Читать Alphabet Weekends / Алфавитные выходные: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Alphabet Weekends / Алфавитные выходные: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава пятая:Два вниз, двадцать четыре вперёд

Эдвард наблюдал, как Белла спит, простыня поднимается и опускается на ее груди.Она выглядела безмятежной.Это было странно наблюдать.Обычно Белла вела себя беспокойно, во сне сбивала простыни и бормотала всякую ерунду.Было приятно видеть ее такой умиротворенной.Хотя, по правде говоря, наблюдать за неистово спящей Беллой было крайне увлекательно.Казалось, что она борется с кроватью во сне, бьет по ней кулаками и иногда бьется об нее.

Когда он поднялся с кровати, то вздрогнул, так как его тело протестовало против движения.Из-за этого у него не было устойчивости, и он быстро опустился на кровать, несколько раз подпрыгнув на ней.Как только он перестал подпрыгивать, он резко повернул голову, чтобы посмотреть, не проснулась ли Белла, но она была в отключке.

Вздохнув с облегчением, Эдвард направился в ванную, по пути прихватив с пола свои трусы-боксеры.Он облегченно вздохнул и застонал от ощущения пустоты.Накануне в офисе он выпил слишком много газировки.Он почистил зубы зубной щеткой Беллы, прекрасно понимая, что, как только она проснется и поймет, он получит от миниатюрной брюнетки взбучку.Это был не первый такой спор, и, вероятно, не последний.Эдвард не раз пользовался зубной щеткой Беллы, хотя его щетка стояла рядом с ее, но у нее была одна из тех шикарных, дорогих электрических, которые заставляли чувствовать себя так, будто кто-то надраил тебе рот, как только ты закончил.И хотя он мог позволить себе такой, даже больше, чем Белла, ему просто нравилась реакция, которую он получал всякий раз, когда делал это.

Когда он вышел из ванной и направился обратно в свою комнату, Белла уже начала просыпаться.

«Доброе утро, Солнышко», - поприветствовал он, усаживаясь рядом с ней на кровать.Белла застонала, что, по мнению Эдварда, было приветствием.Он только рассмеялся в ответ, когда Белла снова застонала.

«Почему ты всегда такой бодрый по утрам?» - спросила она, потирая глаза, чтобы приспособиться к солнечному свету, проникающему через окно.

«Ну, - начал объяснять Эдвард, - обычно это все натуральное, а сегодня потому, что у меня есть немного».Он подмигнул ей, когда Белла нахмурилась.«Знаешь, - снова начал Эдвард, - ты должна быть такой же бодрой, как и я.По-моему, вчера вечером ты была второй участницей».Белла закатила глаза.

«Да, но все было не так уж хорошо», - упрекнула она, изо всех сил стараясь не выдать улыбку, которая выдала бы ее притворство.

Эдвард драматически вздохнул, проведя рукой по сердцу.

«Как ты смеешь, девчонка?Тебе это нравилось!»

«Значит, теперь ты пират.Позвольте напомнить вам, что следующее письмо - мое!»

«Я знаю.Интересно, как ты оценишь вчерашний вечер.Это было просто гениально», - самодовольно промурлыкал Эдвард.

«Как и мое», - возразила Белла.Эдвард напустил на себя грозный вид.

«Мой был лучше!»

«Не было», - начала возражать Белла, приподнимаясь с кровати, но тут же вскрикнула от боли, когда простыня с силой рванулась с ее шеи и груди.Эдвард испуганно смотрел, как Белла вскрикнула, потирая больное место.Эдвард, заметив это, скорчил гримасу и начал подниматься с кровати.Простыня прилипла к коже Беллы в том месте, где было мороженое.

«О Боже!» - продолжала жаловаться она, массируя шею.«Это чертовски больно!Я убью тебя, Эдвард Каллен!»крикнула Белла, вскакивая с кровати и устремляясь за Эдвардом.Он вскрикнул, уворачиваясь от мебели, пытаясь убежать от миниатюрной, но свирепой женщины.

«Прости меня, Белла, - извинился Эдвард, его голос повысился до умоляющего.«Но я не виноват, что ты не приняла душ», - пробурчал он, избегая удара бедром о кухонную стойку.

«Это ты съел мороженое с моих сисек!»

«Я съел его с твоей шеи.Боже, как вульгарно», - поддразнил он, оббегая стол и стремительно проносясь мимо Беллы.

Белла, уже не раз оказывавшаяся в подобном положении - на этот раз их роли поменялись местами, - лукаво улыбнулась Эдварду, который стоял за диваном и смотрел через всю комнату на нее, стоящую по другую сторону дивана, все еще совершенно голую.

«Прости, Беллс, - проворчал он, заметив, как покраснела ее шея, но вместо того, чтобы промолчать, заговорил снова, только усугубив ситуацию.«Но ты бы видела свою шею.Ты похожа на гепарда!»

Белла зарычала и запрыгнула на диван, преодолевая его верхнюю часть, чтобы прыгнуть прямо на Эдварда.Не ожидая нападения, Эдвард потерял темп и упал спиной вперед на паркетный пол.

«Ух, моя спина», - прохрипел он, слегка выгнув ее, и тут же оказался придавлен обнаженной Беллой, лежащей на нем.«Ты же знаешь, что сегодня еще не твой день.Я знаю, как сильно ты хочешь мое тело, но это просто смешно».

Белла игриво шлепнула его по руке.«Очень смешно, Каллен.Ха-ха!Я умираю.Ты заплатишь за эту шуточку, за мою боль и за эти чертовы укусы на шее.Я все понял на прошлой неделе, знаешь, с вампирскими штучками, но этот твой фетиш с шеей должен прекратиться.Люди начнут задавать вопросы на работе, если я снова появлюсь в водолазке, особенно твой брат.И меньше всего мне нужно, чтобы этот олух ходил за мной по пятам, пытаясь задрать верхнюю часть моей рубашки, чтобы увидеть мою шею».

Эдвард приостановил свои движения.«Он это сделал?Вот засранец!»

«Нет, но он будет, так что, пожалуйста, больше никаких засосов».

«Хорошо», - согласился он, добавив что-то под нос.

«Что это было, Эдвард?»угрожающе спросила Белла, держа кулак над его членом.

«Я сказал «хорошо», больше никаких засосов... в местах, где их могут увидеть люди».Белла надулась и легонько шлепнула его по лицу; в комнате раздался треск.

«Черт, Белла», - прохрипел он, потирая щеку.«У тебя тяжелые руки».

«Да, но, возможно, ты извлечешь из этого урок.Больше никаких укусов и липкого секса», - заявила она, спрыгивая с Эдварда и протягивая ему руку.

«Извините, что сообщаю вам, Беллс, но секс - это липкий секс, независимо от того, есть ли в нем еда!»Белла закатила глаза, когда начала уходить, а Эдвард рассмеялся.

«Что смешного?» - с любопытством спросила она.

«Я никогда не знал, что у тебя на заднице есть метка красоты», - ответил он сквозь смех.Белла сделала ему соответствующую подножку и ушла.

«Я принимаю душ; когда я выйду, на столе должен быть завтрак!»

«Аргх, капитан», - отсалютовал Эдвард.

Эдвард уже собирался приступить к завтраку, но внезапно остановился, услышав крик Беллы.

«Эдвард!Сколько раз я говорила тебе не пользоваться моей зубной щеткой?Это так мерзко!»

Эдвард захихикал, игнорируя ее, и продолжил взбивать яйца для французских тостов, которые он собирался приготовить.

Пятнадцать минут спустя Белла присоединилась к нему на кухне.

«Ммм», - пробормотала Белла.«Французские тосты!Я обожаю корицу.Ты меня балуешь».

«Я подумал, что ты проголодалась после прошлой ночи».

«Ты можешь поклясться, что ты лучший из всех, что я ела!» - возразила она, набивая рот тостом.

«Какая леди, Свон.И я знаю, что я лучший».

«Правда, и как же?» - спросила она, положив вилку на тарелку и сложив руки перед собой в ожидании его ответа.Эдвард ухмыльнулся и наклонился к ней, глядя прямо в глаза.

«За все время, что я тебя слышал, а это, честно говоря, было слишком часто, ты ни разу не кричала так, как в последние два раза.Ни разу ты не кончала так сильно, что рыдала, когда спускалась с него.Ни разу ты не сделала вмятину в стене, которую я исправлю, обещаю».

Белла подняла бровь.«Трогательно, Каллен!И ты починишь стену».

«Ты только что признала, что я был лучшим, что у тебя было?»спросил Эдвард, удивленный таким признанием.

«Разве я не это только что сказал?»

«Нет», - возразил Эдвард.«Ты сказал «трогательно».Я хочу это услышать!Скажи это!»Белла покачала головой, не желая сотрудничать.

«Скажи это или больше никаких выходных», - пригрозил он, а Белла лишь насмешливо хмыкнула.

«Меня это нисколько не беспокоит, Эдвард.Я могу жить без них», - заявила она, прекрасно понимая, что теперь не сможет.Это был лучший секс в ее жизни, просто она не хотела признаваться в этом Эдварду.Его эго не поместилось бы в комнате, если бы она это сделала.

«Ты лжешь!У тебя просто глаз дернулся.Когда ты врешь, у тебя дергается левый глаз», - ответил он, самодовольно отодвигая тарелку Беллы от себя.

«Эй! Отдай!» - прохрипела она, хватаясь за керамическое блюдо.Это был подарок ее матери на новоселье.

«Нет, пока ты не скажешь!»Белла надулась, как капризный ребенок, и надулась.

«Ладно.Эдвард Каллен подарил мне лучший секс в моей жизни.Довольна?Верни мне мою еду».Она монотонно ответила и протянула руку, ожидая, что Эдвард подчинится, но он покачал головой.

«Нет, пока ты не скажешь это всерьез, и скажешь хорошо, а не халтурно, как сейчас».Белла снова вздохнула.Нацепив соблазнительную улыбку, она наклонилась через стол и посмотрела ему прямо в глаза.

«Малыш, ты знаешь, как ты хорош.Никто не может заставить меня кончить так, как ты.Никто не может заставить меня кричать так, как ты.Никто не заставит мои пальцы на ногах подрагивать, а тело вибрировать, как ты.Ты лучший, шеф».Она подмигнула и откинулась на спинку кухонного стула.Эдвард на мгновение опешил, прежде чем передать ей тарелку.

«Это... больше похоже на то», - ответил он, убрав голос на полпути.Она оставила его ошеломленным.

«Я ослепила тебя, Эдвард?» - поддразнила она, продолжая есть свой завтрак.

«Да», - честно ответил он.«Это было чертовски сексуально».Белла покачала головой и рассмеялась, когда закончила еду и убрала со стола, положив тарелку и посуду в посудомоечную машину.

«Ты принял душ?» - спросила она его, и он покачал головой.

«Иди прими душ, а мы можем сходить в хозяйственный магазин и купить штукатурку для стен и краску».

«Конечно, дай мне пятнадцать минут».

«Подожди, Эдвард, прежде чем идти в душ, сходи за шляпой, чтобы я могла выбрать письмо».

«Волнуешься?»игриво спросил Эдвард, вздергивая брови, что на самом деле было забавно наблюдать.У него были идеально вылепленные брови; густые и мужественные, но такие аккуратные.

«Просто достань эту чертову шляпу!»

«Признайся!»

«Что это с тобой сегодня утром?Как будто за ночь ты превратился в гормонального шестнадцатилетнего придурка».

«Черт, Беллс, это жестоко.По крайней мере, я не проснулась как ворчливая, стервозная, старая дева».

«Это была хорошая шутка!»Белла рассмеялась, и Эдвард присоединился к ней.

«Дай мне секунду, чтобы взять шляпу».Белла кивнула.Ей не терпелось, черт возьми.Она должна была превзойти Эдварда и сбить его с пьедестала, но она совершенно не представляла, как ей это удастся, но она собиралась попробовать.

«Вуаля!»воскликнул Эдвард, выходя из своей комнаты и встряхивая шляпу в руках.

«Потряси ее не один раз, Эдди, и ты просто играешь сам с собой!»

«Смешно, Изабелла!»Оба зарычали друг на друга, а потом захихикали.

«Готовы?»спросил Эдвард, держа шляпу на расстоянии вытянутой руки от Беллы.Белла лишь нахмурилась и закатила глаза.Честно говоря, она не была готова, но что ж, это должно было случиться.

Она сунула руку в шерстяную лыжную шапочку и вытащила первую попавшуюся бумажку.Быстро открыв ее, она широко улыбнулась, прочитав письмо.Она могла многое сделать с этим письмом, и раз уж Эдвард решил изменить правила своей игры, то она сделает это со своей.

«Хорошее письмо?»Эдвард спросил так же, как Белла в прошлый раз, и даже поднял голову, чтобы заглянуть в бумагу.Он заметил улыбку на ее лице, когда она читала письмо, и ему стало любопытно.

«Отличное письмо!» - самодовольно ответила она, и Эдвард кивнул.

«Иди прими душ, Вонючка!»Белла захихикала, отпихивая Эдварда, а он

А он лишь рассмеялся, уходя.

«Эй», - снова позвала его Белла.

«Что теперь?»

«Два вниз, осталось двадцать четыре, Эдди».

«Давай, Изабелла!»

http://tl.rulate.ru/book/119123/4899409

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку