× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 261

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

23 марта, пятница.

Кампус CUHK наполнен весной и жизненной силой.

В это время года красные стены и серые крыши зданий Лингнан контрастируют с зелеными деревьями и красными цветами, подчеркивая уникальное очарование культуры Лингнан.

В этот день на послеобеденное чаепитие к Хао Цянгу пригласил президент Хуан Хайян.

Хотя это было всего лишь чаепитие, обсуждение, очевидно, имело важное значение.

Хао Цянг постучал в дверь и вошел в офис президента. Он заметил, что кроме Хуан Хайяна присутствуют также вице-президенты Сю Шуйшэн и Чэнь Минбин, а также декан Лю Синьго.

- Хао Цянг, пожалуйста, входите, - тепло поприветствовал Хуан Хайян.

Хао Цянг улыбнулся и с юмором ответил:

- Собрались несколько руководителей, и мне кажется, что меня судят три судьи.

Президент Лю Синьго, который был знаком с Хао Цянгом, понимая, что тот шутит, продолжил:

- Мы беспокоимся о вашем поступлении в аспирантуру, поэтому решили пригласить вас на личную беседу.

- Да, кстати, не откажите себе в удовольствии выпить чаю, - Хуан Хайян жестом указал на место, а вице-президент Сю Шуйшэн лично налил ему чай.

Хао Цянг вежливо принял его, сделал глоток и сказал:

- Спасибо за ваше беспокойство, это вовсе не сложно, верно?

Лю Синьго ответил:

- Хотя официально информация о числе гарантированных мест для поступления в нашу школу будет объявлена только в сентябре, студенты третьего курса начнут готовить документы и связываться с научными руководителями уже в апреле.

Мы не знаем, какие у вас планы, собираетесь ли вы продолжать учебу и какую специальность хотите выбрать, поэтому хотим обсудить все с вами лицом к лицу.

Руководители школы считают, что если у вас есть научный руководитель, который вам нравится, вы можете выбрать его по своему усмотрению.

Мы также понимаем, что вы заняты своей карьерой и можете не иметь времени находиться в школе. Даже если это будет формальностью, не имеет значения. Просто напишите дипломную работу после окончания учебы.

Помимо карьерных достижений Хао Цянга, его академические результаты потрясают.

У него множество патентов на изобретения, он даже опубликовал две статьи в журналах второй зоны SCI.

С такими результатами окончить учебу с магистерской или докторской степенью не составит труда.

Учебные способности Хао Цянга просто колоссальны. Даже часто пропуская занятия, он все равно занимает первое место в своей специальности, значительно опережая второго кандидата.

Кроме того, его жажда знаний, похоже, не имеет границ. Он часто пропускает занятия и осваивает слишком много знаний. Он также посещал Хуа Наньский университет в качестве слушателя. Иными словами, у него широкий круг интересов.

На втором курсе он самостоятельно изучил все курсы основной специальности.

Хуан Хайян вздохнул:

- Честно говоря, если вы не выберете путь обучения на магистра и доктора, будет жалко терять ваши таланты.

Если бы мы не знали, что у вас уже есть собственная карьера, мы все надеялись бы, что вы останетесь учиться в школе и продолжите заниматься научными исследованиями.

- Вы слишком добры, руководители, - скромно ответил Хао Цянг.

- Я действительно планирую продолжить учебу до получения докторской степени, но все еще борюсь с выбором научного руководителя. Не знаю, кто из них больше подходит.

Президент однажды говорил, что Хао Цянг может свободно выбирать своего научного руководителя, включая академиков.

В Zhongda более десяти академиков, большинство из которых — академики Китайской академии наук, и только двое из них соответствуют исследовательскому направлению Хао Цянга.

Один из них — Сю Чжан, академик Китайской академии наук, физик, который в основном занимается исследованиями в передовых дисциплинах, таких как оптика и фотоника, лазерная наука, полупроводники, термоядерный синтез и плазменная физика.

Академик Сю впечатляющий ученый, он является академиком Третьей мировой академии наук, директором Международного совета по квантовой электронике и членом Американского оптического общества.

Он также добился больших успехов в обучении высококвалифицированных научных и технических кадров. Пять его студентов последовательно стали лауреатами Национального фонда выдающейся молодежной науки.

Конечно, академик Сю очень строг с учениками, и обычным студентам сложно привлечь его внимание.

Другой — Уй Вэй, академик Китайской академии инженерии, астроном, который в основном занимается исследованиями в области аэрокосмического телеметрирования, измерений и управления, а также инженерии глубококосмических исследований.

Он является главной дизайнером национального проекта лунных исследований, общим техническим экспертом в области аэрокосмического измерения и управления и инженерии глубококосмических исследований, академиком Международной академии астронавтики и лауреатом награды Цянь Сюэсэня за выдающиеся достижения.

Эти два академика — лидеры в своих областях и более выдающиеся, чем обычные академики.

Что касается академиков двух академий, то в стране их всего 34, и ни одного из них нет в CUHK.

Однако это не означает, что академики двух академий являются лучшими, но они внесли выдающийся вклад в свои области.

Если бы Хао Цянг должен был выбирать, его бы интересовали оба академика — Сю Чжан и Уй Вэй.

Он надеялся изучать термоядерный синтез и плазменную физику у академика Сю, а также узнать больше о аэрокосмосе у академика Уя. Эти два направления — его будущие исследовательские приоритеты.

- О, расскажите, в какой другой отрасли вы планируете работать в будущем? - с любопытством спросил Хуан Хайян.

- Мы изначально думали, что вы сосредоточены на электронно-информационных технологиях и намереваетесь войти в сферу полупроводников, но потом мы заметили, что вы затрагиваете множество дисциплин, таких как машиностроение, материалы, компьютеры, физика и т.д., и подали документы на двойное образование.

Хао Цянг откровенно ответил:

- Если появится подходящая возможность, я действительно хотел бы посвятить себя полупроводниковой отрасли, в конце концов, это моя специальность.

Но этот путь слишком труден. Без десятков миллиардов средств и огромного резерва талантов я не рискую легко влезать в это дело.

Кроме того, у меня есть мечта о космосе, и возможно, в будущем я подумаю о том, чтобы войти в аэрокосмическую сферу.

Слова Хао Цянга на некоторое время удивили четырех руководителей.

Десятки миллиардов средств, о которых мечтает Чжунда, даже не снились им.

Для страны, возможно, средства — это мелочь, но главная проблема все еще заключается в недостатке талантов.

Государство не может решить эту проблему, но Хао Цянг готов мечтать об этом.

Разумеется, его текущее состояние уже составляет сотни миллиардов юаней, и добиться суммы в сотни миллиардов — лишь вопрос времени. Если он хочет реализовать проект, эффективность процесса будет значительно выше государственной, а оставшаяся часть заключается лишь в поиске талантов.

Думая об этом, они больше стали надеяться на Хао Цянга.

Хуан Хайян задумался на мгновение и сказал:

- Исходя из этого, наиболее подходящими для вас будут академики Сю Чжан и Уй Вэй. Посмотрите, кого хотите выбрать.

В CUHK множество выдающихся научных руководителей для докторантов, и Президент Хуан опасается, что Хао Цянг может не впечатлиться ими, поскольку этот парень слишком талантлив в учебе. В пределах второго семестра второго курса он опубликовал статью в высокоимпактном журнале второй зоны SCI, который даже не является его основной специальностью.

Кроме сильной научной мощи Future Technology Group, если Хао Цянг захочет, он может легко публиковать более десятка статей в первой и второй зонах SCI каждый год, и его результат может даже превышать работу обычных научных руководителей.

Не говоря уже о том, что у него также есть несколько высокоценных патентов на изобретения.

Поэтому, даже если оставить в стороне достижения и популярность Хао Цянга, обычные академики будут стремиться привлечь такого редкого гениального студента.

Чтобы стать академиком, необходимо на протяжении всей жизни достигать определенных результатов и иметь небольшую долю удачи, эта цель сейчас слишком далека для Хао Цянга, не говоря уже о том, что и Президент Хуан об этом мечтает.

Что касается выдающихся молодых ученых, получить такую награду успешно непросто. По всей стране отбирается около 160 человек каждый год. Если Хао Цянг продолжит демонстрировать отличные академические и научные результаты после получения докторской степени, у него есть шанс получить звание выдающегося молодого ученого.

Что касается малых выдающихся молодых ученых, более десяти человек были отобраны из Zhongda в прошлом году. Для Хао Цянга это задача слишком простая.

Таким образом, возможность привлечь Хао Цянга будет равносильно наличию ученика выдающегося молодого ученого в будущем.

Не говоря о том, что Хао Цянг обладает сильными финансовыми возможностями и совсем не беспокоится о научных фондах.

- Президент, эти два академика очень требовательны, не так ли? - спросил Хао Цянг.

Президент Хуан немного кивнул и ответил:

- Действительно, они отличаются от обычных академиков.

Я сначала проконсультируюсь с ними, и вам, возможно, придется участвовать в собеседовании позже.

Тем не менее, с вашими способностями это не должно быть проблемой.

- Понял, собеседование не проблема, - Хао Цянг выразил свое понимание и с радостью согласился.

- Я сначала выберу академика Сю.

Президент сказал, что можно выбрать любого академика, но может только рекомендовать и вести переговоры от его имени, не вмешиваясь в окончательное решение академика.

В конце концов, каждый академик — это топовый эксперт в своей области, которого можно назвать национальным достоянием.

Хотя Хуан Хайян является президентом Zhongda, он еще не получил звания академика. Он много работает над этим, но конкуренция чрезвычайно жестока и уровень сложности очень высок.

- Хорошо, академик Сю как раз подходит для вашей текущей ситуации.

Что касается аэрокосмической сферы, из-за ограничений национальной политики я ожидаю, что аэрокосмическое производство, возможно, не будет полностью открыто для частных предприятий в течение следующих десяти лет.

Если только вы не решите присоединиться к национальной научной команде, - кивнул Хуан Хайян и добавил, - конечно, учиться у академика Уя в качестве студента тоже возможно. Я упомяну о вашей ситуации ему.

- Хорошо, спасибо, президент, - искренне поблагодарил Хао Цянг.

Преимущество обучения в престижном университете именно в этом. Как только вы демонстрируете выдающиеся способности, руководители школы сделают все возможное, чтобы обеспечить вам возможности.

В конце концов, достижения студентов — это также слава для школы.

http://tl.rulate.ru/book/119186/4875721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода