Готовый перевод The Peerless Lord of Naruto / Несравненный повелитель Наруто: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Новые книги для коллекций, цветы, советы и всячески поддержка!!!

- Я надеюсь, что смогу защитить её как свою [принцессу].

- …………………………

- Что?!!!!?

Услышав слова Ли Хаотяна, Яхико, Нагато, Сяо Нань и женские чиновники и охранники, ведомые Ли Хаотяном, были потрясены и в следующий миг почти одновременно выдохнули.

Это... Это предложение руки и сердца в disguise!!!

Никогда не видел, чтобы кто-то предлагал так (хотя, на самом деле, я никогда не видел, чтобы кто-то вообще предлагал), и на мгновение все были в недоумении и немы.

Господин даймё… Есть на самом деле особые навыки предложения руки и сердца… Выражая своё желание, чтобы другая сторона вышла за него замуж, и одновременно не понижая статус и ранговое положение национального даймё, его слова были одновременно просьбой и приказом, полными любви и величия, что…

Просто потрясающе!

Лицо Сяо Нань мгновенно покрылось краснотой.

- Нагато, что ты имеешь в виду под королём и принцессой? - Спросил рядом с ним Яхико, запинаясь.

Конечно, он понимал, что означает «принцесса», но перед тем, как осознать значение слова «принцесса», Яхико задумался, не следует ли ему сначала проверить, не изменились ли его уши и способность понимать.

- Похоже, он говорит… Даймё хочет… Хотит жениться на Сяо Нань как… Эээ… Жениться на даме… - Нагато тоже был немного недоверчив, но старался объяснить как можно спокойнее.

Услышав его «объяснение», особенно слово «дама», лицо Сяо Нань стало ещё более красным.

Она всего лишь тринадцатилетняя или четырнадцатилетняя девочка… Хотя, даже в этом возрасте она уже не слишком молода.

- Это, это, - произнёс Яхико, заикаясь.

- Эээ, ты… Ты серьёзно? - Затем взглянул на Ли Хаотяна напротив.

- Конечно, серьёзно, - Ли Хаотян сказал, не задумываясь, - На самом деле, с первой встречи с Сяо Нань, я не мог не обратить на неё особое внимание. Она очень красивая, и главное, у неё есть очень особый, тихий и нежный характер. Не знаю, родилась ли она такой или благодаря пережитым испытаниям стала лучше понимать, как заботиться о других. Но как бы то ни было, эта красота и характер — это именно те качества, которые мне нравятся. Она, как вы называете, «простолюдинка», - так это ещё лучше.

- Лучше? - Переосмыслил Яхико.

- Верно. - Когда Ли Хаотян произнёс это, он немного вздохнул, а затем медленно продолжил, - Как даймё, я назначаю «простолюдинку» принцессой, и с таким шагом я могу также заявить всем «простым людям» в Стране Дождя: новый даймё вас не игнорирует.

- ………!!!

Услышав его слова, лица всех изменились одновременно, и даже Сяо Нань, изначально красная, не смогла удержаться от удивлённого взгляда на мужчину перед собой.

Затем она быстро снова отвела взгляд вниз…

- Так что, с помощью вашего брака вы хотите продемонстрировать свою позицию и успокоить сердца народа дождевой страны? - Через некоторое время медленно сказал Яхико.

- Личные чувства и национальные интересы составляют по половине от каждого, - ответил Ли Хаотян. - Конечно, это всего лишь моя односторонняя воля, Сяо Нань видит меня только в первый раз сегодня, так что некоторые вещи я не могу навязывать слишком сильно. Я дам ей время, чтобы лучше меня узнать, но пока…рит. Тем не менее—

Говоря это, Ли Хаотян немного приостановился и сделал глубокий вздох.

- [Не могу позволить ей оказаться в опасности, как это было только что], это неоспоримый факт. - Ли Хаотян медленно произнёс каждое слово, - Поэтому в дальнейшем, хотите вы того или нет, я возьму её с собой, и только когда она станет сильнее, её будут отпускать на свободу — это уже решение, принятое этим даймё, и кто ослушается, тот сможет доказать свою силу мне.

- …………!!!

Услышав его слова, все снова остолбенели.

В то же время сердце Сяо Нань вновь забилось сильнее.

Господин даймё действительно силён…

Однако его «высокомерие» совершенно не оскорбительно, но…

Появилась легкая волна восхищения?

«Она моя [будущая принцесса]», «Хотите вы того или нет, я возьму её с собой», «Кто ослушается, может доказать свою силу мне»…

Ослушаться — значит выступить на войну!

Это просто…

Если говорить современным языком, это примерно так — девушка настолько властная — такое чувство, не так ли?

Кроме того, это «будущая принцесса», эта «креативность» тоже потрясающая. Она не только навязывает именование другой стороне, но и оставляет немного пространства для выбора, предоставляя возможность, но при этом делает отказ невозможным...

- Ну, если ты будешь рядом, то Сяо Нань действительно будет в большей безопасности, - слегка вздохнул Яхико, - Она очень важная подруга для меня и Нагато, если ты действительно готов заботиться о ней, у меня нет никаких возражений.

- Я тоже. - Сказал Нагато, услышав эти слова Яхико.

- Яхико, Нагато… - Друзья высказали свои позиции один за другим.

Услышав их, Сяо Нань не могла сдержаться и почувствовала себя немного потерянной.

- Конечно, я буду максимально заботиться о ней, а вы вдвоём, если согласны соблюдать мой порядок в любое время, также можете в любое время приходить ко мне в дворец, - сказал Ли Хаотян. - Но прежде чем мы продолжим, сейчас я хочу сказать второе.

- Что происходит? - Спросил Яхико.

- Нагато, твои глаза, похоже, очень необычные, да? - Медленно обратился Ли Хаотян к Нагато.

- ……

Услышав его слова, Нагато и Яхико не могли не удивиться.

- Эти глаза… Действительно, в них есть что-то особенное. - Затем Нагато несколько неуверенно произнёс, - Они мощные, но… Также опасные, и я сейчас не очень хорошо владею ими.

- Так вот как… - Сказал Ли Хаотян. - Специальные способности… Я и думал, почему в округе кто-то с самого начала шпионит.

- Шпионит?

Услышав его слова, все не могли удержаться от удивления и быстро начали спрашивать, настоятельно охраняя себя.

А Ли Хаотян не стал им отвечать. Вместо объяснений он неожиданно предпринял действие, и с «громким» движением вытащил катану с спины Цюйшань Цяньсюэ слева от себя, а затем, подняв руку, бросил её высоко в воздух.

- БУМ!!!

В следующий момент катана быстро опустилась перед очередной скалой неподалёку и вонзилась в землю, а прикреплённая к катане чакра молнии, выделенная Ли Хаотян, мгновенно разошлась по территории, после чего почва начала обваливаться.

Вокруг поднялись пыль и камни.

- Действительно… Потрясающее восприятие и мощность атаки…

И когда земля осыпалась, внутри скалы существование, которое ранее скрывалось — черно-белое — уже углублялось под землю, ощущая какую-то отличную чакру молнии, которая всё ещё слабо поступала из верхнего слоя земли, и скоро собиралось углубляться ещё ниже.

- Такого парня интересует глаз перерождения, если его позволят себя взять, похоже, будет сложно вернуть назад. - Сказал Бай Дзюэ.

- И он в разы более зрелый, чем Нагато, - добавил другой, Чёрный, задумчивым тоном, - Если ты хочешь использовать его, даже если это будет Мадаро, боюсь, будет сложно… Какой же неуловимый парень.

- В любом случае, нужно как можно скорее вернуться и доложить об этом Мадаро. - Сказал Бай Дзюэ.

После чего Чёрный и Белый углубились в землю и вскоре исчезли из восприятия Ли Хаотяна.

http://tl.rulate.ru/book/118439/5036459

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода