× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод Chinese students at Hogwarts / Китайские студенты в Хогвартсе - Архив: Глава 114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед кабинетом школьного врача собрались преподаватели, мрачными взглядами время от времени устремляя их к закрытой двери.

Дверь скрипнула и открылась. На лице Дамблдора не было никаких эмоций. Его синие зрачки были глубокими, как древние колодцы. Преподаватели поспешили подойти ближе и тихо спросили:

— Директор Дамблдор, какова ситуация?

— В конце концов, что произошло?

Дамблдор разложил руки и мягко прижал их вниз, произнеся тихим голосом:

— Все трое в порядке. Мистер Гарри Поттер и мистер Рон Уизли просто впали в кому из-за удара, в то время как Чжан просто потерял силы. Магические предметы на нем помогли вывести яд акромантула.

Преподаватели тяжело вздохнули, затем начали тихо обсуждать произошедшее.

— Запретный лес.

— Акромантул.

— Невероятно.

— Не могу поверить, что я до сих пор выжил.

Локхарт, недавно приступивший к занятиям по Защите от темных искусств, пригладил свои блестящие светлые волосы и с сожалением произнес:

— Жаль, что я не был там, иначе с моими способностями я бы быстро расквитался с этими пауками и вернул бы трех детей невредимыми. Может быть, они также будут рады увидеть это в одной из моих книг в будущем.

Преподаватели мгновенно уставились на него с недоумением, как будто не могли понять мысли этого 'знаменитого' профессора.

Профессор Макгоногал не участвовала в обсуждении. Ее строгий взгляд выходил из квадратных очков, она посмотрела на Дамблдора, а в ее голосе звучал сдерживаемый гнев и страх:

— Альбус, в чем причина происшествия? Почему трое студентов второго курса оказались глубоко в Запретном лесу? Почему они не остались на школьном автобусе, как и полагалось?

Дамблдор некоторое время молчал, затем произнес:

— Сегодня я получил известие о том, что доступ к станции Kings Cross был заблокирован сплошной кирпичной стеной в два метра толщиной. Около восьми детей не смогли добраться до станции, и Министерство магии не знало, что делать. В конце концов им пришлось вызвать нескольких маглов-строителей и наложить на них заклинание замешательства, прежде чем они смогли пробить стену.

— О! — в один голос воскликнули преподаватели.

Могущественная защита прохода к станции Kings Cross всегда была самым гордым 'политическим достижением' Министерства магии. Они даже рекламировали, что оно никогда не поддается заклятию [Стена вздохов]. Но кто бы мог подумать, что сплошная кирпичная стена разрушит преграду!

— Так что, я полагаю, чтобы не опоздать, эти трое мистеров тайком сели в летающую машину и отправились в Хогвартс. Но в конце концов, по несчастному стечению обстоятельств, они оказались в Запретном лесу. Мы узнали следующее: Чжан боролся в одиночку почти два часа, пока кентавры не пришли сообщить нам.

Голос Дамблдора постепенно становился тише. Он закрыл глаза, а затем снова открыл их. В его глазах появилось выражение серьезности, которое было трудно понять другим. Его голос стал низким и серьезным:

— Всем, боюсь, нам придется признать, что это наша недоработка. Будь то два часа ожидания их задержки или просто испуг их школьными правилами, это также недоработка. Пять детей, которые оказались за пределами прохода, настоятельно просили своих родителей доставить их в школу любыми способами, потому что считали, что их исключат, если они не доберутся до школы! Эти родители были вынуждены использовать домашние метлы, магловский транспорт и так далее, чтобы добраться до Хогсмида. Потому что они тоже выпускники Хогвартса! Они так же считают!

Все преподаватели, присутствующие на собрании, плотно сжали губы. Тонкие губы Макгоногал дважды шевельнулись, но она не произнесла ни слова. Вместо этого она внимательно смотрела на Дамблдора, ожидая его следующего слова.

И действительно, Дамблдор некоторое время молчал, а затем произнес:

— Как профессор, я считаю, что помимо магических курсов, мы также должны предоставить больше рекомендаций молодым волшебникам и объяснить им, как правильно справляться с чрезвычайными ситуациями, вместо того чтобы поступать безрассудно из-за страха перед школьными правилами.

Профессор Макгоногал сухо ответила:

— На самом деле, в Хогвартсе никогда не было правила о том, что если ты не доберешься до школы в первый день занятий, тебя исключат.

— Так разве это не указывает на то, что в школе есть что-то не так?

Дамблдор закончил тему и махнул всем покинуть помещение. Он еще раз взглянул на кабинет школьного врача. Возможно, настало время для Хогвартса, который поддерживал свою традицию на протяжении почти тысячи лет, измениться.

Чжан Сяо лежал на кровати в кабинете школьного врача, уставившись в потолок, прежде чем осознал, где он находится. Ему смутно помнится, что Дамблдор в конце концов пришел, а остальное было немного туманным, кроме того, как звук 'щелчка' паука и пронзительный крик, который, казалось, все еще звучит в его ушах.

Кабинет школьного врача был тихим, и, похоже, кроме него никого не было. Да, Гарри и Рон были в коме и получили несколько кожных травм. Мадам Помфри могла бы исцелить эти травмы в мгновение ока.

Чжан Сяо сел и достал золотой талисман из сумки Цянькун. На нем были крайне сложные узоры, и весь талисман светился едва заметным металлическим блеском.

Самое бросающееся в глаза, это то, что этот талисман был покрыт большим ярко-красным печатью. Неизвестно, какие слова выгравированы на этой печати, но, глядя на нее, можно было ощутить величественную и торжественную ауру.

Это был его спасительный туз, а также уверенность, дарованная Дао Сектой. Сначала он думал, что ему придется его использовать, но, посмотрев на талисман, который выглядел как нечто необычное, Чжан Сяо вернул его обратно.

Сев в позу лотоса на кровати, он почувствовал свое состояние и был удивлен, обнаружив, что оно очень хорошее. Очевидно, в тот момент он чувствовал, что его тело почти исчерпано, но теперь никаких последствий чрезмерных затрат не ощущалось.

Наоборот, он чувствовал, что весь его облик излучает бодрствующую и воодушевляющую атмосферу. Подумая некоторое время и не найдя решения, Чжан Сяо решил просто оставить этот вопрос в стороне. В конце концов, это было хорошее дело, и он начал размышлять о плюсах и минусах всей ситуации.

Проблемы не страшны. Страшно, когда ты находишь проблемы, но не можешь их исправить.

Хм. Во-первых, я хотел оседлать летающую машину. Есть ли в этом проблема? Чжан Сяо внимательно изучил причины произошедшего и, в конце концов, вынужден был признать, что он допустил ошибку!

Хотя были многие объективные факторы, если что-то неправильно, значит, это неправильно. Даже если были определенные меры для летающей машины, влияние еще одного человека и изменение грузоподъемности не были учтены. Это фиксированное мышление, возникшее из предыдущей жизни. Не имеет значения, если будет больше машин и один человек меньше. Если что-то теряется, что тогда со стрелой к прибыли?

Это должно быть реальный опыт борьбы, не так ли? Хотя я сражался с этими бунтовщиками, я сдерживался в то время. Это не было как сражение с монстрами; это была настоящая борьба!

Причина, по которой я сначала не использовал послание-талисман, чтобы обратиться за помощью к родителям, заключалась в том, что я хотел раскрыть свой потенциал. Мне было интересно, почему Дамблдору понадобилось время, чтобы прийти, и он как раз оказалось, что у него была тренировка, но в конце концов он получил такие травмы, что даже не смог об этом подумать.

Во-вторых, я попробовал много новых идей, такие как комбинация огненных заклинаний и горизонтальных ножей, что имеет значительную разрушительную силу. Более того, загадочное заклинание золотого света значительно улучшилось, и золотой свет от учений Дао больше не держался на расстоянии трех дюймов от тела.

Так какие выводы можно сделать в этот раз? Чжан Сяо хлопнул себя по бедру и усвоил болезненный урок! Средств поиска помощи слишком мало!

Как можно учесть все в жизни, как можно избежать неожиданных ситуаций! Но, что бы ты ни делал, нужно иметь способ скрыть это!

Чжан Сяо быстро прояснил свои мысли. Прежде всего, когда он будет рассматривать проблему в следующий раз, он должен задуматься о том, будет ли предыдущее опытное видение из его предыдущей жизни как-то влиять.

Во-вторых, средства выживания недостаточно разнообразны, расстояние общения свистка Сестры Птицы недостаточно, и, что наиболее важно, у волшебников отсутствует своевременный и эффективный метод связи «от пункта до пункта». Совиные сообщения очень полезны, но не достаточно быстры. Двустороннее зеркало потеряно. Дао Секту уже усилили в этом аспекте, и именно для таких ситуаций был создан талисман связи.

Чжан Сяо вздохнул, так что у него все равно было слишком мало опыта в мире волшебства. Если бы не Grindelwald и Voldemort, он бы сомневался, что эти волшебники даже забыли, как сражаться. Чрезмерная зависимость от магии приводит к потере чувствительности к многим вещам, плюс ограничения мышления. Это и есть главная проблема!

Как раз когда Чжан Сяо подводил итоги всей ситуации, он не подозревал, что draußen уже началось волнение.

Я старался сгладить эффект, но немного застрял. К счастью, это была всего лишь небольшая ветвь и не повлияло на основную линию. Я немного переборщил. Главное, что я не могу расстаться с сюжетом о летающей машине.

http://tl.rulate.ru/book/118836/4792188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода