— Это валюта, которую вы обменяли, и мешочек с деньгами был дан вам в дополнение к этому с наложенным заклинанием бесследного растяжения. Пожалуйста, заполните эту форму после того, как проведете инвентаризацию вашего имущества.
Иосиф взял мешочек с деньгами и форму из рук гоблина. При этом руки обоих ненароком соприкоснулись: сухая грубая ладонь напоминала старое дерево, а заостренные ногти слегка смутили Иосифа, и он быстро убрал руку обратно.
Мешочек с деньгами тоже не был большим, но из-за наложенного внутри заклинания бесследного растяжения мог вместить много вещей. Иосиф быстро закончил считать монеты, взглянул на форму, но там не было ничего, кроме регистрации информации для обслуживания клиентов при его возвращении. Он заполнил форму и передал ее гоблину, после чего покинул Гринготтс под трепетные возгласы.
— Следующий, — подметил Иосиф, — что мне теперь делать?
[Может, система предложит что-то?]
[Согласно текущей ситуации, вам следует сначала отправиться в специализированный магазин одежды мадам Морган, чтобы заказать вещи, затем в магазин Лизин за книгами, потом в Резиденцию литераторов и в Магазин лужи Круцибля за канцелярскими принадлежностями, а в финале в Олливандера за палочкой. Кстати, после получения палочки вы сможете случайно выучить заклинание.]
Иосиф уже бежал, когда система выдала первый совет, но он всё равно молча пожаловался про себя: [Черт... Почему мне надо бегать по всем этим магазинам... Когда я вернусь, другие увидят, сколько я купил, и точно подумают, что со мной что-то не так!]
[Дело не в том, что Мугл слишком глуп, чтобы перейти к экстраординарному, вам кажется, что ваша чудесная поза выглядит привлекательно?] В данном случае, раз я собираюсь подарить вам большой пакет, вам нужно будет самостоятельно докупать книгу, круцибель и все необходимое.
Иосиф не хотел ничего говорить. Удивительная поза — это основа семьи JO, и JOJO без удивительной позы — это неполное JOJO!
Через семь-восемь минут Иосиф пробежал через указанные магазины. В большинстве случаев он просто вбегал в магазин, оставлял несколько галеонов в качестве депозита, сообщал продавцу, что ему нужно, и говорил, что вернется позже, а затем спешил в следующий магазин, чтобы расплатиться.
После нескольких таких пробежек Иосиф наконец составил представление о своем снаряжении.
Книги по магии... Он купил целую стопку и запихнул в школьную сумку, что заставило его немного погрузиться в воспоминания о прошлой жизни. Учебники оказались довольно разнообразными: «Стандартные заклинания, начальный уровень», «История магии», «Теория магии», «Справочник по трансфигурации для начинающих», «Тысяча волшебных трав и грибов», «Волшебные зелья и настойки», «Монстры и их происхождение», «Темные силы: руководство по самообороне»...
Только эти учебники стоили ему десятки галеонов. Хотя в Хогвартсе не берут взносов, их побочная деятельность может содержать большое количество людей...
В книжном магазине Иосиф также купил дополнительный экземпляр «Сказания о поэмах и бобах», так как вспомнил, что эта книга, похоже, играла большую роль в основном сюжете. Однако по дороге он несколько раз пролистал её и понял, что это просто детская книга... По сути... Привлекающая людей своим добром?
Кроме того, он приобрел три комплекта черных и простых рабочих мантий в магазине миссис Морган, меланиновую шляпу на день, пару защитных перчаток из драконьей кожи и зимний плащ с черными и серебряными пуговицами, но мантии, кажется, оказались непродаваемыми, и Иосифу пришлось купить еще несколько вещей, сталкиваясь с ее напором. Если не учитывать рост, Иосиф думал, что она сможет носить эту одежду до пятого класса...
(Популярный обзор... Ну... Следующее — это все научные данные, используемые для количества слов; маленький волшебник, не заинтересованный в этом, может прочитать следующую главу... Поэтому установленная цена в мире Гарри Поттера действительно поражает... Три денежных единицы: один галеон равен 17 вестам, один вест равен 29 натам; стоимость одного галеона фиксирована на уровне пяти фунтов; в 1991 году общее золото почти 72 юаня за грамм; курс обмена между фунтом и юанем составляет около 1:9.2; один галеон примерно равен 46 юаням...)
Бог знает, почему соотношение валютного обмена такое странное! И это не всё...
Семейный сейф Уизли, описанный в книге... Один золотой галеон.... Если считать сику и нац, это всего лишь несколько сотен долларов... Можете в это поверить? Можете это принять? Человек с такими скромными доходами, как я, тратит на жизнь значительно больше, чем денег в своем маленьком сундучке…
Артур, глава семьи, также является государственным чиновником, а едва ли уровень его род деятельности делает его доходы большими; старший и второй сыны в семье работают несколько лет, один в Румынии изучает драконов, другой в Всемирном банке волшебного мира в качестве программиста; юные и многообещающие, правда? Если бы не тратили семейный бюджет, однозначно могли бы немного поддержать семью, но и это все, они все равно бедны… Их можно смело назвать самой бедной семьей в оригинальном произведении…
И палочка Гарри в первой «Философской каменной» стоит всего 7 галеонов, 350 юаней? Да! Совершенно верно! 350 юаней! 350 юаней! За 350 юаней можно превратиться в лошадь или обезьяну! Это гораздо более разумно, чем девяносто восемь фигурок или чего-то подобного.
Оставляя это в стороне, Гарри купил кучу закусок в поезде, когда отправлялся в школу в первом томе, и это стоило всего тридцать долларов за все угощения; кажется, волшебный мир живет очень богато, и цены просто невероятно низкие, но с книгами всё иначе…
Единственной книгой, когда-либо появлявшейся, является руководство по изготовлению высококлассных зелий в шестой книге, которое стоит около 450 юаней, а перо в доме литераторов стоит десятки юаней.
Но даже если книга полна высоких знаний, как бы толстая она ни была... Это все равно слишком дорого! Не удивительно, что Уизли такие бедные! Все заработанные деньги уходят на книги! Кстати, спасибо нашей стране за освобождение студентов начальных и средних классов от оплат за обучение и сборов... Однако, признавая, что тетя Роулинг, возможно, не думала об этом в тот момент, мы все неохотно приняли эту схему.)
http://tl.rulate.ru/book/118944/4780183
Готово:
Использование:
