруг было так много людей, что было бы неудобно пускаться по ее следу.

В этот момент фигура Лин Яо возникла в отдельной комнате ресторана.

На самом деле она не использовала свою духовную энергию, чтобы уйти далеко, а пробралась в столицу.

Так называемое самое опасное место было самым безопасным. Никто бы не догадался, что она находится в городе.

К этому времени она уже использовала технику иллюзии, чтобы принять мужской облик.

Более того, она подавила свою ауру, и теперь была похожа на обходительного, элегантного и изящного молодого господина.

Только вот слабость этой техники иллюзии состояла в том, что культиватор того же царства, что и она, или же царством выше мог свободно распознать ее с первого взгляда.

Однако в настоящий момент она находилась в столице империи царства смертных, которая была полна обычных людей, а они, естественно, не могли разглядеть сквозь эту иллюзию.

Даже если группа представителей секты Цинлань собиралась остановиться в столичном постоялом дворе, Лин Яо не тревожилась на этот счет, поскольку культивация учеников с самым высоким духовным развитием среди них – Лэн Юэ и Мо Яня, уступала ее собственной. Пусть они тоже были на ступени зарождения души, но находились на ранней стадии этого царства, а она – на средней.

Что касается Цзин Си, он все еще не преодолел пиковую стадию золотого ядра.

Это означало, что они не признают ее, даже встреться с ней лицом к лицу.

Разве что кто-то из них выучил давно утраченную технику Небесного Ока!

Но это было невозможно!

Сюжетная линия о Технике Небесного Ока относилась ко второй половине оригинальной истории, поэтому беспокоиться об этом было еще слишком рано.

А встреть Лин Яо сильного человека из другой секты, даже если бы ее техника иллюзии оказалась разоблачена, было маловероятно, чтобы чужаки узнали ее.

В конце концов, изначальная личность культивировала безжалостное дао и редко общалась с людьми. Кроме представителей секты Цинлань, мало кто видел, как она выглядит. Так что, с какой стороны ни погляди, она могла неплохо провести время будучи неузнанной и прогуливаясь в одиночестве.

– Какие блюда гость хотел бы отведать? – официант, стоявший сбоку, спросил с дежурной улыбкой и протянул ей меню.

– Нет необходимости читать. Просто принесите все.

– Что? – подавальщик растерялся и какое-то время не находился с более внятным ответом.

– Ну, всего понемногу. По одной порции каждого блюда.

– Подождите, пожалуйста. Я сейчас распоряжусь.

После его ухода Лин Яо открыла окно отдельной комнаты и выглянула наружу.

Отсюда открывался отличный вид на окружающие улочки и переулки.

Ей сразу же бросилась в глаза группа людей, прошествовавшая через одну из них. Это были никто иные, как Лэн Юэ и компания.

Они зашли в трактир на противоположной стороне улицы, совсем рядом с рестораном.

Но как современной отаку, ей следовало бы пойти и осмотреть самый знаменитый в городе бордель, который был обязательным местом посещения для каждого путешественника во времени, верно? Это также стало причиной, по которой она не позволила Мо Яню следовать за собой.

Вскоре были поданы блюда, и целый стол оказался уставлен разнообразными аппетитно выглядящими кушаньями. Здесь также был кувшинчик с домашним вином, который принес лично хозяин заведения.

– Господин, блюда поданы. Я пойду подожду снаружи. Если у вас возникнут какие-то пожелания, вы можете обратиться ко мне в любое время.

– Прекрасно.

Официант вышел из отдельной комнаты с проницательным взглядом. Какого сорта людей он не повидал, поэтому, естественно, знал, что представляют собой богачи и как их нужно обслуживать.

Лин Яо была в чрезвычайно хорошем настроении. С тех пор как она попала в эту книгу… Как же давно она никуда не выбиралась! Это почти забытое чувство было просто слишком хорошим, чтобы быть правдой.

Она подняла палочки и с наслаждением откусила кусочек от каждого блюда, а затем взяла кувшин и налила себе бокал вина.

Хотя пить в одиночестве было скучновато, Лин Яо была в хорошем настроении.

– Подавальщик.

– Каковы будут ваши пожелания? – услышав ее зов, с все той же вежливой улыбкой поинтересовался вернувшийся официант.

– Есть ли в городе Ниннань хорошее место, куда можно пойти?

Хорошее место?

Глаза подавальщика вспыхнули, он мгновенно понял, какое место имеется в виду.

– Гость не знает, вчера из дворца поступил приказ, в котором говорится, что из-за угрозы со стороны свирепых призраков, после наступления темноты вся улица, кроме постоялых дворов, должна прекратить любую деятельность и закрыться. Были даже приглашены культиваторы из бессмертных сект для борьбы с этой напастью.

– Вот оно значит как.

Лин Яо вздохнула с некоторым сожалением. Видимо, эта идея поездки в бордель оказалась гиблой.

– Если вы хотите немного развлечься, вы можете отправиться на берег озера Линхэ. Оно ярко освещено всю ночь и там можно покататься на лодках или суднах побольше, но... тамошние посетительницы и работницы продают только свои навыки, а не тела.

– Работницы продающие навыки? Это прекрасно! – Глаза Лин Яо вспыхнули, когда она услышала об это. – Похоже, это хорошее место. Вот тебе награда.

Она протянула духовный нефрит подавальщику, который, глядя на него, еще сильнее вытянулся в струнку.

– Это духовный нефрит? Гость – бессмертный культиватор? – официант был так взволнован, что не знал, что сказать.

Лин Яо улыбнулась, взяла еще и талисман высокого класса ян и протянула ему.

– Носите этот талисман на себе, он будет оберегать вас.

– Благодарю бессмертного мастера за дарованный талисман! – официант взял предложенный оберег и с признательностью опустился на колени.

Нужно понимать, что этот духовный талисман нельзя было купить просто того захотев, а если бы и можно было, то стоил бы он столько, что простому человеку вроде него пришелся бы не по карману.

– Вставай. Я закончил трапезничать. Веди, чтобы рассчитаться.

– Духовного нефрита, подаренного бессмертным мастером, уже достаточно, чтобы расплатиться за заказ.

– Это награда для тебя.

Выйдя из ресторана, Лин Яо увидела, что день еще только начинается, и решила сначала прогуляться по городу.

Не успела она отойти далеко, как ее остановил лавочник.

– Молодой господин, пожалуйста, задержитесь. В магазине появились новые сборники рассказов. Почему бы вам не зайти и не взглянуть?

Сборники рассказов? Могли ли под этими словами лавочника подразумеваться древние романы?

Мать честная! Как же давно она не читала романов?

В этой дыре, где нет Интернета, все еще можно найти развлекательное чтиво!

– Проводите меня, чтобы взглянуть, – произнесла Лин Яо спокойным голосом, сдерживая волнение в сердце.

– Молодой господин, пожалуйста, проходите. – Владелец магазина тут же заулыбался и сделал приглашающий жест.

Зайдя в книжный магазин, Лин Яо взяла случайную книгу, и ее глаза внезапно загорелись.

Бог ты мой! Что за сказочный книжный магазин!

«Влюбиться в холодного мастера», «Отношения любви и ненависти между братом и сестрой по учению», «Дворцовые тайны»… Вокруг отыскалось бесчисленное множество книжечек подобного толка, которые буквально ослепили ее!

– Это последние сборники рассказов из нашего магазина, повествующие о любовных историях, разворачивающихся в стенах бессмертной секты. Взгляните, молодой господин.

– Не нужно смотреть. Дайте мне по экземпляру каждой.

Услышав это, хозяин лавки прямо-таки расцвел в улыбке. Этот щеголевато разодетый нежный подобно нефриту молодой господин действительно был богатым человеком!

– Пожалуйста, подождите ненадолго. Я тотчас же пойду упаковывать ваш заказ.

Пока лавочник разбирался с заказом, Лин Яо небрежно взяла одну из книг и пролистала ее.

http://tl.rulate.ru/book/119271/5100782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку