Читать Post War Harry Potter / Гарри Поттер в послевоенное время: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Post War Harry Potter / Гарри Поттер в послевоенное время: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Послевоенный Гарри Поттер

Глава 4 - Министр магии

Гарри зашел в комнату, которую они с Роном делили на каникулах и летних каникулах с первого года обучения в Хогвартсе Уизли заменили походную раскладушку, которую он использовал, на кровать, которая была такого же размера, как его кровать в Хогвартсе На кровати Рона лежал новый матрас и новое постельное белье.В комнате было мало места, и теперь кровати были расставлены в форме буквы L, чтобы максимально использовать пространство комнаты Шкаф тянулся через всю южную стену и был разделен на два отделения На последней стене, где была дверь, также стояли два больших сундука.комода, обрамленные книжными шкафами до потолка, в которых можно хранить безделушки, книги или то, что выберут жильцы.

Это первая ночь, когда Рон и Гарри были в норе почти за год Гарри с нетерпением ждал, когда же он ляжет в постель Он быстро нашёл свою пижаму и халат Он взял зубную щётку и пасту и направился в ванную Через пару минут он уже вошёл и вышел и направился в постель Он устроился поудобнее и приготовился погасить свет, когда пришёл Рон Рон болтал о вечере и о том, насколько, по его мнению, изменились Перси и Джордж за последние пару дней И наконец,Рон взял свою зубную щетку и отправился в ванную. Гарри уснул еще до его возвращения.

Он и не подозревал, как сильно устал В 7:Гарри проснулся и решил сходить в душ, так как все домашние, скорее всего, уже спали. Он мог не спеша принять душ и побриться. Он взял чистые джинсы, футболку, рубашку, нижнее белье и носки, спустился вниз и начал принимать душ, когда вспомнил наставления Помфри о том, чтобы помыть грудь. Вода была теплой и стимулировала кожу. После душа он тщательно побрился и осмотрел свою рану.

Гарри надел кроссовки и решил отнести всю грязную одежду в прачечную. Чистой одежды у него уже практически не было. Надо бы начать стирку, пока он ждёт завтрака в 9:00. Спустившись вниз, Гарри увидел, что Молли и Артур уже встали. Артур уже собирался идти в Министерство, когда увидел Гарри в прачечной.

Артур:Что ты делаешь?

Гарри:Стираю?

Артур: Гарри, Молли с удовольствием поможет тебе со стиркой, Молли!

Молли зашла в прачечную:Что случилось, дорогой Гарри, что ты делаешь?

Гарри:Стираю?

Молли:Дорогой, я сама. И что ты делаешь, встав с постели в такой час? Иди сюда и выпей чашку кофе, пока я приготовлю тебе завтрак. Просто оставь это, я все сделаю, и к вечеру у тебя будет чистая одежда.

Артур вошел в комнату, слегка приобнял жену и поцеловал ее.

Артур:Молливогс, я ухожу, возможно, вернусь с Кингсли в 11:00, но может и нет, постараюсь вернуться домой раньше сегодня вечером. Береги себя.

Он снова поцеловал ее и вышел за дверь. Гарри задумался, и тут его осенило, что у него нет одежды, которую он мог бы надеть на завтрашние похороны. И он готов был поспорить, что у Рона, Гермионы и Джинни тоже нет.

О боже, вот и ещё одно изменение в планах, подумал он. Гарри спросил Молли, нет ли у них совы Молли сказала, что в данный момент в наличии только сова Пигвиджон Гарри спросил, не одолжит ли она его для послания Биллу Молли посоветовала ему подождать до девяти утра и отправить сову в Гринготтс Поскольку именно в это время Билл уходил на работу, послание дойдёт быстрее, поэтому он сел за стол Молли и написал Биллу записку

Билл Уизли

Гринготтс

Билл,

Мне только что пришло в голову, что у меня нет одежды, которую можно было бы надеть на похороны Мои школьные мантии не подойдут Мои парадные мантии слишком велики Мне нужны деловые мантии и маггловский костюм И я уверен, что Рону, Джинни и Гермионе тоже нужны соответствующие случаю наряды Если ты можешь это сделать, я бы хотел сегодня пройтись по магазинам Извините за беспокойство Возможно, 1000 галлеонов?

Г. Поттер

Он положил записку в конверт и пометил его:

Билл Уизли - Гринготтс

Гарри как раз сел пить кофе, когда Гермиона спустилась по лестнице с блокнотом, пером, чернилами и палочкой.

Гарри:Доброе утро, Гермиона, как спалось?

Гермиона: Я спала хорошо, я не просыпалась ни разу за ночь, я не помню никаких снов, и сегодня утром я чувствую себя свежей. Мне нужно еще пару недель, и я буду в состоянии принять будущее, что бы ни случилось.

Гарри:Это замечательно, я тоже хорошо спал, и мне не снилось ничего, что я помню Кофе?

Гермиона: Да, пожалуйста

Гарри:Извините, я на минутку, мне нужно выпустить сову.

Он подошел к окну и позвал Свинью. И в окно влетела очень маленькая сова, коричнево-загорелого цвета. Она дико чирикала и подпрыгивала от восторга.

Гарри:Свин, ты должен успокоиться, чтобы я мог прикрепить эту записку к твоей ноге Вот, прикрепил Теперь отнеси это Биллу Уизли в Гринготтс и, если сможешь, дождись ответа Пошел!

Гермиона: Что это значит?

Гарри:Я скажу тебе, когда получу ответ.

В кухню вбегает Молли.

Молли:Что я могу приготовить тебе на завтрак?

Гермиона: Как насчет яичницы, бекона, тостов и любых фруктов, которые у тебя есть в наличии, предпочтительно дыни или ягод.

Молли:Фрукты?Хм... ну, у нас есть виноград и черника?

Гермиона: Черника!

Гарри:Я буду то же самое

Гермиона: Не хотите ли начать?Кто знает, когда Рон успеет спуститься.

Гарри:Конечно, что у нас есть на данный момент

Гермиона: Есть два списка: Публичный и Частный. В Частном списке будет доступ ко всему, а в Публичном - к ограниченной информации. Я начала с публичного списка:Любой нынешний студент Хогвартса, закончивший пятый курс Любой член Ордена Феникса, любой нынешний аврор или нынешний член Министерства (включая членов Визенгамота),Любой действующий сотрудник Хогвартса Любой владелец магазина на Диагон-аллее или в Хогсмиде и один репортёр из «Ежедневного пророка» В закрытый список входят Кингсли Шеклболт, Минерва МакГонагалл, Уильям Уизли, Артур Уизли, глава Авроров, Гермиона Грейнджер, Рон Уизли, Гарри Поттер, Джинни Уизли и Амелия Боунс.

Гермиона: Почему мы включаем Джинни в эту частную встречу?

Гарри:Все участники совещания не только должны обладать этой информацией или уже обладают ею, но и должны знать, кто еще обладает этой информацией. Мы должны держать эту информацию в узком кругу, но если случится что-то катастрофическое и несколько человек будут стерты с лица земли в результате одного инцидента, мы должны иметь информацию, чтобы выжить, чтобы защитить общество. Это страховка, Джинни будет в категории уже знающих к тому времени, когда состоится совещание. Джинни - часть моей жизни, и она должна знать все. Она - причина, по которой я выжил.

Гарри:Итак, если мы сможем это сделать, публичное собрание должно состояться в 4:00 в пятницу вечером, а закрытое - сразу после. И моя рекомендация: если на публичном собрании появится кто-то, кого нет в списке, если он не представляет угрозы безопасности или не является несовершеннолетним, его следует пропустить. Как я уже сказал, я хочу рассказать эту историю только один раз. Мы можем собирать дом.

В этот момент Молли поставила перед ними еду и сказала, чтобы они наслаждались Молли слушала, особенно те части, которые касались Джинни, подумала она про себя:Итак, он планирует рассказать Джинни всё, никаких секретов, никакого обмана Надеюсь, Джинни поймёт, какое человеческое сокровище она нашла в Гарри Поттере Похоже, он не хочет играть с Джинни в игры, а хочет рассказать ей всё Думаю, мне нужно поговорить с этой девочкой Я не хочу, чтобы Гарри пострадал больше, чем Джинни Возможно, когда придёт министр, мы сможем поговорить и наедине

В этот момент в окно влетела сова Свинья с посланием для Гарри Гарри поспешил к сове и дал ей маленький кусочек бекона, убрав записку, пока Свинья ела Это был ответ от Билла

Гарри,

Я принесу вам деньги в 11:00, так как приеду с министром.

Билл

Гарри был в восторге. Кажется, ещё одна проблема решилась сама собой без особых усилий.

Джинни и Рон спустились по лестнице, выглядя сонными Джинни, похоже, приняла душ и оделась, а Рон был в халате и пижаме Гарри пошёл в холл, где повесил плащ и достал ещё одну дозу зелья Он подумал, что, возможно, стоит перенести их на кухню для удобства Джинни протянула ему своё зелье, чтобы он пополнил его коллекцию Она приняла своё последнее зелье вчера вечером

Гарри спросил её о результатах зелий, и она заверила его, что полностью исцелилась и не осталось никаких шрамов, что, по её мнению, было просто чудесно.

Затем оба пошли к столу и присоединились к Гермионе и Рону Молли получила от Рона и Джинни заявки на завтрак Гермиона обсуждала список приглашённых с Роном и Джинни Они оба одобрили.

Гарри:Давайте сделаем две копии и отправим одну МакГонагалл и одну Шеклболту. Мы можем оставить копию Шеклболту, пока он не придет в 11:00. Сейчас уже почти 10:00.

Затем Молли подала Джинни и Рону.

Джинни: Спасибо, мама!

Рон: Мам, спасибо!Я уже говорил тебе, что я действительно люблю тебя, понимаешь?

Все повернули головы в сторону Рона

Молли:Спасибо, сынок, я тоже тебя люблю. И я также люблю Джинни, Гермиону и Гарри, а также всех остальных моих детей.

Гермиона спросила Рона, может ли она использовать Свина для послания МакГонагалл.

Рон: Конечно. Сможет ли он проделать такое длинное путешествие?Это же Шотландия, ты знаешь?

Гермиона: Может, мы просто скажем ему, чтобы он не торопился возвращаться домой, отдохнул и поел перед отъездом из Хогвартса?

Рон: Я думаю, но послушает ли он нас?

Гарри:Давайте пока повременим с этим.

Гарри (совершенно серьёзным тоном):Джинни, ты знаешь, какие планы мы составили на сегодня?

Джинни: Да

Гарри:Но кое-что произошло, и нам нужно изменить наши планы.

Джинни не выглядела довольной

Гарри: Как насчет того, чтобы пообедать вчетвером в «Просачивающемся Кальдероне», а потом отправиться за новыми мантиями, подходящими для похорон, на которых мы будем присутствовать в ближайшие пару недель?Завтра у нас двое похорон, и одни из них - маггловские, так что нам с Роном понадобятся маггловские костюмы, а вам двоим - маггловские платья. Так, может быть, мы поедем в маггловский Лондон и купим то, что нам нужно?

Джинни (выглядит изумленной):А где мы возьмем деньги на эту феерию покупок?

Гарри:Билл принесет их в 11:00 Кажется, он сопровождает министра на этой встрече, которую мы собираемся провести Джинни, у меня нет одежды, чтобы надеть ее завтра, так что либо я пойду один, либо вы все можете пойти со мной, и мы сможем купить то, что вам может понадобиться. Выбирайте!Если мы будем работать эффективно, то сможем вернуться к трем или четырем, и я посвящу вечер ответам на все ваши вопросы.

Джинни растаяла

Джинни: Ты шутишь, пропустишь поход по магазинам Я иду с тобой Это будет весело Как насчет тебя Гермиона, а ты Рон?

Рон: Мне не очень хочется тратить ваши деньги на одежду, которая мне действительно нужна, но если вы позволите мне расплатиться с вами позже, когда я буду в состоянии, я с удовольствием пойду.

Гермиона: То же самое касается и меня, позвольте мне вернуть вам деньги, как только я смогу, тогда я согласна.

Гарри:Договорились, как только моя встреча закончится, мы отправимся на Диагон-аллею А теперь, Джинни, нам, возможно, понадобится, чтобы ты сходила в Гринготтс и обменяла наши галеоны на магловские деньги, чтобы мы могли делать покупки в Лондоне Они могут не оценить, что Рон, Гермиона или я пока пытаемся вести с ними дела Когда мы были там в последний раз, мы ушли не на лучших условиях

Они все смеялись

Гарри:А теперь еще одно дело, пока не пришел министр: Гермиона, Рон и Джинни:Сядьте с мамой и составьте список блюд, которые она хотела бы подать на приём по случаю поминок Фреда. Постарайтесь сделать меню простым, возможно, с едой для пикника, например, сэндвичами (горячими и холодными), холодными салатами, соленьями, сухариками, сыром и крекерами, лёгкими десертами,Напитки Ограничимся 3-4 видами бутербродов Надеюсь, она согласится на шведский стол Подадим на одноразовых тарелках и плоской посуде Мы не хотим тратить много времени на уборку Нам нужно будет встретиться с МакГонагалл и сделать это сегодня вечером Гермиона и Рон, может быть, вы пойдете с Джорджем, чтобы встретиться с ней и договориться?

Гермиона: С радостью, но я буду заниматься подготовкой.

Во дворе раздались характерные хлопки, означающие, что в нору прибыли три человека: Шеклболт в величественной мантии с африканскими мотивами, Билл Уизли в мантии с логотипом Гринготтса и Артур Уизли в чёрной с бордовой отделкой мантии Министерства. Цвета мантии Артура указывали на отдел, в котором он работал, - отдел маггловских магических артефактов Молли приветствовала их в доме, Кинсли поприветствовал их

Шеклболт:Доброе утро, Молли. Никакого чая для меня. У нас ограниченное время, так что не могли бы мы уединиться с Гарри, Биллом и мной, чтобы поговорить, а потом мы уйдем с вашего пути.

Прекрасный день, почему бы вам не присесть за столик для пикника у фруктового сада. Это позволит вам уединиться.

Шеклболт:По-моему, неплохо, Гарри, пойдем?Билл, может, ты поведёшь нас?

Гарри не замечал этого до тех пор, пока они не оказались на полпути к столу для пикника, но и Кингсли, и Билл несли папки толщиной около полудюйма с множеством документов в них, что вызвало у Гарри любопытство Они дошли до стола для пикника, где Гарри сел с одной стороны, а Кингсли и Билл - с другой

Кингсли начал разговор

Шеклболт:Причина этого визита Гарри - сообщить тебе о некоторых завещаниях, которые содержатся в последних волях и завещаниях некоторых лиц и вступают в силу с достижением тобой совершеннолетия Вообще-то, это должно было произойти еще в прошлом году, но поскольку Министерство находится под контролем Пожирателей Смерти, мы, знавшие об этих завещаниях, сочли за лучшее защитить эти активы и подождать, пока все не разрешится Со смертью Волдеморта Министерство считает, что настало время передать эти активы тебе, как предусмотрено в этих завещаниях

http://tl.rulate.ru/book/119199/4922422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку