× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Konoha: Naruto's Playground / Коноха: Игровая площадка Наруто: Том 1. Часть 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

'Год. Уже год прошел», - вздохнул Наруто, вспоминая, что произошло с его единственным другом. Это угнетало его, он до сих пор не понимал, почему она так разозлилась на него. Он провел бесчисленное количество ночей, размышляя над своими поступками и пытаясь найти решение того, что он натворил.

Ненависть жителей деревни была безоговорочной; им нужен был козел отпущения, и он стал главной мишенью. Но Тентен была другой. Он жил с ней, ел с ней, тренировался с ней и знал, что она его не ненавидит. У ее действий должна была быть причина, просто он не мог ее понять.

Он почесал голову обеими руками от волнения. Я не могу больше об этом думать. Мне нужно сосредоточиться».

За год, прошедший с тех пор, как ТенТен в гневе выбежал из его квартиры, Наруто тренировался как сумасшедший. Джирайя вернулся с двухнедельной миссии по поиску блондина с первыми двумя стадиями Расенгана. Если он и был удивлён, то это не шло ни в какое сравнение с тем шоком, который он испытал, когда обнаружил восьмилетнего блондина, создающего свою собственную печать хранения. Джирайя стоял в коридоре квартиры Наруто и просто смотрел на него минут пять, приоткрыв рот и выпучив глаза.

Узнав, что Тентен обучил мальчика этому навыку, он решил проконсультировать блондина-джинчуурики. Он не мог предупредить Совет о том, что помогает блондину, поэтому в один день он помогал, а на следующий исчезал, когда не был на миссии. Это быстро превратилось в рутину, и после того, как Наруто закончил Расенган (на это у него ушло в общей сложности 5 недель), Джирайя начал обучать его основам стихий и техники запечатывания.

Но каждую ночь восьмилетний мальчик просто исчезал и возвращался на следующее утро с шишками и царапинами по всему телу. Однажды Джирайя обнаружил его привалившимся к двери с прижатыми к бокам руками, в плоть которых был глубоко вонзен деревянный скальпель. Джирайя поспешно оказал первую помощь и не удивился, увидев, что рана закрылась через несколько секунд после того, как оружие было извлечено из тела.

Наруто отказался рассказать ему о случившемся. И хотя Джирайя много раз переспрашивал его, голубоглазый парень просто не отвечал. Тогда Джирайя сдался. И вот прошел год, и Джирайя был поражен ростом своего крестника.

Он совсем не уделял внимания ниндзюцу, не считая Расенгана. Нет, удивительным был его прогресс в искусстве ПЕЧАТЬ и способностях стихий. Хотя он и не умел пользоваться продвинутыми печатями, он мог приспособить более мелкие для выполнения любых задач, например, Гама-Сеннин однажды поймал его на тренировочной площадке Конохи, когда он использовал модифицированную Взрывную Метку, чтобы вскипятить реку в деревне. Каждый раз, когда кто-нибудь прыгал в реку искупаться, его обжигало горячей водой, а Наруто тихонько смеялся из кустов, откуда вел наблюдение.

Еще смешнее было, когда однажды рыбак пытался поймать свой обед, когда Наруто активировал метку. Рыба быстро погибла от перепада температур, и все ее тела стали подниматься на поверхность. Рыбак подумал, что на него напали немертвые или что-то подобное, вскочил и с криками побежал в город, разглагольствуя о «проклятом тунце» и прочей ерунде.

Аналогично Наруто мог проявлять Элементарное сродство, но не выучил ни одной техники. Однако то, как он использовал это умение, говорило о его изобретательности. Когда Джирайя объяснил, что кунай можно заточить с помощью чакры ветра, и тогда он будет резать больше предметов, Наруто уставился на него, а потом его глаза расширились, словно от прозрения. Джирайя подумал, что он просто не сразу понял, что ему сказали, но через два дня увидел, как блондин использовал свое сродство. Блондин не только покрыл кунай чакрой ветра, чтобы сделать его более острым, но и вызвал сильный, но сфокусированный всплеск, покинувший его руку, как только он бросил его, и это заставило кунай лететь намного быстрее, чем мог бы бросить любой человек.

После того как первые несколько деревьев были повалены, Джирайя посоветовал ему остановиться, чтобы рейнджерам не пришлось заново засаживать всю тренировочную площадку.

Не стоит и говорить, что, хотя Наруто был очень рад своим новым способностям, уход Тентена все еще сказывался на нем. В голове у него постоянно крутился конфликт о том, изменилось бы все к лучшему, если бы он рассказал ей свои секреты, но почему-то казалось, что причина ее гнева вовсе не в этом. Было что-то еще, но он никак не мог понять, что именно.

Поэтому, когда он обнаружил полезную комбинацию двух своих новейших навыков, перед ним встала дилемма.

Наруто критически оглядел свою работу. Он создал печать, позволяющую превращать чакру в ветер без необходимости направлять ее через тело и мысленно преобразовывать. Возможности этой печати были безграничны. Ее потенциал для розыгрышей также был безграничен, и он пообещал себе, что в доме следующего человека, который его раздражает, будет постоянно присутствовать порыв ветра. Может быть, он сделает его настолько сильным, что их выдует из постели на рассвете?

Поколебавшись, он решил испытать свое новое изобретение. Он поместил печать на свою импровизированную доску для серфинга. Если это сработает, он сможет заниматься серфингом, но в воздухе! Он всегда хотел попробовать пикирующую бомбу, а большинство других его «аттракционов» становились скучными для восьмилетнего ребенка.

Самым уморительным было использование его «аттракционов», когда он заставил Джирайю попробовать. Прозвав его Эро-Сеннином за бесстыдство, Гама-Сеннин согласился при условии, что наследие Узумаки перестанет называть его таким уничижительным прозвищем. Наруто оговорил, что если за все это время он ни разу не закричит, то согласится.

http://tl.rulate.ru/book/118901/4773213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода