Читать Clearing Mist / Исчезающий туман: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Вперёд за приключениями! и Интервью вопрос-ответ с администратором Rulate 3.0

Готовый перевод Clearing Mist / Исчезающий туман: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Миссия 3

У нас была миссия по сопровождению. К счастью, без строителей мостов.

На этот раз это была небольшая группа торговцев, возвращающаяся из Киригакуре в один из других городов на островах.

— Токи-тян~ — заныл Мангетсу.

— Что?

— Мне скучно~

— Ну, найди себе развлечение.

— Хорошо~! — он внезапно прыгнул и поцеловал меня в щёку.

— Мангетсу, — раздался смертельно спокойный голос Кисаме.

— Да, Акула-кун?

— Беги, — Кисаме бросился вперёд.

Печально, но Ао и я уже привыкли к этому.

— Десять рё на Кисаме, — пробормотала я, наблюдая, как Акула гонится за смеющимся Мангетсу.

— Сделай двадцать, и я согласен, — сказал Ао.

— Договорились, — ответила я, подумав, что Ао и Какудзу прекрасно бы поладили.

Миссия 8

— Эти бандиты, которых мы преследуем, впереди. Они пытаются устроить нам засаду, — фыркнул Ао. — Любители.

— Сенсей, это немного жутковато, когда вы так делаете, — заметил Мангетсу.

— Присоединяюсь, — хором добавили мы с Кисаме.

— Заткнитесь, вы трое, — Ао нахмурился. — А теперь я воспользуюсь этим шансом, чтобы начать обучать вас некоторым навыкам охотников-ниндзя. Начнём с основ.

— Что именно мы будем делать? — спросил Кисаме.

— Будем оттачивать вашу скрытность и нападать на тех, кто пытается устроить нам засаду, — ответил Ао. — Смотрите.

Некоторое время спустя

— Вы трое подаёте надежды, — кивнул наш сенсей, закончив с последним бандитом.

— А вам точно можно обучать нас техникам охотников-ниндзя? — Мангетсу почесал затылок.

— Я ваш сенсей. Я решаю, чему вас учить, — ровно ответил Ао. — Кроме того, вы всё ещё слишком шумные. Настоящему охотнику-ниндзя было бы легко справиться с каждым из вас.

Ну вот, наш сенсей действительно умел подбодрить...

Миссия 11

— Значит... теперь мы застряли здесь? — я уставилась на заваленный вход в пещеру.

— Ага, — согласился Кисаме.

Оказалось, в этой пещере прятались ещё бандиты.

Клянусь, в Тумане бандиты растут, как сорняки.

Эти были достаточно умны, чтобы заминировать вход взрывными печатями.

Ао и Мангетсу успели выбраться, чтобы разобраться с бандитами.

Однако... Кисаме и я застряли в пещере. Мы не могли использовать дзюцу, так как это могло обрушить потолок. Поэтому нам оставалось только ждать спасения.

Я вздохнула, пытаясь найти место, где можно было бы сесть. Акула подошёл и легко сел рядом. Спустя несколько минут:

— Кисаме... мне скучно.

— Ты звучишь, как Мангетсу, Конеко.

— Чёрт возьми. Это не моя вина, что мы в ловушке! И мне всё равно скучно.

— И что ты хочешь, чтобы я с этим сделал?

— Расскажи мне историю.

— Историю? Какую историю?

— Неважно!

— Ладно. Тогда я расскажу тебе историю про Совершенно Бесстрашного Ниндзя.

Позже

— Они что-то долго, — проворчал Кисаме, закончив рассказ некоторое время назад.

— Согласна, — ответила я.

Ещё позже

— Интересно, не забыли ли они про нас, — вздохнула я.

— Вполне возможно.

— Чёрт возьми, Кисаме! Ты должен меня утешать!

Он вздохнул, обнял меня. — Лучше?

— ...Может быть.

— Тогда я буду делать это, пока ты снова не будешь довольна, Конеко.

Позже

— Спать хочу, — я зевнула.

— Можешь поспать, я присмотрю за нашими медлительными товарищами, — предложил Кисаме.

— Пещера неудобная, — я надула губы.

Кисаме тяжело вздохнул и притянул меня к себе на колени. Он рос, как на дрожжах, так что я вполне поместилась. А он ещё не был таким огромным, каким станет.

— Скажешь хоть слово, и ты будешь спать на земле, нравится тебе это или нет.

Я кивнула и зевнула, засыпая. Кисаме был отличной подушкой.

Позже — от третьего лица

Прошло уже много времени после наступления ночи, прежде чем Ао и Мангетсу смогли расчистить завал у входа в пещеру. Когда наконец всё было готово и они вошли внутрь, перед ними предстала любопытная картина.

Маленькая куноичи их команды уютно устроилась на коленях у Акулы, который уже был гораздо больше её и всё ещё продолжал быстро расти. Оба спали.

— Похоже, они действительно вместе, — заметил Ао.

— Я уже давно это знал, сенсей. А вот ты сообразил только сейчас, — усмехнулся Мангетсу.

— Но ты постоянно...

— Мне нравится дразнить Акулу. Ему полезно иметь конкурента. К тому же она действительно милая. Плюс теперь я могу похвастаться тем, что знаю кое-что о его Конеко, чего он не знает, — Мангетсу оскалился, демонстрируя острые зубы.

— И что же это?

— Токи-тян обнимается во сне. Ну что, сенсей, давай их разбудим. У меня есть идеальное водное дзюцу.

Миссия 20

— Давай, Токи-тян! Беги! — смеялся Мангетсу.

— А как ты думаешь, что я делаю?! — возмущённо крикнула я, в то время как дикие кабаны, гнавшиеся за нами, громко визжали.

Внезапно за нами раздался шорох, и Ао с Кисаме спрыгнули на двух свиней, легко их убив. 

— Не такие уж они страшные по сравнению с тем крокодилом, — заметил Кисаме, извлекая меч из тела кабана.

— Ничто не сравнится с тем крокодилом, — парировала я, упав на спину и тяжело дыша.

— О, бедная Токи-тян, совсем выбилась из сил, — ухмыльнулся Мангетсу, хотя сам тоже задыхался.

— Замолчи, — резко сказала я.

— Похоже, тебя нужно оживить, чтобы ты перестала быть такой раздражительной, — мне не понравилось выражение лица Мангетсу. 

— Что ты... — начала я.

Он меня поцеловал.

Мой первый поцелуй в этой жизни.

— В этот раз я тебя не спасу, Мангетсу, — спокойно заявил Ао.

— Суйтон: Суйкёдан но Дзюцу, — раздался угрожающий голос.

Прежде чем я успела ударить беловолосого мальчишку, его снесло потоком воды.

— Медленная. Мучительная. Смерть, — зарычал Кисаме.

— Нет, Кисаме. Он мой, — я встала, потянувшись за сенбонами.

Оба мальчика удивлённо моргнули. Затем Акула мрачно усмехнулся.

— Как пожелаешь, Конеко.

— Э-э... ты же понимаешь, что я просто шутил, правда, Токи-тян? — Мангетсу начал медленно отступать.

— Всё равно не буду тебя спасать, — повторил Ао. — И если бы я был на твоём месте... начал бежать. — Я запустила сенбоны в Мангетсу, и беловолосый мальчишка решил последовать совету Ао и рванул прочь.

Миссия 27

— Я всё ещё не могу поверить, что он тебя поцеловал, — проворчал Кисаме, перебирая бумаги.

— Ты всё ещё об этом? Я уже давно побила его за это, — закатила я глаза, делая то же самое.

— Да, но он всё ещё с тобой флиртует. Очевидно, ты ударила его недостаточно сильно, — парировал Акула.

— Почему мы вообще об этом разговариваем? — вздохнула я.

— Потому что сенсей и этот придурок следят за тем, кого мы проверяем, а мы обыскиваем его вещи. И здесь ничего нет, — он указал на кучу вещей, которые мы тщательно осматривали и возвращали на место с мрачным видом.

— Я могла бы быть палкой, и Мангетсу всё равно бы со мной флиртовал, — добавила я. — И ты прав, здесь ничего нет. Пойдём посмотрим, нашли ли сенсей и Мангетсу хоть какую-то причину не пускать этого парня в Киригакуре.

— Если судить по его вещам, то вряд ли, — пробурчал Акула, возвращая бумаги на место. Мы вышли на крыши, чтобы быстрее добраться.

Повисла пауза.

— Я слышу, как ты думаешь, Кисаме, — подтолкнула я его, прыгая с крыши на крышу.

— Конеко... мне не нравится, что этот придурок с тобой флиртует, — говорил он, как будто я пыталась вырвать у него зубы.

— Я заметила по твоей привычке его бить, — усмехнулась я. — Мне это тоже не нравится. Но таким уж Мангетсу и есть.

— Я знаю...

— Если тебе станет легче, то я точно не представляла себе, что мой первый поцелуй будет с этим Белоснежкой, — сказала я, хотя, если подумать, я и не ожидала, что он окажется в моей команде генинов.

— Хм, — Кисаме, похоже, не был особенно утешен.

— Прекрати быть таким милым, когда дуешься. Это нечестно, — пожаловалась я.

Он бросил на меня сердитый взгляд за то, что я назвала его милым.

— Да ладно тебе, Кисаме! Взбодрись! — я остановила нас и обняла его. Он проворчал.

— Пожалуйста? — я по-дружески поцеловала его в щёку.

Щёки Кисаме приобрели любопытный фиолетовый оттенок, когда он уставился на меня. — Я-я... хорошо.

— Спасибо, — улыбнулась я, прежде чем снова прыгнуть вперёд.

Миссия 34 — точка зрения Кисаме

Ему это не нравилось.

Сидеть здесь, ожидая засады на очередных бандитов, давало ему слишком много времени для размышлений.

Коэнеко была рядом с ним, но, так как его мысли были о ней, она не помогала.

Теперь ему одиннадцать, и он понимал, что начинает переходить от ребенка к взрослому, что подтверждалось тем, что он быстро рос.

Как следствие, его Коэнеко стала для него куда более интересной, чем раньше. Она тоже постепенно переходила во взрослую стадию. Ещё не совсем, но близка к этому.

Тем не менее, этот уровень одержимости был ненормальным.

Он немного винил её. Всё началось после того, как она поцеловала его в щёку.

А его желание убить Мангецу каждый раз, когда тот приближался к Коэнеко, взлетело до небес. Мысль о том, как этот беловолосый поцеловал её, приводила его в ярость, особенно сейчас. Хотя воспоминание о том, как Коэнеко побила Мангецу, всё ещё заставляло его улыбаться.

Он обожал когти своей Коэнеко. И был рад, что застолбил свою территорию давно.

Он был единственным, кому она говорила те самые слова.

Но Мангецу не должен был осмелиться даже начать.

Чёрт. Нужно было сосредоточиться.

Он примирился со своей внутренней акулой, намереваясь пока только кружить вокруг своей добычи.

Коэнеко была его.

Ему оставалось лишь сделать свои намерения более очевидными.

Как-то.

Миссия 41

«Ты в порядке, Кисаме?» избавление от бешеных животных дало им много времени для разговора.

«Не твоё дело, Мангецу».

«В последнее время ты стал нервной акулой», Мангецу надув губы посмотрел на него.

«Я всё ещё не вижу, как это тебя касается».

«Тот факт, что ты постоянно раздражён, говорит об обратном».

Кисаме его проигнорировал.

«Знаешь, если ты всё ещё злишься из-за того случая, я просто шутил. И Токи-чан здорово меня побила. Ты тоже можешь её поцеловать».

«Что?!»

«Просто предложение».

«Лично я думаю, что он прав», — вмешался Ао.

«ЧТО?!»

«Ты ведёшь себя слишком нервно для Акулы», — продолжил их сенсей. — «Твоя предполагаемая кошечка всегда первая, кто начинает прикосновения». 

«Что?» — прорычал Кисаме.

«Интересно, а не кошка ли она на самом деле, а ты просто рыба?» — ухмыльнулся он.

«…Почему мне кажется, что вы все говорите обо мне?» — подошла я, закончив с моей частью животных.

«Просто обсуждаем, какая ты милая, Токи-тян~!» — улыбнулся Мангецу.

Я вздохнула, не имея сил ударить его за это.

Миссия 45 — Точка зрения Кисаме

Ему не нравилось это признавать, но предложение застряло у него в голове.

Он действительно должен был сосредоточиться на сопровождении этого торговца.

Но он не мог перестать об этом думать.

Это могло бы решить его одержимость.

Но в последнее время эти миссии были непрерывными.

Это было далеко от его представлений о... хорошей ситуации.

Но выбирать ему не приходилось.

Не здесь, правда.

Этот торговец отвратительно пах, и ему не нравились их взгляды.

Может, позже.

Его внутренняя акула продолжала сжимать круг.

Да.

Позже.

Миссия 50

«Знаешь, я ненавижу миссии сопровождения», — пробормотала я, когда мы направлялись обратно в Туман.

«Особенно таких идиотов», — согласился Ао. Мужчина, которого мы сопровождали домой, оказался настоящим болваном. Нас затянуло в какие-то густые кустарники, и все четверо были исцарапаны. 

«Пойдём уже. Туман совсем рядом. Вернёмся и больше никогда не будем об этом говорить», — Ао ускорил шаг. Мангецу последовал за ним, продолжая выдергивать шипы из своей одежды.

«Коэнеко», — меня остановила рука.

«А? Что такое, Кисаме?»

«…У тебя ветка. Постой спокойно», — он протянул руку, чтобы вытащить ветку из моих волос.

«О, спасибо», — я улыбнулась ему.

«Не за что», — его взгляд скользнул вниз.

Я повернулась, чтобы продолжить путь в Киригакуре.

«…» Кисаме молчал.

Мы шли в тишине.

«…Токи», — снова заговорил он, поймав меня.

«Что-?» Я не успела ответить, как он сделал движение.

Мой разум замер.

Кисаме...

Целует...

меня?

Он отстранился. «Пойдём, Коэнеко. Нужно помыться».

Я попыталась что-то сказать. Получилось что-то вроде «дгнтр».

Кисаме усмехнулся с самодовольным выражением лица и потянул меня обратно к Туману.

...Что только что произошло?

----

Глава короче обычного, но надеюсь, вам понравилось!

В следующий раз — «Экзамен на чунина? Уже?!»

Итак, у меня было много разных мнений о том, что делать с Токи.

Пожалуйста, учтите: эта идея нуждается в доработке и не является окончательной. Я постаралась создать что-то, что не будет слишком сильным.

Я собираюсь объединить несколько предложений. Токи сама по себе не будет сенсором-нином.

Но. Заключившие контракт обычно получают что-то от своих призывов.

Так что мой план такой — Токи получит доступ к контракту с кошками. Заключение контракта с кошками даёт человеку чувствительность к эмоциям. Вот так. Не к чакре, а к эмоциям. Недостаток заключается в том, что, хотя они могут ощущать эмоцию, они не могут чувствовать причину. Например, обоснованная злость и злость на пустом месте будут ощущаться одинаково, как злость. Таким образом, попытка использовать это чувство для получения информации будет в лучшем случае неточной. Это также будет работать на короткие и средние расстояния. Максимум — около пяти, может быть, семи футов. Это чувство нужно будет тренировать, чтобы оно стало хоть немного полезным.

Кошки будут специализироваться на шпионаже и убийствах. Они будут разными: маленькие домашние кошки для чисто шпионской работы и чёрные леопарды для убийств. Ещё не решила насчёт босса.

Кошки — асоциальные существа, поэтому Токи придётся постараться, чтобы получить от них что-либо.

Надеюсь, это убережёт её от синдрома Мэри Сью, и я не отпугну людей :/

http://tl.rulate.ru/book/118985/4834912

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку