Читать Harry Potter and the Super Bowl Breach / Гарри Поттер и финал Суперкубка: Глава 14 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Harry Potter and the Super Bowl Breach / Гарри Поттер и финал Суперкубка: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

--------------

31 января 1996 г.

Балкон Его Святейшества Папы Иоанна Павла II

Базилика Святого Петра

Ватикан

Рим

--------------

Добрый день, моя паства.Надеюсь, сегодня у вас все хорошо.

Я здесь, чтобы прокомментировать удивительные события, которые недавно произошли в Соединенных Штатах.Как большинство из вас уже знает или догадывается, во время Суперкубка, чемпионата по американскому футболу, в рекламном ролике были показаны кадры, на которых подростки летают на метлах.Сам президент Клинтон признал, что эти люди на самом деле являются волшебниками.Более того, он позволил одному из волшебников продемонстрировать свои магические способности по телевидению.

Друзья мои, я хотел бы сообщить вам, что мы давно знаем об этих людях.Все мы знаем, что Бог наделяет каждого человека дарами.Природа Его даров может меняться от человека к человеку.В одних случаях это может быть превосходная сила.В других случаях это может быть большой интеллект.А в некоторых, крайне редких, случаях это может быть магия.

Да, я знаю эту цитату.В Исходе 22:18 четко сказано, что избранный Богом народ не должен допускать к себе ведьм.И действительно, бывали случаи, когда люди с такими способностями подвергались безжалостным гонениям.При этом наличие или отсутствие преследований часто зависело от того, кто сидел на троне Святого Петра.Именно это, по всей вероятности, и послужило причиной появления Статута секретности.В зависимости от убеждений моих предшественников на троне Святого Петра, эти невинные мужчины и женщины могли испытывать годы боли и страданий от рук Церкви.

Вот мое мнение по этому вопросу.Ведьмы, о которых беспокоился Бог, - это те, кто сознательно использует свои способности, чтобы причинить вред другим людям.Я считаю, что Всемогущий мог также включить в указ тех существ, которые поклоняются примитивным идолам.

Учитывая это, позвольте рассказать вам, что мы знаем об этих волшебниках.Эти ведьмы - такие же Божьи создания, как и мы.У них есть жизнь, надежды и мечты.Бог наделил их даром и дал им рассудительность и мужество, чтобы использовать его с умом.В большинстве своем эти люди так и поступили.Я должен признать, что есть несколько Темных волшебников, которые представляют опасность для общества.Однако будьте уверены, что Святой Престол имеет давнюю традицию сотрудничать с международными властями, чтобы выследить и поймать этих колдунов.

Некоторые из вас могут возразить, что эти ведьмы - язычники, что, в свою очередь, вынуждает преследовать их в соответствии со вторым толкованием Всевышнего.Однако это не так.Подавляющее большинство этих людей поклоняются Единому Богу, а не Молеху или Баалу из ханаанейских традиций.У многих из них на надгробных плитах выбиты цитаты из великих Божьих творений.Большинство из них прекрасно осознают, что Он наделил их этой способностью, и регулярно благодарят Его за этот дар.

Неужели Бог всерьез ожидает, что мы казним того, кто использовал магию, чтобы спасти утопающего?Разве Он требует, чтобы мы убили человека только за то, что он использовал необычные средства, чтобы снять с дерева испуганную кошку?Я подозреваю, что Он был бы очень огорчен, если бы мы позволили людям отплатить добром за зло, особенно во имя Его.

У отделения Ватикана, изучающего ведьм и волшебников, есть основания полагать, что многие из тех, кого мы сегодня почитаем как религиозных героев, пророков и провидцев, на самом деле могли быть волшебниками.Не все, конечно, но многие из них.Бог наделяет людей такими дарами с тех пор, как появилось общество, и в большинстве своем эти удачливые личности использовали свои дары во благо.

Вспомните библейского персонажа Валаама.На самом деле этот человек был ханаанским колдуном, который, как правило, подпадал под Божий указ об истреблении ведьм.Однако у Бога были на него другие планы.В конце концов Валаам использовал свои способности, чтобы благословить зарождающуюся общину израильтян, хотя ему было приказано проклясть израильтян.Без вмешательства Валаама израильтяне, возможно, не добрались бы до Земли обетованной.

Главное здесь то, что даже в тех случаях, когда языческая ведьма номинально подпадает под действие Исхода 22:18, Божий народ не должен автоматически считать, что этим людям нужно причинять вред.Что бы случилось с нашей общиной, если бы Ваалама казнили на месте?Если языческие колдуны совершают добрые дела, они выполняют Божью работу и должны быть пощажены.Если же они творят зло, их следует рассматривать как грешников и дать им шанс искупить свою вину в глазах Господа.Помните, что Бог всегда держит Свою руку открытой, пока грешник жив.Все, что нужно сделать грешнику, - это взять Его руку.

Сейчас я докажу вам, что волшебники могут быть доброжелательными.Как мы все знаем, в мире существуют силы духовного хаоса и недовольства.Однако Бог знает об этом и дал нам эти силы, чтобы мы могли лучше с этим справляться.Поэтому нередко волшебникам отдают предпочтение перед неволшебниками при назначении на высокие религиозные должности.Если задуматься, кого бы вы поставили перед лицом Злодея - волшебника или человека, не обладающего магическими способностями?

Исходя из этого, я собираюсь раскрыть удивительный факт, который скрывался в Церкви на протяжении веков.Теоретически, чтобы стать Верховным понтификом, нужно быть практикующим волшебником, успешно окончившим магическую академию где-то на Земле.Для того чтобы стать кардиналом, нужно быть, по крайней мере, способным к обучению магии.Часть ритуалов по выдвижению кандидата в папы включает в себя просьбу продемонстрировать, что он действительно может управлять магией до такой степени, что им можно сражаться со злыми существами, такими как демоны и драконы.В этом и заключается причина секретности Конклава - открытая проверка могла бы раскрыть существование волшебников.Чаще всего в конклаве нет волшебников, поэтому конклав избирает маггла, обычного человека.Однако так получилось, что я - волшебница.

Теоретически, католическая женщина-волшебница имеет преимущество перед католическим мужчиной-неволшебником.Однако редкость волшебников и давний обычай, согласно которому кандидат уже должен быть ведущим церковным чиновником, сделали практически невозможным для женщины стать Папой.Была только одна женщина-папа - папесса Джоан.Ее избрание удивило многих людей, и Церковь отреагировала на это слишком бурно и сместила ее.Я напоминаю людям об этом факте, чтобы убедиться, что подобное низложение не повторится в случае, если в будущем будет избрана женщина-папа.Нет никаких причин, по которым женщина не может быть избрана Папой, если она способна к заклинаниям.

Это требование не является уникальным для католической церкви.Большинство других религиозных общин требуют таких же способностей от своих верховных лидеров.Опять же, не все, но большинство.Подозреваю, что сейчас эти духовные лидеры заняты тем, что объясняют этот удивительный факт своим прихожанам.

А что касается доказательств, то я предоставлю их вам прямо сейчас.Прямо передо мной голубь, универсальный символ мира.А теперь смотрите.

Энгорджио.

Пока эта птица улетает, пусть это прекрасное создание напоминает всем нам, что волшебники - мирные люди и не должны преследоваться ни при каких обстоятельствах, чтобы гонители не нарушили волю Божью.

Да благословит вас всех Господь

и хранит вас.Спасибо за внимание.

http://tl.rulate.ru/book/118712/4776311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку