Читать The Golden County Magistrate / Магистр Золотого округа: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Интервью вопрос ответ с администратором Rulate , Вне очередное событие на 5 000 RC и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод The Golden County Magistrate / Магистр Золотого округа: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Белый сахар, без сомнения, станет популярным во всем мире. Но старшие в моей семье всегда были упрямыми. Насчет того, стоит ли заниматься этим бизнесом, мне все равно придется вернуться и спросить у них мнение.

Тан Юнь твёрдо решила и передала этот вопрос нескольким близким министрам для обсуждения.

Разве они все не просят у меня денег? Денег нет, но есть возможность заработать.

Чэнь Янь не сомневался. Большинство бизнесов в Великом Чжоу управляются семьями. Даже если ты глава семьи, принимать решения в одиночку не получится, не говоря уже о том, что другой стороной является женщина.

— Интересно, сколько времени потребуется для ответа? — спросила Тан Юнь.

Она немного подумала и ответила:

— Максимум полмесяца.

Чэнь Янь кивнул:

— Хорошо, я буду ждать известий от девушки.

Тан Юнь всегда была высокомерна и часто жила во дворце. Мало кто называл её «девушкой». До того, как она унаследовала трон, она была старшей принцессой, привлекавшей внимание всех. Никто не считал её обычной девушкой. А после восшествия на трон никто тем более не воспринимал её как простую девушку.

Даже будучи женщиной, в этой жизни она, похоже, была изолирована от понятия «девушка».

Услышав такое обращение к ней сегодня, она почувствовала себя странно.

В это время Чэнь Янь вдруг вспомнил, что долго общался с кем-то, но по-прежнему не знал её имени.

— Не знаю, как вас назвать, юная леди. Раз уж мы хотим сотрудничать, нам нужно представиться, не так ли?

Тан Юнь озадаченно ответила. Она определенно не собиралась раскрывать своё настоящее имя и, бояться, не смогла бы сказать, что её фамилия Тан.

Фамилия Тан в Великом Чжоу является национальной фамилией. Если она скажет, что её фамилия Тан, это сразу выдаст её.

— Я упустила это из виду. Мы из семьи Чжоу.

Чэнь Янь вспомнил, что в Великом Чжоу не так много людей с фамилией Чжоу.

Это не кажется особенно известной семьей, по крайней мере, в Хрониках Великого Чжоу не упоминается прославленная семья с этой фамилией.

— Мисс Чжоу, что вы нашли нашу Циншань, это действительно судьба. Найти в нашем Циншане непросто.

Чэнь Янь усмехнулся, в его словах естественно присутствовал намек.

Он всегда чувствовал, что девушка перед ним обладает необыкновенной харизмой. Размытое лицо под вуалью казалось чуть холодным, что вызывало холодок под кожей.

— Это не так, что я пришла сюда просто так. Я слышала, как некоторые купцы упоминали это место. — Тан Юнь смекнула мысли Чэнь Яня, но её удивило, почему, несмотря на окончание войны, такой местный магистрат, как он, боится раскрыть информацию о Циншане.

Чтобы развеять свои сомнения, она тихо произнесла:

— Я действительно слышала о Циншане раньше. Из-за того, что окружающие соляные шахты были исчерпаны, народ лишился источника средств к существованию. Люди там живут очень тяжело, и само уездное городское хозяйство находится в запустении. Не ожидала, что всего за несколько лет, под руководством Магистрата Чэнь, оно могло развиться до нынешнего состояния. Если бы суд знал, что в такой глуши есть такой способный министр, как Магистрат Чэнь, его бы обязательно похвалили.

Тан Юнь говорила это искренне, она действительно так считала.

Способность обеспечить комфортное существование людей на своей территории в годы войны достойна похвалы.

Хотя в настоящее время её чувства к Чэнь Яню были не слишком положительными, она всегда ощущала, что, попадая в Циншань, вокруг начинало пахнуть деньгами. Чэнь Янь тоже создавал впечатление человека, полного финансовых возможностей.

Но ей нужно было признать, что он действительно оживил Циншань, и только за это достоин быть отмеченным судом.

— Ха-ха, девушка, вы шутите. — Чэнь Янь рассмеялся, приблизился и прошептал:

— Судя по всему, вы человек знающий, разве вы не понимаете, что работать чиновником — это самое скучное занятие? Особенно великие чиновники в столице, которых каждый день отправляют выполнять приказы Его Величества. Если бы мне не было удобно легально открывать некоторые производства для заработка, я бы и не стал магистратом этого района.

Тан Юнь, прячась под занавесом, внезапно побледнела.

Что он хочет сказать этим? Неужели я та, которая не сочувствует своим подданным?

И он стал магистратом только ради прибыли?

Черт! Как же может быть такой магистрат!

Если бы не необходимость скрывать свою личность, я бы немедленно уволила его с должности.

В это время Чэнь Янь снова заговорил:

— Так что, раз девушка из столицы, нам нужно уточнить, что мы можем сотрудничать, но не раскрывайте дела Циншаня, особенно не рассказывайте о них чиновникам в столице. В противном случае, в будущем у нас не будет возможности сотрудничать.

Тан Юнь фыркнула и слегка кивнула.

Хотя в душе она была рассержена тем, что Чэнь Янь, будучи официальным лицом, назначенным судом, так жаждет денег, что не хочет даже повышения.

Но он зарабатывает честно.

Помады, жареный чай и белый сахар — разве это не всё было создано Чэнь Янем?

Как император, она не могла осуждать его за легальный способ заработка.

Она всегда считала, что она — трудолюбивая императрица. Назначение чиновников в течение шести месяцев после войны было достаточно справедливым.

Чэнь Янь — это официальное назначение суда, но он не хочет повышения. Неужели я, император, сделала что-то не так?

Нет!

Тан Юнь мгновенно нашла свой холодный взгляд.

Неужели Чэнь Янь — это такой упрямый человек с устаревшими идеями, который не может стерпеть, что женщину сделали императором?

Если это так, его следует казнить!

Я — преемница, и меня назначил предыдущий император. В чем здесь дело?

Тан Юнь всегда была особенно чувствительна к общественным осуждениям по поводу её утреннего восхождения на трон. Подумав об этом, она даже захотела убить Чэнь Яня.

Но вскоре Тан Юнь успокоилась.

В мире столько людей недовольны её восшествием на трон. Может ли она убить всех?

В этом случае, не получится ли так, что она подстегнёт всех к восстанию?

Следует помнить, что, несмотря на окончание восстания, местонахождение покинутого короля Ци до сих пор неизвестно. Нет гарантии, что он не вернётся.

— Господин Чэнь так скромен, не потому ли, что недоволен тем, что нынешний император — женщина? — в конце концов, спросила Тан Юнь, подавляя гнев.

Чэнь Янь быстро покачал головой:

— Не говорите такой ерунды. В чем разница между мужчиной и женщиной? Я слышал, что хотя нынешний император — женщина, она может скакать на лошади на поле боя и также трудится как diligent emperor. Скорее всего, она хороший император. Как может небольшой магистрат, как я, недовольствоваться ей? Что касается скромности...

Уголок рта Чэнь Яня слегка приподнялся, и он вздохнул:

— Разве я не говорил, что быть чиновником слишком утомительно? Особенно высокопоставленным чиновником, это отнимает время и мешает зарабатывать.

Сначала Тан Юнь почувствовала облегчение.

Но после его слов её лицо снова потемнело.

Правда ради денег, он же не хочет повышения?

Черт! Разве это не значит, что он просто жаждет богатства?

Очевидно, у него хорошие способности, но он хочет лишь зарабатывать.

После небольшой паузы на губах Тан Юнь появился усмешка.

Заработать деньги? Отлично, в этом случае я заставлю тебя помогать суду зарабатывать деньги, а не только заполнять собственные карманы.

Как раз сейчас суду не хватает денег!

```

http://tl.rulate.ru/book/119066/4797846

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку