Читать Harry Potter: Duke of Gryffindor / Гарри Поттер: Герцог Гриффиндорский: Том 1. Часть 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Интервью вопрос-ответ с администратором Rulate 2.0 и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Harry Potter: Duke of Gryffindor / Гарри Поттер: Герцог Гриффиндорский: Том 1. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ал посмотрел на Гарри. К этому времени все уже расселись по своим местам. Тридцатилетний боевой маг, поклявшийся защищать наследника Поттеров, заметил, что Гарри и Гермиона не просто сидят рядом, но и держатся за руки. По тому, как они это делают, было видно, что не собираются отпускать друг друга в ближайшее время. Ал задумался, осознавая, могли ли они жить друг с другом как псевдосестры или это было что-то другое. Вдруг он вспомнил нечто важное и обратился к Эмме Грейнджер.

— Мэм, — начал Ал, но Эмма прервала его.

— Эмма, — поправила она его. — Могу я спросить, почему именно этот пляж?

Эмма, казалось, задумалась, а затем ответила через несколько мгновений:

— Пляж был красивый, — сказала она. — Как я уже упоминала, мне нравилось смотреть на заходящее солнце. Но… — она вдруг взглянула на Гермиону, заметив близость своей дочери и Гарри, а затем снова на Ала, — одной из главных причин была Гермиона. Когда мы проходили мимо этого участка пляжа, она заплакала, и Дэн остановился там, потому что она выглядела счастливой.

Ал кивнул.

— Могу я спросить, хотела ли Гермиона когда-нибудь побывать на острове, где Дэн видел Гарри? — спросил он. По тону его голоса стало понятно всем в гостиной, что ответ на этот вопрос важен для него. Эмма сделала паузу, обдумывая ответ, но не долго.

— Она требовала, как могут только годовалые дети, поехать на тот остров. Но нам всегда удавалось ее успокоить. Каждый день, когда я выводила её на прогулку, она тянулась к тому острову.

— А после Хэллоуина 1981 года это вдруг прекратилось? — спросил Ал. Эмма испуганно кивнула, поняв, что что-то не так. В этот момент Дэн, наконец, спросил:

— Ал, что это?

Увидев выражение лиц остальных, стало ясно, что он единственный, кто понимает, о чем говорит, тогда как остальные жаждали ответа на его вопрос.

— Мы никогда не сможем быть уверены, пока не проведем пару тестов, — сказал Ал, обращаясь к Дэну. — Дэн, снаружи находится трое охранников из Ордена Феникса, и нужно, чтобы Гарри, его крестный и Ремус оставались скрытыми от них.

Дэн кивнул.

— Могу я предложить отправить Гарри и Гермиону на время?

Он собирался согласиться, но, услышав тон старого друга, почувствовал, что тот не хочет говорить об этом в присутствии детей. Прежде чем он успел что-либо сказать, Гермиона неожиданно сказала:

— Я настаиваю, чтобы нам разрешили это услышать, если это касается меня и Гарри.

Гарри тоже кивнул. Ал повернулся к нему:

— Гарри, я не уверен, что ты готов к этому.

Гарри фыркнул:

— Это не имеет значения, не так ли, Ал? — произнес он с сарказмом, воспользовавшись словами, которые Ал узнал сам на себе.

— Вещи случаются, когда ты меньше всего к этому готов, в конце концов.

Ал вздохнул, глядя на своих спутников, которые смеются над ним, а затем на Гарри и кивнул.

— Очень хорошо, — последний ответил он, глядя на Дэна и Эмму. Увидев выражение лица дочери, они не имели выбора и тоже кивнули, позволяя Гермионе остаться.

— Гарри, Гермиона, — начал Ал, затем посмотрел на родителей Гермионы. — Дэн, Эмма, то, что я вам расскажу, известно только самым близким друзьям семьи Поттеров. Для меня, как для Йорка, это большая честь услышать информацию, необходимую для защиты будущего семьи Поттеров.

— ЧЕРТ, — внезапно воскликнул Сириус, вдруг распознав фразу, произнесенную Алом. Ремус же не успел ничего сказать, так как в этот момент уронил кубок, из которого собирался пить. Быстро наложив восстановительные заклинания, он недоверчиво посмотрел на Ала.

Ал кивнул, обратив внимание на родителей Грейнджер.

— Наследники Поттеров всегда могущественны, и их магия ощущает, когда их будущее близко.

Увидев озадаченное выражение лиц своих старых друзей, Ал решил немного разъяснить ситуацию.

— Я хочу сказать, что наследники Поттеров всегда знают, когда рядом с ними находится девушка, которая, скорее всего, станет их женой.

Он сделал паузу, присматриваясь к Дэну и Эмме, которые оба кивнули и собирались задать вопрос, но прежде чем они успели, Ал добавил:

— Однако эта способность присуща не только наследникам мужского пола. Их будущие жены тоже чувствуют ее.

Он повернулся к Гермионе, заметив, что ее родители, казалось, всё еще шокированы тем, что он только что сказал.

— Если позволите, когда вы впервые встретили Гарри, что вы почувствовали? Магически, физически, ментально и эмоционально?

— Ал, я был ослом, когда мы впервые встретились, — пожаловался Гарри, но Ал пока не обращал на него внимания, сосредоточившись на том, чтобы узнать ответ Гермионы.

http://tl.rulate.ru/book/119181/4830226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку