Читать Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 43 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этой тишине, в сопровождении музыки, резкий звук, похожий на столкновение мечей, отразился в каждом уголке площадки для игр.

Сцена вскоре стала тихой.

Тысячи глаз учителей и студентов устремились к центру, где уверенно шагал красивый молодой человек в серебристо-белом древнем костюме, с серебристо-белым шлемом на голове и черными боевыми ботинками на ногах. В руках он держал серебряную алебарду.

Этот наряд и его присутствие мгновенно удивили собравшихся.

Особенно костюм, который ослепительно сверкал на солнце.

Он огляделся вокруг и не смог сдержать смех:

— Всем привет, прошу прощения, вас слишком много. Я немного стесняюсь, поэтому буду играть Сян Юя. Если вам будет неловко, просто смейтесь.

Как только Хао Цянь закончил речь, многие студенты, смеясь, начали останавливать смех.

Они почувствовали легкое смущение, но Хао Цянь мгновенно развеял неловкость с самокритикой. Нужно отметить его высокий уровень эмоционального интеллекта.

К тому же, если он осмеливается выступать на сцене, то явно лучше большинства студентов.

Да и сила его действительно впечатляет.

Многие студенты не могли сдержать восторгов:

— Вау, он такой красивый, в чем тут смущаться!

— Думаю, это прекрасно. Если я смогу играть и петь, то решусь выступить на сцене!

— Ха-ха-ха! В любом случае я в таком наряде не смогу передать тот эффект. Один только этот наряд с такой харизмой делает его невосприимчивым, не надо и петь.

— Да, эта аура просто чудесна, она идеально подходит для роли Сян Юя.

Девушки тоже были сильно очарованы древним костюмом Хао Цяня, их глаза светились восхищением.

Действительно, только наряд и харизма Хао Цяня были слишком похожи на другое время, когда он держал алебарду!

Все присутствующие хорошо знали эту историческую эпоху: после свержения династии Цинь Сян Юй и Лю Бань боролись за трон несколько лет, что известно как "Борьба Цзюй-Хан". В ходе почти пятилетней войны Цзюй-Хан Сян Юй из сильного стал слабым, и в конце концов оказался окружённым войсками Лю Бая, находясь в ситуации, когда его осаждали враги со всех сторон.

Студенты ощущали, что, если бы не присутствие своих ровесников, Хао Цянь выглядел бы, как будто он действительно переместился во времени.

Студенты снаружи начали доставать свои мобильные телефоны, чтобы сделать снимки. 300,000 пикселей в наши дни едва хватало для фотографий.

Фотограф школы тоже фотографировал Хао Цяня, не упуская ни одной детали.

Профессор Линь Лэ, игравший на пианино за пределами площадки, увидел Нод Хао Цяня и продолжил сопровождать его.

Сцена вновь наполнилась тишиной.

Хао Цянь, держа алебарду, произвел яростный удар в небо, словно все враги вокруг были сокрушены его силой, демонстрируя беспримерную храбрость.

Затем он показал несколько жестов с алебардой, и каждое выражение и движение были настолько эффектными, что публика не могла удержаться от восторженных возгласов.

Студенты за пределами площадки не смогли сдержать крики восхищения при виде этого зрелища.

Поиграв с алебардой некоторое время, Хао Цянь слегка поднял голову, как будто презирая врагов.

Словно он объявлял войну судьбе.

Затем он опустил голову, и его слегка хриплый голос начал звучать:

— Сколько раз песок на берегах Чу собирался и рассыпался?

Солнце и луна сменяли друг друга.

Сколько красавиц в смутные времена обменяли свои слезы на глубокие вздохи?

Кто когда-либо прорвался через Циньский перевал в Цзюлу…

Оригинал этой песни исполнялся женским голосом, играющим Юй Цзи.

Но существует и мужская версия. Хао Цянь слышал её много раз и считал очень хорошей.

Однако он планировал исполнить её в формате дуэта, что должно было бы выглядеть лучше.

Иначе, играя Сян Юя и исполняя только женский вокал, это выглядело бы неуместно.

Но если бы это исполнялось только мужским голосом, эффект тоже сильно пострадал бы.

Он начал петь, используя фальцет, затем совместил его с глубоким мужским вокалом, и все присутствующие были так поражены его выступлением.

Грустные слова и трогательная мелодия казались рассказом древней и трогающей истории любви.

— Боже, это оригинал?

— Смешение мужских и женских голосов — здорово! Я думал, поет какая-то прекрасная девушка в хоре.

— Какие грустные слова!

На трибуне также были ошеломлены школьные руководители, включая обычно невозмутимого директора, который с открытыми глазами смотрел на молодого человека в древнем костюме на сцене.

Он не мог не подумать: смешение мужских и женских голосов — какой же гений!

Не многие популярные исполнители могут так же успешно сочетать игру и пение.

— Копья и кони утихают мир,

Это прощание трудно,

Крик "Юй Цзи, Юй Цзи" довел меня до слез.

Напьюсь с тобой из этой чаши,

Западный ветер ночью уносит воспоминания,

В пьяном состоянии, глядя на меч при свете лампы, моя наложница медленно танцует…

В разгаре песни её исполнение было полным чувств и печали.

Это было прекрасно: Хао Цянь полностью раскрыл свои эмоции, а кульминация звучала как взрыв, словно поджигая площадку.

В конце Хао Цянь снова взмахнул алебардой и расколол небо.

— Моя сила велика, как горы, а дух как весь мир, но время неверное, и моя лошадь не движется;

Что мне делать, если моя лошадь не движется? Юй Цзи, Юй Цзи, что делать!

— Бог определил меня таким, это не моя вина!

Наконец, его голос наполнился бесконечной печалью и сожалением.

Затем он опустился на колени, склонив голову, словно испытывая глубокую разочарование и отчаяние к миру.

В финале он вытащил нож из-под ноги и, не раздумывая, провел им по шее.

Когда нож упал, он закрыл шею обеими руками и пал на землю!

В этот момент вся площадка погрузилась в тишину, а учителя и студенты были так подавлены, что не могли дышать.

Многие девушки были глубоко тронуты этой сценой, и слезы покатились по их щекам. Они вспомнили последний момент, когда король Чу, Сян Юй, бежал от войск Ханя, добрался до реки Уцзян и был вынужден покончить с собой.

Песня была превосходной, а в сочетании с аккомпанементом легко затрагивала чувства.

Спустя некоторое время Хао Цянь пришел в себя. Он встал и слегка поклонился трибуне и окружающим студентам:

— Спасибо!

Сказав это, он грациозно развернулся и уверенно направился к выходу.

В этот момент атмосфера на площадке достигла кульминации, и аплодисменты раздавались, как морская волна.

Все были в восторге, поздравляя и аплодируя за это страстное и вдохновляющее выступление.

Ведущий наблюдал, как аплодисменты продолжаются долго, но не решился прервать их и сказал:

— Это великолепно!

Я не могу выразить свою похвалу словами. Спасибо Хао Цяню и профессору Линь Лэ за потрясающее выступление.

Голос и мелодия красивы, ритм волнообразный, а исполнение сильно затрагивает — это прекрасно, действительно прекрасно.

Когда похвала ведущего утихла, студенты в аудитории закричали:

— Бог песен Хао Цянь!

— Бог песен Хао Цянь!

Студенты восторгались, и никто не спорил.

Многие студенты обсуждали это и предполагали, что это был самый незабываемый момент в их жизни.

В будущем они вряд ли увидят такое выступление еще раз.

Они планировали поделиться этим с одноклассниками, друзьями и семьями.

Много старшекурсников также пришли посмотреть выступление первокурсников сегодня, особенно когда услышали о возможной замечательной конкуренции.

Все члены художественной группы школы не пропустили это выступление.

Цю Юцин заплакала после просмотра выступления Хао Цяня.

Она чувствовала себя Юй Цзи, а Хао Цянь был как Сян Юй.

Большинство девушек рядом с ней тоже плакали.

Не говоря уж о них, даже профессор Линь Лэ, который играл на пианино, был потрясен выступлением Хао Цяня. К счастью, она видела много великих событий и играла уверенно.

Можно сказать, что это было её самое удовлетворительное выступление за последние годы.

Она любила таланты, но не ожидала, что Хао Цянь окажется настолько одаренным, не хуже, чем популярные певцы.

К сожалению, такие студенты не намерены развиваться в индустрии развлечений.

Последующие выступления показались немного неловкими после потрясающего выступления Хао Цяня.

Некоторые исполнители даже были так под влиянием, что допустили ошибки.

Учитель, который организовал программу, чувствовал, что выступление Хао Цяня должно быть заключительным.

В пять часов вечера того же дня военно-учебное выступление подошло к успешному завершению.

Директор выступил с заключительной речью и вручил сертификаты почета выдающимся исполнителям.

Хао Цянь удостоился звания "Отличный образец военной подготовки первокурсников" — такой титул вручается лишь трем людям.

Изменив одежду на военную форму, он снова вышел на сцену, и студенты в аудитории бурно аплодировали ему.

Более того, его класс также получил титул "Отличный класс военной подготовки". Хоть их выступление и было средним, а не выдающимся, школьные руководители отметили, что этот класс активен и полон жизни, что главным образом объясняется тем, что выступление Хао Цяня привлекло внимание школы.

В качестве представителя класса Хао Цянь снова вышел на сцену, чтобы получить награду.

На этот раз он получил не только почетный сертификат, но и премию в размере 1,000 юаней.

После военного учебного выступления инструкторы покинули кампус один за другим, а некоторые студенты чувствовали грусть, прощаясь с ними.

Хао Цянь оставил номер телефона инструктору Ли:

— Сохрани мой номер. Если тебе когда-либо понадобится помощь, можешь позвонить мне. Может быть, я смогу помочь.

— Хорошо, спасибо!

Инструктор Ли, глядя на серьезное выражение Хао Цяня, почувствовал теплую волну в сердце. Он сохранил записку с номером телефона.

На самом деле он тоже понимал, что их жизни с этой группой студентов должны стать совершенно разными.

Эти инструкторы просто обычные солдаты. После выхода на пенсию их будущее не светло.

Но у выпускников Университета Чжунда впереди светлое будущее.

В будущем они уже не встретятся.

http://tl.rulate.ru/book/119186/4826436

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку