× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Konoha: Naruto's Playground / Коноха: Игровая площадка Наруто: Том 3. Часть 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«....RUTO! СЛЕЗАЙ ОТТУДА, СОПЛЯК! ТЫ УМРЕШЬ, ЕСЛИ ПОДНИМЕШЬСЯ ЕЩЕ ВЫШЕ!»

Наруто мрачно покачал головой, тщетно пытаясь сбросить с себя оцепенение. Он попытался поднять руку, чтобы смахнуть капли, которые медленно замерзали на его щеках, но обнаружил, что его тело не реагирует. Он быстро отключил выход чакры и позволил эйрборду упасть на землю. После нескольких секунд свободного падения он усилил репульсорную печать и остался на прежней высоте. Это было опасно, слишком опасно. Он поднялся так далеко, что температура воздуха была на уровне фригидной. Он едва мог дышать, а если бы потерял сознание, то погиб бы...

«Гаки, будь внимателен! Ты видишь что-нибудь вокруг себя?»

Наруто посмотрел вниз, пытаясь найти своего друга в море зелени и коричневого цвета под ним. С высоты своего роста он ничего не мог разобрать. Когда он ответил, голос прозвучал негромко и тихо; Анко оставалось только беспокоиться о том, что происходит там, наверху.

«Нет... ничего нет. Здание тоже пустое...»

Вздохнув, Анко присела на ветку дерева и положила руку на ствол вяза. Она опустила голову, чтобы вытереть капающий со лба пот. Может, Наруто и шел медленно, но ей приходилось бежать, чтобы не отстать.

«Хорошо. Дальше мы пойдем на запад. Продолжайте в том же темпе, и мы закончим к обеду».

Наруто хмыкнул в ответ, повернувшись в новом направлении. Он посмотрел на солнце и был вынужден прикрыть глаза от ослепительного света, пронизывающего его веки. Направив больше чакры на Печать Контроля Ветра, он двинулся к следующей цели.

XXXXXXX

«ТенТен, не отставай!»

пыхтела Тентен, следуя за своим сенсеем и товарищами по команде. Они обследовали северо-западный район за мостом, совершая последний обход перед тем, как вернуться в гостиницу. Патрульные миссии всегда были самыми утомительными и скучными из всех заданий, которые приходилось выполнять шиноби, и тот факт, что это был ранг С, совершенно не волновал ее. Страна Волн была прекрасным местом, живописным как утром, так и вечером. Воздух был свежим и чистым, жители - зажиточными и с соответствующим расположением. Здесь можно было легко затеряться в гуще событий.

Каштановолосая куноичи не понимала, почему охрана должна быть настолько жесткой, чтобы требовать патрулирования: в окрестностях не было никаких проблем, и, судя по тому, что они знали, три основные державы, расположенные поблизости, вряд ли стали бы пытаться сделать что-то тайное. Просто в данный момент Волна была слишком важна для них.

Спрыгнув с очередного дерева, она посмотрела вверх, раскинув руки по сторонам от ветра. Это было освежающе, особенно с прохладным, чистым воздухом, который, казалось, был основным в этой стране. Она глубоко вдохнула, ощутив на языке слегка сладковатый привкус. Неджи вскочил на ветку, с которой он спрыгнул, - толстая древесина как раз подходила для прыжков с дерева.

Но ничто не могло подготовить ее к тому, что произошло дальше. В одно мгновение, промелькнувшее так быстро, что голова загудела, пень дерева врезался боком в ее тело, чуть ниже подмышки. На краткий миг она увидела, как Неджи крутанулся на месте, вытянув руку, словно отгоняя врага, и скрылся за ближайшей кучей деревьев. Ее мир перевернулся на 720 градусов, когда она закружилась в воздухе, отклонившись от удара в бок.

Как раз в тот момент, когда она собиралась врезаться в внушительный вяз, что-то широкое и твердое подхватило ее посередине. Майто Гай хрюкнул от напряжения, пытаясь сдержать силу их движения. Он неловко приземлился, кувыркнулся в сторону и отпустил своего ученика, вынужденный перекатиться, чтобы не повредить себя.

Тентен застонала, ударившись о грязь: большой свиток, прикрепленный к ее спине, сорвался с места и откатился на небольшое расстояние от нее. Когда она попыталась поднять голову, тупая пульсирующая боль пронеслась по ее боку. Она вскрикнула и тут же замерла, уткнувшись подбородком в кучу сосновых иголок. Острые предметы вонзались в кожу, оставляя после себя зуд, который она не могла почесать из-за боли, сковывающей тело.

Она услышала приглушенный крик, и прямо над ее головой пронеслась темная фигура. Она не могла различить никаких характерных черт этой фигуры; насколько она знала, это мог быть человек.

«Тентен, Тентен! Ты в порядке? Ты можешь двигаться?»

Она вяло смотрела вверх, адреналин в ее организме иссяк, и на нее внезапно нахлынула волна усталости. Что-то легонько ударило ее по лицу, пока она пыталась прийти в себя.

«Не спи! Мы должны вытащить тебя отсюда! ЛИ, ЗА ТОБОЙ!»

Она смутно узнала голос Гай-Сенсея, когда что-то тяжелое врезалось в землю рядом с ней, и на ее израненное тело посыпались грязь и сосновые иголки. Кто-то схватил ее за воротник рубашки и потянул в сидячее положение, а сильная рука поддержала ее за спину.

«Г-гай-сенсей... Что случилось?» Ей удалось выдохнуть вопрос сквозь боль, пронзившую позвоночник.

«Тсс, успокойся, Тентен. Похоже, на нас напала группа ниндзя-отступников. ЛИ, ТЫ НЕ ВИДЕЛА НЕДЖИ?»

ТенТен попыталась сфокусировать взгляд на приближающемся к ним человеке меньшего размера, но не смогла его разглядеть. Она видела только много зеленого цвета. Она чувствовала себя очень уставшей...

«Нет Гай-сенсея! Он не должен быть слишком далеко впереди. Пойду проверю».

Ли повернулся и зашагал прочь сквозь деревья, посылая толчки по мягкой земле Страны Волн.

«ЛИ, ПОДОЖДИ!»

Гай вздохнул, глядя на то, как его ученик не оглядывается. Его энтузиазм и забота были похвальны, но в данной ситуации отделяться от основной группы было в лучшем случае безрассудством. Им требовалось подкрепление, если принять во внимание количество нин; это была не какая-то маленькая группа шиноби, а ниндзя-отступники из Деревни Скрытого Камня, возможно, все на уровне джоунина. Дзюцу Земли, брошенное в их сторону, было хитроумной ловушкой, призванной мгновенно вывести противника из строя; Гай не знал его названия и не интересовался им. Один из его учеников был ранен, а двое других, скорее всего, боролись за свою жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/118901/5153296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода