Читать Hogwarts: Who made him a wizard! / Хогвартс: Кто сделал его волшебником!: Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Hogwarts: Who made him a wizard! / Хогвартс: Кто сделал его волшебником!: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Это было похоже на путешествие через глубокую кроличью нору.

Аарон почувствовал, что попал в волшебную страну, которая совершенно отличалась от ощущения, когда смотришь фильм.

- Добро пожаловать на Диагон-аллею.

Увидев восторг Аарона, Дамблдор улыбнулся.

Аарон был немного потрясен.

Как коммерческий центр волшебного мира, здесь царила оживленная атмосфера. Многие волшебники в мантию и сновали между магазинами или торговались с владельцами лавок.

Здания были наполнены паром и средневековыми стилями. Они были кривыми, но стояли уверенно.

Ряды зданий сочетали в себе тяжесть барокко, мистику готики и почерневший стиль рококо.

Старое сталкивалось с новым, ренессанс переплетался с романским, тюдоровским, елизаветинским или итальянским стилем.

Не будет преувеличением назвать Диагон-аллею смесью всего на свете.

Находясь там, Аарон следовал за Дамблдором по улицам.

Он ощущал различные запахи: пот, птичьи пометы, горькие или неприятные зелья...

Магазины с обеих сторон были еще более необычными, с выпуклыми полукруглыми окнами, разделенными на решетчатые, странно очерченными домами,尖尖屋顶ами и серо-коричневыми оттенками.

Настоящая викторианская атмосфера.

Он увидел много знакомых магазинов по пути.

Магазин Котлов с кучей котлов у двери, но Аарону они не были нужны — его алхимия была более продвинутой.

Аптека с материалами, магазин Сова Дораэмон, через витрину которого можно было увидеть всевозможных сов.

На двери одного из магазинов висел баннер: Новый Нимбус 2000 – максимальная скорость.

Также были вещи, которых Аарон никогда не видел ни в оригинальной книге, ни в фильме.

- Мы пришли, дитя. Думаю, ты очарован тем, что видишь.

Дамблдор напомнил увлеченному подростку.

Аарон вытянулся из волшебного мира и поднял взгляд. Его внимание привлекло снежно-белое здание, которое не сочеталось с окружающими.

Оно казалось отделенным от остальных зданий на два века.

Какой же яркий бронзовый вход! Аарон невольно подумал.

Это единственный банк в волшебном мире, управляемый гоблинами. Он был основан в 1474 году гоблином по имени Гринготтс.

Поэтому его также называют "Гринготтс Магический Банк".

Они прошли через бронзовые ворота и поднялись по белым каменным ступеням. У двери гоблин в красной униформе с золотыми заклепками поклонился им.

Когда Аарон увидел гоблина лицом к лицу, он обнаружил, что тот был более уродлив, чем он представлял.

Гоблины из фильмов и телешоу в его прошлой жизни были более привлекательны.

Когда они прошли через вторую серебряную дверь, на дверях с обеих сторон были выгравированы предупреждения, но Аарон инстинктивно проигнорировал их.

Гоблин провел их в высокий мраморный зал и ушел.

Здесь гуляло множество гоблинов, проводя бесчисленных волшебников.

Аарону приходилось смотреть вверх из-за высоких шкафов по бокам. Сотни гоблинов сидели на высоких табуретах в задней части.

Некоторые взвешивали монеты на медных весах, другие проверяли драгоценные камни с помощью лупы или что-то записывали в бухгалтерскую книгу.

Аарон не удержался от усмешки. Высота сидения не скрывала их краткость. Чем больше у кого-то чего-то не хватает, тем больше это подчеркивается.

Это было похоже на одно островное государство из его прошлой жизни, которое всегда подчеркивало свою вежливость и чистоту.

Когда он достигнет вершины этого мира, первое, что он сделает — введет "Кодекс, согласно которому гоблины не выше людей."

Шея у него болела от того, что он смотрел вверх.

- Доброе утро, - произнес Дамблдор к бездельничающему гоблину, - я приведу этого ребенка, чтобы обменять немного золотых галеонов.

Затем он наклонился и сказал Аарону: - Ребенок, достань наличные, которые ты хочешь обменять.

Увидев, что голова Аарона едва выглядывает из-за прилавка, Дамблдор произнес заклинание и поставил табуретку к его ногам.

Аарон встал на табурет и достал из рюкзака десять золотых монет размером с ладонь — одна фунт за каждую.

Дамблдор удивленно посмотрел на Аарона.

Такое маленькое тело могло вынести такое тяжелое золото, но по пути это не давило на него.

Увидев золото, Аарон заметил, что гоблин напротив него заблестел глазами.

Как бы ни было, золото — это всеобъемлющая валюта, и его невозможность синтезировать определяет его ценность.

Тем не менее, говорили, что алхимик по имени Николас Фламет создал философский камень и успешно превратил ртуть в золото.

Этот философский камень сейчас скрыт в подземном хранилище гоблинского банка.

Жадность в глазах гоблина исчезла за мгновение, и он вернулся к своему холодному виду.

Хотя маленький волшебник перед ним был под защитой Дамблдора, жадность гоблинов была достаточной, чтобы игнорировать величайшего волшебника этого века.

Кроме того, в истории гоблины не раз восставали, хотя их восстания все были подавлены.

Но враждебность к ведьмам у инопланетян никогда не исчезнет.

Положив золото на медные весы, гоблин начал говорить: - В сумме десять фунтов, один фунт сейчас составляет около 7,32238 граммов золота, но ваше золото не высшего качества. Посчитаем как один фунт и пять граммов золота.

Текущий курс фунта к золотым галеонам — пять к одному, так что 1000 фунтов эквивалентно 200 золотым галеонам.

Услышав предложение гоблина, Дамблдор нахмурился, но не заговорил.

Он не думал, что маленький волшебник будет молчаливо терпеть убытки.

После раздумий Аарон спокойно сказал:

– Я дам вам возможность пересчитать!

```

http://tl.rulate.ru/book/118754/4754060

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку