Готовый перевод Naruto \ Chipped Mask / Наруто \ Маска со сколами - Архив: Глава 2. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ну что ж, если это не вы, ребята. Совсем взрослые, да?» ответил Джирайя, в уголках его губ появилась ухмылка. «Я так понимаю, вы здесь, чтобы забрать своих маленьких отпрысков?»

«Похоже на то», - легко улыбнулся Иноичи. «Что-то я не припомню, чтобы у вас были дети, Джирайя-сама».

«Не мои», - сказал Джирайя, мотнув головой в мою сторону. «Свои».

Я слегка помахал рукой. «Огайо».

«Не думаю, что видел тебя здесь раньше», - нейтрально прокомментировал Шикаку, его глаза встретились с моими.

«Я здесь не так давно», - ответил я, пожав плечами.

«Вы случайно не Мия-сан? Девушка, которая сделала торнадо», - спросил Шикаку.

«Это я», - подтвердила я. «Я так понимаю, Хокаге-сама рассказал вам обо мне?»

«В некотором роде».

«Тогда чей это ребенок?» вежливо поинтересовался Чоза.

«Наруто».

Если кто-то из них и был удивлен, то хорошо это скрывал. Не успели мы заговорить, как знакомый голос привлек мое внимание, заставив ухмылку расплыться по лицу.

«Каа-чан!»

Я обернулась и увидела, что Наруто врезался в меня, на мгновение выведя из равновесия. Джирайя быстро положил руку мне на спину, успокаивая. Я обхватила Наруто и прижала к себе, наклонившись, чтобы поцеловать его в макушку. «Привет, милый».

«Тоу-сан», - пробормотал Шикамару, следуя прямо за Наруто с Чоджи на буксире.

«Шикамару», - поприветствовал его Шикаку.

«Не, не, Каа-чан, тебе уже лучше?» с нетерпением спросил Наруто.

«Да», - ответил я, крепко обнимая его и поднимая в воздух. «Так как насчет того, чтобы отправиться в Ичираку на празднование? В конце концов, Джирайя-сенсей платит!»

«Не помню, чтобы я соглашался на это», - пробормотал Джирайя.

Ухмылка Наруто как-то еще больше расширилась, когда я усадил его на землю и взял его маленькую руку в свою.

«Было приятно познакомиться с вами», - сказал я знаменитому трио. «Надеюсь, в другой раз у нас будет больше шансов пообщаться».

Шикаку внимательно посмотрел на меня. «Уверен, что так и будет».

Я улыбнулась, когда Наруто потащил меня прочь, а Джирайя последовал за нами.

«Я гений!» хихикнул Обито, когда мы вдвоем шли по улицам Конохи ранним утром. Солнце еще не успело взойти. Обито превратился в члена Корня Анбу, находящегося под юрисдикцией Данзо.

«Как это?» спросил Обито, наклонив голову.

«О, это пришло мне в голову», - воскликнул я. «Это так замечательно просто, что я не могу поверить, что не додумался до этого раньше! Буквы!»

«Что?»

«Письма! Я знаю, как помочь Саске, а Итачи тем более! Друзья по переписке! Если я смогу убедить Ируку сделать обмен письмами с PenPals заданием класса, анонимным, конечно, то я смогу заставить Саске и Итачи обменяться письмами до того, как Итачи покинет деревню. Естественно, я скажу Итачи, с кем он будет обмениваться письмами, но для Саске это будет секретом. Таким образом, они смогут поддерживать связь и после его отъезда. Тогда Итачи сможет следить за Саске и общаться с ним по-дружески, а Саске не будет так эмоционален - ему будет с кем поговорить! А поскольку Итачи так хорошо его знает, он будет знать, что сказать, чтобы подбодрить его. Это гениально!»

«И как именно ты собираешься передать эти письма Ита... мне? Правда? Ты собираешься использовать меня в качестве посыльного?»

«Да», - сказал я с ухмылкой. «Да ладно! Это не повредит. Это даже поможет. Если Итачи будет счастливее, то он не будет таким суицидальным и мрачным».

Обито уставился на меня. Он вздохнул. «Хорошо.»

«О! А Нагато и Конан тоже могут быть друзьями по переписке!»

«И как именно ты собираешься убедить их, что это хорошо... Нет. Нет. Я не... Не смотри на меня так! Нет. Нет... Нет.... Прекрати, Миа. Я не...» Обито снова вздохнул.

«Один месяц? Тогда они смогут остановиться, если захотят», - взмолилась я. «Пожалуйста? У меня есть идеальный ПенПал для Конан. Пожалуйста, для меня?»

Обито пробормотал себе под нос.

«Это не повредит», - заметил я. «Более того, это может поднять им настроение, а Бог знает, что им нужно».

«Я делаю это только потому, что не хочу иметь дело с мрачной атмосферой каждый раз, когда посещаю свою организацию. Но ты в долгу передо мной, Мия. Я серьезно», - раздраженно пробормотал Обито.

«Как пожелаешь», - пообещала я.

«Как только Орочимару уйдет, ты пойдешь со мной. И объяснишь свой план. Понял?»

«Да, господин».

«И я хочу следить за Конохой», - пробормотал Обито.

Я моргнул. «Что?»

«Ты в лучшем положении. Докладывай. Если ты хочешь, чтобы я делал эти письма. Я хочу, чтобы ты предоставил мне полный отчет обо всем, что происходит в Конохе».

Я нахмурился. «Я не совсем в курсе событий».

«Пока», - согласился Обито. «Но ты будешь. Я имею в виду, чтобы ты был в курсе. Мне нужна информация, а ты - мой лучший шпион для Конохи».

Я поджал губы, обдумывая сказанное. Не похоже, что он не мог получить любую информацию, которую я мог бы предоставить, самостоятельно. Зецу был идеальным шпионом во всех смыслах. Я знал, что ему даже не нужна та информация, которую я ему дам. Он хотел увидеть, дам ли я ему ее. Он хотел проверить меня. Увидеть, как далеко я зайду ради него.

Глупое испытание. Он был, пусть и не самым лучшим человеком, но моим лучшим другом. Он был моим утешением и опорой в этом мире. Было очень мало вещей, на которые я бы не пошел ради него.

Однако одна из этих вещей быстро становилась связанной с Наруто. И, возможно, он знал об этом. Он знал, что я все больше и больше привязываюсь к мальчику. Может быть, он боялся, что я предам его ради Наруто.

Глупое беспокойство.

Я бы не предал. Предать его означало бы, что я вообще с ним сросся. На данный момент я был сам по себе. Моя цель - защитить всех, кто мне дорог, и дать им счастливый конец этой истории.

Однако вернемся к главному. Я бы согласился на его просьбу. Хотя, возможно, не по тем причинам, которые он предполагал.

http://tl.rulate.ru/book/119044/4804907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода