Читать They Come from the Earth / Они приходят из недр Земли: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод They Come from the Earth / Они приходят из недр Земли: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

5 июня 1869 года

У меня была самая ужасная неделя. Все вокруг пошло на спад, и с каждой секундой я все больше презираю этот город. Я уже несколько дней не могу сомкнуть глаз, потому что в округе бушует сильный ураган. В воздухе висит густая и тяжелая пелена, которую нарушают разве что проливные дожди. Гром сотрясает окна и грохочет над холмами. Дождь не избавляет от жары, поэтому в лужах грязи лежат мухи. В городе воняет гнилью и плесенью. Я презираю это место.

На этой неделе в шахтах было мало золота. Отец дышит мне в затылок, угрожая в письмах. Он считает, что я уже должен был добиться хоть какого-то прогресса. Я знаю, что он изможден стрессом, связанным с управлением компанией, но он не представляет, как тяжело на самом деле находиться здесь. Мне не место здесь, в грязи. Мне место в городе, с ним, вместе управлять компанией. Если мы не улучшим ситуацию в городе, а в последнее время в шахтах не хватает золота, боюсь, это приведет к плачевным последствиям. Без шахт город не сможет существовать. Если не будет города, то не будет и денег, которые можно заработать на его жителях.

Болезни среди шахтеров растут. Я думаю, это из-за погоды. Отвратительная жара и тучи мух, должно быть, распространяют инфекцию. Сыпь, которой они страдали, превратилась в открытые раны, а дыхание ухудшается с каждым днем. Проходя мимо лазарета, можно услышать звуки затрудненного, клокочущего дыхания и зловоние болезни. Если это странное заболевание окажется заразным, оно может стать катастрофой для всего города. Мы приняли все возможные меры по соблюдению карантина, но это оказалось непросто, когда лазарет представляет собой не более чем шатер. Мы не приспособлены для борьбы с массовыми заболеваниями.

Шахтеры, конечно же, ничем не могут помочь. Они слишком глупы, чтобы понять: нарушая карантин, они подвергают риску не только себя. Они либо не знают, либо им все равно, что они могут распространять таинственную болезнь, поэтому они не проявляют осторожности по отношению к больным. Мы назначили охрану вокруг лазарета, чтобы предотвратить любые нежелательные визиты обеспокоенных друзей или родственников. Это для их же блага, но они все равно недовольны.

Надеюсь, мне удастся выбраться из этого захудалого городка и вскоре вернуться в город к отцу. Как только погода прояснится, возможно, мне удастся наконец забить гвоздь в крышку гроба всего этого испытания. Я никогда не пойму, как эти рабочие могут быть такими идиотами, и желаю никогда больше не оказаться среди них. Мне трудно даже назвать их мужчинами, потому что для меня они стоят меньше, чем хорошая охотничья собака.

http://tl.rulate.ru/book/118914/4788870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку