× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод People In Zeta: Just Becoming a Saiga Was Broadcast Live By Zhou Jie / Люди в Зета: Превращение в сайгака транслировалось в прямом эфире Чжоу Цзе: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и атмосферы:

---

Некоторое время прошло.

Кофе Лин Лань был готов.

- Лин Ланьцзюнь, ваш кофе, как всегда, просто восхитительный, - сказал Шото Снейккура, наливая кофе в чашку, которую ему только что дала Сестра Чжоу. Он аккуратно отхлебнул и улыбнулся. На вкус действительно потрясающе.

А вот Ота Юка, хоть и был рад видеть Лин Лань, в глубине души беспокоился о проблеме зарядки Уйингама. Увидев эту сцену, зрители в прямом эфире тоже начали обсуждать.

- Что за черт? Видел, как пришла гримёрка Юаньгу, и её сразу же били! Сестра Чжоу такая милая и красивая, правда?

- Да, да, её задумчивый вид просто невероятно красив!

- Эй, можно спросить, у сестры Чжоу есть портал во времени? Хочу тоже переместиться! Обожаю Сестру Чжоу!

- Если бы я был владельцем кафе, я бы держал Сестру Чжоу в своих руках и никогда бы не отпускал!

- Ты что, дурак? Видя, как Сестра Чжоу так выглядит, ты всё ещё думаешь о зарядке Уйингама?

- Почему бы просто не сказать Оте Юке, чтобы он использовал рога Нэлонги для зарядки?

- Да ты что?! Это просто гениально!

В этот момент зрители начали волноваться. Ожидание достигло предела. Все торопили Сестру Чжоу, чтобы она сменила сюжет и сразу рассказала Оте Юке, как решить проблему зарядки Уйингама.

Но в этот момент Ота Юка заметил, что кофемашина Лин Лань не подключена к розетке, и спросил с любопытством:

- Лин Ланьцзюнь, а чем вы заряжаете свою кофемашину?

- Солнечной энергией.

- А? Кофемашина работает на солнечной энергии?

- Конечно. Не все машины должны заряжаться батарейками или подключаться к сети. Солнечная энергия или другие доступные ресурсы могут быть использованы для выработки электричества.

Слова Лин Лань, будто бы случайно, ударили Оту Юку прямо в голову, как молния. Внезапно в его голове вспыхнула идея.

- Да! Почему я не додумался раньше? Я так увлёкся обычными способами зарядки, что забыл про другие ресурсы! Может быть, рога Нэлонги, которые я собрал в прошлый раз, подойдут?

Ота Юка вскочил с места, возбуждённый до предела.

- Лин Ланьцзюнь!! Спасибо!! Большое спасибо!! - крикнул он, мчась к двери. - Капитан, я ухожу! Я понял, как зарядить Уйингама!!

Шото Снейккура: ?

Зрители в прямом эфире: ???

- Что за черт? Почему всё пошло не так, как я ожидал? Ота Юка понял решение?

- Я такой глупый! Неужели это опять эффект бабочки от Сестры Чжоу? Возможно, Ота Юка бы не додумался, если бы она не появилась!

- Вот оно! Сестра Чжоу пришла в кафе, и, видимо, владелец кафе тоже повлиял на сюжет! Это всё эффект бабочки от владельца кафе! Ота Юка вдохновился им!

- Тьфу! Владелец кафе просто бог, он сказал пару слов, и Ота Юка понял всё!

- Хватит болтать, я тоже хочу быть владельцем кафе QAQ, это моя мечта!

- Ну что, ждём дальше, похоже, сюжет снова поменялся!

Зрители затихли, ожидая дальнейшего развития. Из-за того, что Сестра Чжоу начала работать в кафе, эффект бабочки распространился и на владельца кафе. И всё изменилось.

В этот момент земля задрожала, как будто надвигалась сильнейшая землетрясение. Всё в кафе зашаталось: оборудование, стулья, столы.

Шото Снейккура получил сообщение:

- Под землёй появился огромный монстр, недалеко от арсенала!

- Яохуэй, срочно атакуй с помощью Сайвэньцзя! - немедленно отдал он приказ, включив гарнитуру.

Затем он обратился к Лин Лань:

- Лин Ланьцзюнь, бегите в ближайший укрытие!

Сказав это, он сразу же ушёл.

Сестра Чжоу, как будто спеша превратиться, подхватила чашку, которую оставил Снейккура, и, бегу, крикнула:

- Менеджер, идите в укрытие, капитан Снейккура забыл чашку, я отнесу её ему!!

Лин Лань наблюдал за этим, нежно улыбаясь.

- Сестра Чжоу так преданна...! - подумал он. - Зарабатывает очки удивления изо всех сил. Если бы не запрет на раскрытие личности, я бы ей медаль вручил!

Глядя, как двое уходят, Лин Лань достал карту призыва с изображением Ууба. Он посмотрел вдаль, на Шото Снейккуру, который уже направлялся в общественный туалет, чтобы телепортироваться обратно, и тихо пробормотал:

- Джагула, ты готов...?

---

**Институт изучения монстров.**

**Подвал.**

В этот момент здесь появился человек в зелёном химическом защитном костюме. Он действовал тайком, держа в руках пробирку с зелёной жидкостью. Посмотрев на неё, он потряс её, затем взял сублиматор правой рукой, медленно поднял угол рта и нажал кнопку с силой.

*Вжжжж!* — раздался резкий звук.

Темный подвал вдруг озарила яркая вспышка света. Перед ним появилась дверь из света, похожая на ту, что использует Яохуэй для трансформации. Но внутри был не мир, а зловещий зелёный туман.

Кабуки Синя медленно вошёл внутрь. Перед ним предстал огромный механизм, похожий на печь. Он открыл крышку, вылил туда зелёную жидкость и повернул ручку.

*Диди!* — раздался звук кипящего пара.

Тёмно-зелёный свет пробился сверху вниз, сопровождаемый звоном монет. Жидкость превратилась в медаль монстра.

Синя Кабураки поднял медаль, и угол его рта изогнулся в безумной улыбке.

- Чувствую себя великолепно...!

---

http://tl.rulate.ru/book/118114/5258835

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода