Готовый перевод Fighter in Fairy Tai / Боец в «Хвосте феи»: Глава 107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 107: Непредсказуемая!

Бай Ю смотрел на Ся Лу Лу, которая смотрела на него с защитным взглядом, полным "негодяев", и вдруг ему захотелось заплакать, когда он повернулся, чтобы взглянуть на Уэнди, готовясь к волне комфорта. Он заметил в глазах Уэнди следы сомнения! Бай Ю едва не выплюнул старую кровь.

В это время Уэнди проигнорировала сопротивление Ся Лу Лу, мягко подошла к Бай Ю и тихо спросила:

— Брат Бай Ю, ты... Неужели ты...

— Кто ты такая? — Прежде чем Бай Ю успел ответить, рядом вдруг появилась Айша, встала перед Уэнди и громко поинтересовалась: — Что тебе нужно у Бай Ю?

Уэнди испугалась, увидев неожиданно появившуюся Айшу, и слабо ответила:

— Я... Я просто хотела спросить Брата Бай Ю о чем-то, я не имела в виду ничего другого...

Айша не обратила внимания на ответ Уэнди, с выражением "я всё поняла" громко заявила о своей власти:

— Слушай, не думай, что если ты выглядишь мягкой и слабой, ты сможешь завоевать сердце Бай Ю! Белое перо — моё, и никто не может его забрать.

После этих слов Айша приняла грустное выражение и угрожающе произнесла:

— Слушай, если ты хочешь отобрать белое перо у меня, то глубоко заблуждаешься! Хм, что бы ты ни сделала, чтобы завоевать сердце Бай Ю, я, Айша, тебе этого не позволю...

— Бум!

— Ой, больно, больно... — Не успела Айша закончить, как вдруг на её голову опустился удар, и она закричала от боли, прикрывая голову и поскакивая на месте.

Уэнди, услышав угрожающие слова Айши, у неё на глазах набежали слёзы, и она выглядела так, будто вот-вот заплачет.

Бай Ю сжал кулаки и с выражением полной безысходности сказал:

— Я сказал, что ты замышляешь? Ты испугала Уэнди до слёз, быстро извинись передо мной. — Сказав это, Бай Ю погладил Уэнди по голове, как будто утешая её.

Айша отошла от Бай Ю, прикрывая голову, которую только что ударила Бай Ю, и с выражением "доверяй мне" закричала:

— Я не собираюсь ей извиняться. Бай Ю, береги себя от этой девочки, она явно пытается отнять тебя у меня, не позволяй ей обмануть тебя.

— Дура, ты, большой головастик! Не учись в юном возрасте всякой ерунде, учишься на каждом шагу любви, что ты думаешь, это съёмки телесериала? — Бай Ю со злым лицом вдруг бросился на Айшу и поднял её.

— Ааааааа!

В этот момент Уэнди подбежала к Бай Ю, потянула за край его одежды и сказала:

— Брат Бай Ю, не надо, она... Она просто слишком заботится о тебе.

— Уэнди такая разумная! — вздохнул Бай Ю, погладил Уэнди по голове, поставил Айшу на место и произнёс: — Посмотри на себя, посмотри на Уэнди. С ней мне не так тяжело.

— Хм! — Айша, поправив свою растрёпанную одежду, отвернулась, скрестила руки на груди и фыркнула.

— Брат Бай Ю, она… — Уэнди указала на Айшу и с любопытством спросила: — Она действительно твоя невеста?

Не только Уэнди было интересно, все в гильдии тоже стали любопытными, желая узнать, является ли Айша невестой Бай Ю, и они с нетерпением ждали его ответа.

— Конечно... — Не дождавшись ответа Бай Ю, Айша не смогла удержаться и с восторгом выпалила, но прежде чем она успела закончить, Бай Ю, полный черных линий на лице, прижал её голову, не позволяя ей сказать что-то удивительное.

— Не слушай её чепуху. — Бай Ю закрыл лоб и с лёгким недоумением объяснил для Уэнди: — Её зовут Корадис-Айша, она дочь моего друга, но этот человек по натуре очень разный, и все, кто её знают, зовут её переменчивой лолитой! Маленьким дьяволом, который не знает границ.

Уэнди немедленно кивнула, услышав объяснение Бай Ю, а затем с любопытством спросила:

— Так почему она сказала, что ты хочешь на ней жениться?

Говоря это, Бай Ю выглядел ещё более безнадежным, вспомнив произошедшее, он с горькой улыбкой ответил:

— Дело в том, что в тот день мимо её дома проходила очень влюблённая пара. Айша, увидев их, неожиданно решила, что хочет, чтобы я стал её мужем. В тот момент у меня сердце ёкнуло...

— О, вот так. — Уэнди нерасторопно кивнула, глядя на Айшу, которую держал Бай Ю. Ей было трудно представить, что Айша, которая была на несколько лет старше её, могла бы обладать такой капризной натурой и решаться на такие поступки…

Айша, оказавшаяся в затруднительном положении, была недовольна и пыталась вырваться, при этом глядя на Бай Ю с ненавистным взглядом, словно собиралась убить его одним взглядом.

Бай Ю не мог удержаться и нахмурился, потянулся и хлопнул по заднице Айши, которая вдруг замерла, её глаза наполнились слезами, и она тихо сказала Бай Ю:

— Мерзость, мертвая душа, почему ты так сильно давишь? Я же не против...

Бай Ю, услышав шокирующие слова Айши, на мгновение выглядел расстроенным и закипел:

— Теперь ты наконец понимаешь, что такое маленький дьявол, верно? Вот она, маленький демон, который может замучить тебя насмерть.

Все в гильдии, не говоря уже о Бай Ю, прекрасно понимали, что эта девочка по имени Айша действительно заслуживает титула переменчивой лолиты. Её настроение меняется быстрее, чем страницы книги: то она женственная и очаровательная, то холодная и бескомпромиссная, то капризная, то беспомощная, и никто не может понять, что она на самом деле думает.

— Непредсказуемая девочка! — Это мнение было у всех в гильдии.

http://tl.rulate.ru/book/118515/4758864

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода