× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Everyday Players at Hogwarts / Повседневные игроки в Хогвартсе: Глава 190

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сейчас было пять часов. Гарри и ещё двое стояли в коридоре под невидимкой и смотрели друг на друга.

Дверь приоткрылась.

- Этого не должно быть, в моем сне так не было, - сказал Гарри.

- Неужели Квиррелл не справился, провалил всё, а потом ночью коллаборант Волдеморта, загадочный маг с серебряными глазами, пришел за Философским камнем? - спросил кто-то.

- Провал Квиррелла скорее всего произошел из-за того, что Волдеморт не хотел, чтобы его поймали Дамблдор, - прошептал Гарри Рону и Драко.

Увидев полуоткрытую дверь, троица поняла, что кто-то прошел через Флаффи.

- Драко, сначала найди Хагрида и попроси его написать письмо Дамблдору. Рон, если ты хочешь уйти, я не буду тебя упрекать, можешь пойти к профессору Снеггу и сказать, что я в опасности, - сказал Гарри под невидимкой.

- Может быть, Дамблдор просто притворился, что ушел, и ждет его, - пошутил Драко, чтобы разрядить напряженную атмосферу.

Рон тяжело дышал: - Не думай об уходе от нас.

- Мы должны быть вместе! - подчеркнул Драко.

- Ты не понимаешь? Если Квиррелл заполучит Философский камень, Волдеморт вернется! Ты разве не слышал, что здесь происходило, когда он хотел захватить мир? Если он победит, Хогвартс перестанет существовать!

- Я не хочу оставлять вас, мне нужно, чтобы вы нашли помощь, Хагрид, Снегг или Дамблдор подойдут!

- Если мы останемся только втроем и потерпим неудачу, то не только мы погибнем, но и наши семьи пострадают из-за нашего провала!

- После этого он сравняет школу с землей или превратит её в заведение, посвященное преподаванию черной магии! Неужели ты не понимаешь, почему я хочу, чтобы ты ушел? - Гарри сердито уставился на них.

- Нам не нужно идти туда, чтобы сообщать новости. Почему ты думаешь, что я потратил столько времени, проверяя, остался Квиррелл?

- Я кстати написал письмо и сделал три копии. Я сказал Гойлу и Крабу, что если я не вернусь в течение часа, они должны пойти найти Хагрида, отдать ему письмо и передать остальные два нашему декану и Дамблдору с помощью совы! - сказал Драко хитро.

- Драко действительно молодец, - не смог сдержаться Рон.

Драко явно не привык к таким комплиментам и вздрогнул.

- Ты должен называть меня Малфоем, Уизли.

У Гарри не было оправданий, чтобы оставить их сейчас.

Когда Гарри открыл дверь, Флаффи, который слушал разговор, тут же залаял громко.

Хотя он не мог их видеть, его три носа начали дико шевелиться и искать их запах.

Но Гарри заранее приготовился. Он достал флейту, на которую наложил заклинание, и она начала играть что-то, что можно было едва назвать музыкой.

Глаза большой собаки начали смыкаться.

Постепенно собачий лай стих - она несколько раз пошатнулась, на слабых ногах опустилась на колени, а затем упала на пол и заснула.

- Смотри, там арфа, это должен быть Квиррелл или кто-то другой.

- Если бы это был Хагрид или Дамблдор, они бы не смогли её взять, - лицо Рона стало серьезным.

- Ты не заметил, что мы только что так громко разговаривали снаружи, а Флаффи вообще не реагировала?

- И Флаффи так долго лаял, почему никто не вышел? В будние дни, когда я прохожу мимо четвертого этажа, всегда тихо.

- Здесь должно быть звукоизолирующее заклинание, - предположил Драко, следуя за Гарри и Роном к люку.

- Как же тут воняет, почему Флаффи не помоется, - Рон закрыл нос и открыл люк. Они уже сняли свои невидимки.

- Нет ничего, чтобы увидеть внутри - там кромешная тьма - и лестницы нет.

- Похоже, нам не остается ничего, кроме как прыгнуть, - сказал Гарри, глядя на темный проход. - Я пойду первым. Я знаю заклинания на препятствия. Оно помогает прекрасно при прыжках с высоты.

- Я использую заклинание левитации, когда спущусь вниз, - Гарри нашел способ решить ситуацию в кратчайшие сроки.

Он подумал о том, чтобы преобразовать землю под собой в сено, но это было бы применять магию к внешнему миру. Если предметом не является обычная земля, это не сработает.

Это заставило Гарри отказаться от этой идеи и вместо этого использовать заклинание на препятствия. После того, как он узнал, что Райан может летать, он подумал о связанных заклинаниях и, наконец, увидел другое применение этого заклинания в Атлантиде.

Рон и Драко кивнули, оба выражая восхищение.

- Препятствия! - Это заклинание в первую очередь предназначено для замедления объекта и заклинания.

В этот момент Гарри представил воздух под собой как врага.

Все прошло гладко. Гарри медленно падал, словно находился в жидкости, и вскоре коснулся земли.

Хотя на дворе было лето, вокруг него все равно было холодно и сыро, а земля была очень мягкой. Казалось, что он стоит на каком-то растении.

Это была защита профессора Спраут!

Растение нуждалось в холодной и влажной среде, в темноте, и имело форму лозы - ловушка дьявола!

Нет, не должно быть так просто. Неужели это растение модифицировано?

В такой темной среде маги используют заклинания вроде флуоресцентного мерцания. В этот момент это растение обвивает, душит или ловит магов, которые без разрешения врываются внутрь, в зависимости от света?

- Ты прыгнешь первым, это будет мягкая посадка, - как только Гарри закончил говорить, Драко и Рон также прыгнули вниз.

- О нет, ловушка дьявола действительно невидима. Я ничего не почувствовал, а мои ноги уже запутались, - с горечью сказал Гарри.

- Ловушка дьявола? Даже я знаю, что она боится солнечного света, а огонь ей меньше нравится, - к этому времени ноги Рона также оказались в ловушке.

- Уизли, ты идиот, это не может быть так просто, это должно быть - , - Драко прервался на полуслове.

Сцена перед ним и Гарри потрясла. Рон создал огонь, похожий на голубой колокольчик, который Гарри использовал, чтобы согреть руки раньше.

Всего через несколько секунд лозы ослабили свои объятия.

Они отступили, чтобы избежать света и тепла, растение заколебалось, дёрнулось и уселось в угол.

- В чем ты уверен? - удерживал пламя Рон.

- Ничего, возможно, предыдущий Квиррелл сломал трансформацию, - Гарри успокаивал себя, не веря, что всё действительно так просто.

Если бы это было правдой, разве его борьба не была бы такой же, как у Рона (идиота)?

- Не ожидал, что защита профессора Спраут просто то, о чем мы говорили на первом уроке, - Драко вытер холодный пот со лба.

- Да, к счастью, я посетил занятие, - гордо произнес Рон, не замечая скрытого смысла.

Гарри и Драко посмотрели друг на друга и решили позволить Рону сначала порадоваться, так как такое настроение было бы более полезным для следующего уровня.

http://tl.rulate.ru/book/118756/4797624

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода