Шестой день лунного Нового года.
«В день шестого числа Нового года я желаю тебе шесть благополучий: успех в карьере и гордость за свои достижения; удача в любви и встреча с любимым человеком; благополучие в жизни, становись лучшим; дружба с великими людьми; удачные путешествия и встречи с добрыми людьми; финансовый успех и радость от повышения зарплаты…»
Хм.
Яо Юань мельком взглянул на телефон и, не придав значения, убрал его в карман. Слишком старомодно.
С начала 2001 года поздравления с Новым годом через SMS становились всё более популярными, появлялось множество коротких пожеланий и шуток. Если что-то нравилось, люди отправляли сообщения дальше, поздравляя друг друга по одному и тому же шаблону.
Сегодня был шестой день нового года, последний день, когда Яо Юань оставался дома. Он придумал предлог вернуться в Пекин, сославшись на бизнес. Многие магазины уже открылись, улицы на северо-востоке вновь наполнились людьми. Он неспешно прогуливался и неожиданно заметил только что открывшийся магазин с аудиовизуальными товарами. Яо Юань зашёл внутрь.
Магазин был небольшой, по стенам висели полки с обложками пиратских дисков VCD, а в витринах стояли пиратские сериалы и музыкальные альбомы.
Цены были смешные: четыре диска за 10 юаней.
Можно было и арендовать: один юань в день, залог 10 юаней.
Яо Юань быстро пробежался взглядом по полкам. Ого, «Легенда о горах Шу», «Скинни и толстяк», «Романтическая сакура», «Шаолиньский футбол», «Форсаж», «Лара Крофт: Расхитительница гробниц», «Шрек»…
— Это новые фильмы или уже старые? — задумался он, почесав голову. — Есть что-нибудь новенькое?
— Конечно! — продавец вытащил из ящика несколько дисков. — Только что привезли. Самый популярный фильм в Корее!
Яо Юань посмотрел: «Моя дерзкая девушка».
— Сериалы не хочешь? Вот, например, эти, — продолжал продавец, показывая диски с «Цветочками после ягодок» и «Поиски Цинь». Он особенно акцентировал внимание на первом сериале: — Этот ты точно должен успеть посмотреть. Сразу после просмотра неси обратно — у меня очередь!
— Так популярен?
— Мы в небольшом городе, немного отстаём. Но в Шэньянье об этом уже все знают. Помнишь, каким популярным был «Дворец»? Так вот, «Цветочки после ягодок» вызвали такую же шумиху.
— Вряд ли. «Дворец» мой отец с матерью смотрели, но вот этот сериал — не уверен, что им зайдёт.
Фильмы «Моя дерзкая девушка» и «Цветочки после ягодок» вышли в Корее в прошлом году, а в этом году добрались до материкового Китая, быстро завоевав популярность.
F4 стали настоящими кумирами молодёжи. Эти четверо участников группы смогли жить за счёт одного сериала всю свою карьеру.
«Моя дерзкая девушка» вышел в Гонконге в феврале, и пиратские диски тут же начали распространяться. Как всегда, гонконгские кинематографисты не остались в стороне и быстро сняли старинную версию этого фильма под названием «Рык реки Дун», где главные роли сыграли Луис Ку и Чжан Бо Чжи. Этот фильм тоже стал популярным на время.
Но Яо Юань, осмотревшись, не нашёл ничего интересного. В итоге он арендовал диск «Секреты невинной девушки», сунул его в карман пуховика и решил на досуге вспомнить прошлое.
Покинув магазин, он продолжил прогулку и вскоре дошёл до интернет-кафе «Суперзвук».
Он пришёл достаточно рано, так что несколько свободных мест ещё оставалось. Запустив компьютер, Яо Юань услышал привычный гул клавиш и мышек, а также крики студентов, хулиганов и праздношатающихся.
Он задумался и набрал в поиске Baidu название сайта «Бирюзовое море и серебряный песок».
Этот сайт должен быть знаком старожилам интернета.
Созданный в 1996 году, это был официальный сайт, принадлежащий Гуандунскому провайдеру телекоммуникаций, с государственным статусом. В 1998 году они запустили чаты, а в 1999 году представили текстовую онлайн-игру «Герои Цзинь Юна», что сделало этот сайт пионером в мире китайских онлайн-игр.
В 2001 году сайт представил новые функции: онлайн-дневники и фотогалереи. В том же году они запустили голосовые чаты и видеообщение, а также литературный раздел под названием «Слушая ветер».
Этот сайт всегда был на шаг впереди своего времени, но, к сожалению, не умел правильно управлять собой и в конце концов был закрыт.
Яо Юань заинтересовал именно голосовой чат.
Это был первый сайт в Китае, предлагающий подобные услуги. Появилось понятие «голосового чата», и вскоре за ним последовали такие гиганты, как Sina, NetEase и TOM, а также многочисленные подражатели — 9Chat, XiChat и другие.
Но они не смогли извлечь прибыль из этой концепции и постепенно закрылись.
Зато голосовой чат нашёл себе новую нишу — в онлайн-играх! С развитием китайского игрового рынка возросла потребность в командной координации, что привело к появлению таких программ, как UT, iSpeak и YY — это, правда, случится позже.
Бирюзовое море и серебряный песок (или, как его называли пользователи, «Биряч») был любим среди интернет-пользователей. Яо Юань зашёл в один из чатов, надел наушники.
Особенность голосового чата заключалась в том, что в одно и то же время мог говорить только один человек, а все остальные слушали — или общались приватно.
Чтобы получить право говорить, нужно было «захватить микрофон». Обычно администратор чата считал до трёх, после чего пользователи пытались успеть нажать кнопку, чтобы получить очередь.
И вот один из пользователей получает микрофон. Что он будет делать?
Стесняться? Нервничать? Осторожно говорить?
Как бы не так!
— Да чтоб тебя! Это тут все из Шанхая? Да чтоб вам всем!.. — кричал пользователь. В ушах у Яо Юаня звучали всевозможные ругательства.
Этот парень оскорблял всех минуту или две, после чего микрофон перешёл к другому человеку, который оказался не менее «вежливым»: — Ты, ублюдок! Говнюк, чтоб ты...!
Яо Юань только покачал головой.
— Какая приятная и искренняя атмосфера, — подумал он.
Прошло полчаса. Наконец, когда чат ненадолго стих, к микрофону подключилась девушка и исполнила песню, вызвав аплодисменты.
Яо Юань вышел из чата и заглянул в другие комнаты. Все были полны активности.
Он взглянул на количество пользователей в сети — больше 30 тысяч!
— Невероятно!
Если бы в его клубе одновременно находилось столько же людей, он был бы на седьмом небе от счастья.
У сайтов, связанных с государственной системой, были как достоинства, так и недостатки. Бирюзовое море и серебряный песок имел огромные ресурсы, поддержку телекоммуникационной компании и полный набор возможностей, но управлять этим сайтом никто толком не умел.
Технологии голосового чата в то время были уже довольно развиты. Не хватало лишь идей.
А вот идей у Яо Юаня было хоть отбавляй!
— Брат! — внезапно раздался голос.
В интернет-кафе вошёл Яо Сяо Бо, который с недовольным лицом спросил:
— Почему ты всегда предлагаешь встречаться в интернет-кафе?
— Я просто хотел немного посидеть в интернете. Как ты сюда добрался?
— Сосед ехал в город, я сел на его мотоцикл.
— Молодец! — Яо Юань расплатился за компьютер и, выйдя из кафе, огляделся по сторонам. — Погуляем? На улице не так уж холодно.
— Ладно, — согласился Сяо Бо, почувствовав, что разговор будет серьёзным.
Они медленно пошли по улице и вскоре дошли до небольшого кинотеатра на площади. Ворота были закрыты, и на двери висела табличка: «Закрыто».
— Его скоро снесут?
— Да, в этом году. Будут строить дом.
Яо Юань посмотрел на старый кинотеатр, затем перевёл взгляд на брата:
— Что ты сделал с теми пятью тысячами? Отдал их маме?
— Нет, я их положил на счёт. Если отдать их маме, она бы их копила, пока я не женюсь, а это было бы бессмысленно.
— Ого, говоришь про ценность денег? Видно, не зря тренировался. Эти пять тысяч — твоя премия за прошлый год. Ты отлично поработал. Но ты и сам понимаешь, что основной фронт работы находится в Пекине. Ты слишком далеко, и толком ничем не можешь помочь.
Яо Юань сделал паузу, затем продолжил:
— Честно говоря, твои технические навыки пока на уровне, но до эксперта тебе далеко. А в будущем потребность в специалистах только возрастёт.
Яо Юань снова сделал паузу и спросил:
— Ты в этом году заканчиваешь университет. Какие у тебя планы?
— У меня… — Сяо Бо замялся. — Я не знаю. Хочу послушать твой совет.
— Мой единственный совет — повышай свои навыки. Ты можешь поступить в магистратуру, пойти на курсы или найти наставника. Важно стать более квалифицированным специалистом. Программисты всегда востребованы, и чем лучше твои навыки, тем выше твоя ценность.
Он продолжил:
— Конечно, если ты хочешь попробовать себя в управлении проектами, я тоже поддержу тебя. Просто скажи мне, если будут идеи.
— Я тебя понял. Честно говоря, я уже чувствую, что не справляюсь с требованиями. Ты ставишь всё более высокие задачи.
Сяо Бо был хорош тем, что очень уважал старшего брата. А за последние полгода Яо Юань доказал свою состоятельность.
— Вот и хорошо. Ладно, пошли пообедаем.
— Нет, нет, не могу! Я встречаюсь с девушкой, уже договорились.
Чёрт!
Яо Юань закатил глаза, но Сяо Бо снова протянул руку:
— Брат, одолжи немного денег. Я забыл взять с собой.
— …
Три секунды Яо Юань смотрел на брата, потом залез в карман, вытащил несколько юаней и… диск «Секреты невинной девушки».
— …
Наступила долгая пауза. Сяо Бо молча взял деньги и удалился. Пройдя несколько шагов, он обернулся и сказал:
— Брат, тебе срочно нужно найти себе девушку, а то у тебя беда случится.
— Пшел вон!
Седьмой день нового года, вокзал в маленьком городе.
Яо Юань готовился к возвращению в Пекин.
Людей всё ещё было много, но уже не так, как перед праздниками. Теперь хотя бы можно было купить билет с местом. В этот раз дядя не ехал с ним — он решил остаться ещё на несколько дней.
Юань Липинь в последний раз проверила багаж сына и, ворча, сказала:
— Ты ещё не закончил учёбу, а уже такой занятой. Что же будет, когда закончишь? Будешь весь год в разъездах, как будто на работу ходишь.
— Я уже и так работаю. Это серьёзный сайт, мама. Вы с папой не знаете, что такое работа, потому что у вас каждый год отпуск на каникулах!
— Ха, гляди, как заговорил! — рассмеялась мать.
Когда с багажом было покончено, Юань Липинь начала напоминать сыну, чтобы он хорошо питался, следил за своим здоровьем и был осторожен на улице.
Пока она ненадолго отошла в туалет, Яо Юэминь, словно заговорщик, подозвал сына:
— Сынок, дай мне 10 юаней.
— Зачем?
— Ты просто дай.
— У тебя же есть заначка.
— Я её на麻将 проиграл.
— Ох…
Яо Юань вздохнул:
— И как ты будешь жить в следующем месяце?
— Я собираюсь купить приглашение на свадьбу. Если повезёт, выудим 50 юаней из кармана твоей мамы.
— А если не повезёт?
— Куплю себе пачку сигарет.
Яо Юань чуть не прослезился. У отца не было других слабостей, кроме того, что он любил поиграть в маленький пятиюаневый мацзян. А ещё он прекрасно владел каллиграфией.
Как связаны эти две вещи?
Он же купит приглашение и сам его подделает!
Яо Юань достал из кармана 10 юаней, передал их отцу и сказал, что больше не даст. Яо Юэминь с почтением принял деньги, похлопал сына по плечу и произнёс:
— Настоящий сын!
Когда пришло время, Яо Юань прошёл контроль и отправился на платформу. Родители проводили его до самого поезда.
Вокруг стояли ещё человек десять.
Вскоре поезд загудел, медленно подъехал и остановился. Двери открылись.
— Быстрее на поезд!
— Быстрее!
Яо Юань взял свой чемодан, зашёл в вагон и, стоя у двери, помахал родителям на прощание.
— Позвони, когда доедешь! — крикнула мать.
— Будь там осторожен! — добавил отец.
— Да-да, всё в порядке! Возвращайтесь домой!
Двери закрылись, поезд тронулся. Начался 2002 год.
http://tl.rulate.ru/book/118872/4787886
Готово:
Использование:
