Готовый перевод Honkai Q.A, Starting with Kiana / Хонкай: Вопросы и ответы, начиная с Кианы: Глава 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### Глава 117: Подводная луна — это луна на небе

Ото, епископ Святой Фрейи, сидел в своем кабинете, сложив ноги и держа в руке бокал красного вина. Его пыльная епископская мантии не умаляла его величия. Он медленно поглядел на монитор, на котором было изображение летающего корабля "Гиперион" — флагмана Святой Фрейи.

— Хе-хе, маленькая Тереза наконец-то прибыла? Тогда... пора переходить к следующему этапу эксперимента.

Его улыбка была спокойной и уверенной, словно он держал всё под контролем.

На борту "Гипериона" Тереза руководила операциями, но её настроение испортилось из-за сигналов на датчиках.

— Вокруг "Гипериона" обнаружено множество реакций Кокая!

— Из-за снятия барьера монстры Хонгай начали собираться здесь!

— Что?! И в такой момент...

Тереза сжала зубы. Она пришла в штаб "Судьбы" спасать Киану и бескрайнего Таджизи, но теперь ей не хватало людей. Управлять "Гиперионом" требовалось много сил, а одной ей было не справиться с нападающими монстрами.

— Я пойду их уничтожу! — крикнула Лейден Мей, выхватив длинный клинок и бросившись на палубу. — Враги проникли внутрь корабля! Нет времени ждать подкреплений! Эвакуируйте людей из нижних кают, я задержу их!

Её фиолетовое тело, полное электричества, проносилось сквозь ряды монстров Хонгай. Слабые существа падали у её ног, но их было слишком много, и результат был не виден.

— Сила... это необходимо...

Лейден Мей только что приняла участие в операции, и её состояние было неважным. Она чувствовала себя плохо, голова кружилась...

Но, несмотря на это...

— Почему... почему всё, что я вижу, — это твоё лицо...

Уклоняясь от атаки рыцарского монстра Хонгай, Лейден Мей расправилась с бегущими монстрами.

— Мне нравится, как ты выбегаешь из общежития и кричишь: "Эй, я вернулась!" после каждой миссии...

— Мне нравится, как ты запрыгиваешь ко мне на спину и шепчешь мне на ухо, что ты голодна...

— А потом, пока я глажу тебя по голове, я говорю: "Добро пожаловать домой".

— Мне нравится всё это.

Наконец, она уничтожила последнего монстра, окружившего её, но тут над ней появился огромный тень. Это был монстр Хонгай уровня "колесницы".

Лейден Мей не испугалась. С криком она ринулась вперёд, думая лишь одно:

— Я обязательно спасу тебя, Киана. Ты — не герой Каслана, не клон Второго властелина...

— Для меня ты просто добрый и нежный человек, которого я не хочу терять... дурашка...

Она выдержала мощный удар, и её клинок вонзился в шею монстра, но когда она подняла глаза, перед ней было уже больше монстров уровня "колесницы"...

— Это ещё не конец...

Физическое истощение было слишком велико. Лейден Мей, на коленях и тяжело дыша, медленно теряла сознание. В этот момент раздался знакомый, но незнакомый голос. Это был голос Третьего властелина, который звучал так же, как и её собственный, но был совершенно другим.

— Это действительно позорно. Ты совершенно не их соперник. Ты хорошо говоришь, но что ты можешь сделать? Позволь мне одолжить тебе свою силу.

В следующий момент из её тела вырвался невероятный поток Хонгай, который мгновенно уничтожил всех окруживших её монстров.

— Это... сила властелина?

— У меня есть счёт с этим парнем, но я не могу позволить ей умереть здесь. О, я не ожидала, что у нас с тобой будут одинаковые цели, трус...

Киана, глядя на видео, почувствовала себя как в бурном потоке молний.

— Эй, ты... ты не одна? — спросила она, невольно прикрыв грудь.

— Сестра Мей, влияние личности властелина... это будущее время, или...

Броня задумалась, её лицо стало мрачным. Лейден Мей, наблюдая за ней, медленно произнесла:

— Личность властелина существовала всегда, начиная с периода между Чанькунгом и Святой Фрейей.

— ...она — это я, грех, который я не могу простить, грех, который уничтожил миллионы жизней.

Лейден Мей улыбнулась жалко. Каждую ночь, когда она засыпала, личность властелина пробуждалась и повторяла трагедию Чанькунга снова и снова. Она не знала, сколько раз просыпалась, говоря себе, что виной всему были Конквест Джем и коллапс.

Но человечность в её сердце не давала ей успокоиться. Она боялась рассказывать об этом другим. С накоплением негативных эмоций личность властелина появлялась всё чаще. Если бы не это видео, даже при полном коллапсе Лейден Мей никому бы не сказала.

— Эй, ты не одна, я всегда буду рядом с тобой, — заплакала Киана, обняв Лейден Мей.

Броня, несмотря на своё недовольство, не стала отрывать её, а обняла другую сторону Лейден Мей.

— Эй, я всегда думала, что ты надёжный ученик, но... о, каждый из вас сложнее другого! — Тереза обхватила голову руками. Какой же грех она совершила? Все её ученики оказались скрытыми боссами. Может быть, она сама была властелином коллапса в прошлой жизни?

На мгновение Тереза почувствовала, что она — это резервное оружие для борьбы с властелинами.

### Глава 118: Человек перед тобой — это возлюбленный

На плавающем острове штаб-квартиры "Судьбы" взрывы сделали это место, которое когда-то было стабильным, похожим на иронию.

— Эй...

Прикосновение к её талии и ногам вернуло Лейден Мей к сознанию.

— Эй...

Знакомый голос рядом с её ухом поразил её, хотя она уже знала ответ. Но она всё ещё держалась за свою надежду, казалась неуверенной, но в то же время надеялась. Лейден Мей медленно открыла глаза, и перед ней появилось очень знакомое лицо — Киана.

В мире много прекрасных вещей, но любовь — самая сложная, чтобы отпустить.

Подводная луна — это луна на небе, а человек перед тобой — это возлюбленный.

— Киана... — она дрожащим голосом протянула руку, коснувшись гладкой щеки Кианы. Её голос дрожал, и в её вздохе было что-то неопределённое, но в то же время нежелание отпускать.

— Ты... ты в порядке?

— Я в порядке, я в порядке... это так хорошо... как будто...

Киана мило улыбнулась, её голубые глаза сияли, и она говорила с восторгом.

Горячие золотые глаза заменили голубизну, и мощный коллапс начал выходить из её тела.

Лейден Мей расширила глаза, чувствуя что-то знакомое, но в то же время чуждое. Она испытала это чувство однажды, когда стала властелином грозы в Чанькунге.

— Неужели...?

Слезы текли по её лицу, и она неконтролируемо задрожала. Лейден Мей сжала губы и покачала головой.

— Нет, не хочу...

— ...возродилась снова!

— Я... стала властелином... — проглотила слюну Киана. Даже если она уже была готова к этому в своём сердце, когда увидела этот момент своими глазами, ей не удалось избежать паники и дрожи.

Киана хотела закрыть глаза и притвориться, что ничего не видела, но Мей всё ещё была в её руках...

— Ты не можешь причинить боль Мей, нет, я не позволю этому! — она уставилась на себя в видео, бормоча бессмысленные слова, а Си Линь, скрывавшаяся глубоко в её сердце, усмехнулась с презрением.

Горячие золотые глаза слегка подергивались, и она возродилась раньше времени. Она стала свидетелем связи между Кианой и её возлюбленной, и Си Линь не могла скрыть, что она завидует Киане.

Через взгляд Кианы она смотрела на себя в видео, чувствуя лёгкую радость, но также и то, что она не могла стерпеть.

Когда-то она была просто маленькой девочкой, выросшей под защитой своей матери.

— Киана?!

http://tl.rulate.ru/book/118104/5264841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода