Готовый перевод Honkai Q.A, Starting with Kiana / Хонкай: Вопросы и ответы, начиная с Кианы: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Глава 61: Автовера**

"Животное, которое ненавидит дедушка."

Тереза, лежащая на пляже и греющаяся на солнце, смахнула солнечные очки с лица, вспыхнула глазами и стала серьезной.

Владыка Чертогов Зла, зная о возможности выгодной сделки, решил воспользоваться моментом, чтобы выбить деньги.

"Исключаем А, ведь кто-то ненавидит милых кошек."

Рита вспомнила, что капитан семьи — это не кто иной, как раб котов.

Неожиданно, Лорд Юлан Дэйл не станет действовать против Лорда Епископа из-за кота... Наверное?

"Я когда-то разводил красных коршуна, но теперь их нет."

Фу Хуа вздохнул, обняв пустые руки, скучая по своему бывшему питомцу.

"Бедный самозванец-любовник, моя любовь ушла к лисе, хех, ясно же, что Карен любит меня!"

Яэ Сакура не признает вины.

"Маленький осел? Разве ты не о себе должна говорить?" — пробормотала Эмбер, как будто хотела, чтобы Лорд Епископ поработал сверхурочно, но она была не ослом, даже не человеком.

Отто схватился за живот. Тело было создано Союзом Душ, но почему-то живот стал слегка болеть.

Тема была слишком простой, и многие, кто знал отношения между Яэ Сакурой, Карен и Отто, уже догадались.

К сожалению, по сравнению с самими участниками, их догадки были не совсем точны.

[Отто Апокалипсис отправляет ответ, выбирает С.]

[Правильный ответ.]

[Награда: Осколки Сияющей Монеты Воскрешения (1/7)]

[Сияющие Осколки Монеты Воскрешения: собрав все семь фрагментов, можно воскресить человека, чья смерть произошла не более 100 000 лет назад, при условии, что это будет его третья смерть.]

"Опять монета воскрешения, Отто, ты уже закрепил награду?" — с удивлением спросила Киана.

"Конечно, наша слабость слишком велика по сравнению с моей." — с сожалением сказал Эйнштейн. Тема была про Отто, а с возможностью воскресить Карен он не пропустит ни одного вопроса.

Отто: "Хе-хе, моя маленькая мечта, я надеюсь, все будут счастливы."

Время пролетело быстро, и начался показ видео.

Карен Каслэна, родившаяся в 1453 году, была дочерью Франсиса, 29-го поколения семьи Каслэна.

Фон видео — темное пространство с чистой белой тропой в центре.

Под фоновое повествование из глубины тьмы появилась маленькая девочка, а за ней, с пяти шагов, следовал блондин.

Она была самым выдающимся воином своего рода. В 16 лет Карен прошла испытание и стала капитаном отряда Валькирий, борющихся с Хонкаем.

В течение следующих восьми лет она была на переднем крае борьбы с Хонкаем, запечатав более 1000 чудовищ. За свои заслуги Судьба дала ей испытание, которое она прошла, получив свое особое оружие — Клятву Иуды...

Каждый раз, когда девочка продвигалась вперед, она становилась выше, вырастая из пятилетней девочки в красивую шестнадцатилетнюю. На ее спине появился широкий крест.

Мальчик за ней тоже вырос, но расстояние между ними никогда не менялось.

Он молча смотрел на девочку, будто ждал, когда она обернется.

В 1477 году Карен украла Кристалл Хонкай Энергии из исследовательского центра Судьбы, бежала в отдаленную деревню на дальнем востоке и влюбилась в псевдо-херршера "Яэ Сакуру", зараженного кристаллом.

На чистой белой тропе в темном пространстве девочка становилась все более взрослой. В то же время рядом с ней появилась девочка с розовыми волосами и лисьими ушами. Они держали друг друга за руки, выглядя близкими.

За ними молча наблюдал юноша.

В том же году из-за неизвестных причин Мимик Херршер исчез вместе с кристаллом, что нанесло огромный ущерб исследованиям Судьбы.

Тяжело раненая Карен была обнаружена и захвачена разведывательными силами Судьбы, которые доставили ее в европейскую штаб-квартиру. На заседании...

"Девочка, ставшая херршером, не виновата, и я влюбилась в эту девочку."

Карен заявила это на заседании, и все посчитали ее безумной, в итоге приговорив к повешению.

Темное пространство исчезло.

Карен была связана и стояла на виселице, девочка с лисьими ушами исчезла, как и юноша, наблюдавший за ней.

Только искаженные силуэты указывали на Карен.

Во время казни неподалеку от площади появилось чудовище Хонкай неизвестного происхождения.

Повествование продолжалось, и картинка менялась.

Карен освободилась от оков и храбро атаковала чудовище, но без оружия была тяжело ранена и не смогла изгнать его.

В конце концов, в попытке спасти мирных жителей, слабая Карен Каслэна была убита чудовищем.

Видно, как она толкает ребенка, упавшего на землю, и огромный шип пронзает ее брюшную полость.

Кадр замер. В темном пространстве неподалеку блондин с ключом в руках с искаженным лицом наблюдал за всем, проливая кровь и слезы, но ничего не мог изменить...

Это видео было коротким, но все поняли историю Отто и Карен, а также причину его ненависти к лисам.

Но никто не говорил в чате, будто через экран все могли представить выражение лица Отто в этот момент.

Епископ, который обычно улыбается, выглядел еще более устрашающим, чем в конце видео.

В офисе епископа Эмбер, Рита и Юландер не решались говорить.

Даже шакалы и вороны Змея Мира знали, что говорить не стоит. Лорд еще не вернулся, а они в одиночку не смогут противостоять Отто.

Тишина сохранялась, пока не появился следующий вопрос.

[Вопрос 16: После смерти Карен Отто впал в безумие. Что стало причиной, из-за которой Отто потерял последний след человечности? ]

[A: Получил первый ключ 'Пустота Тысячи Сокровищ'.]

[B: Увидел смерть Карен перед собой.]

[C: Рождение внучки Терезы.]

[D: Смерть сестры во сне.]

В тот момент, когда они увидели заголовок, все подумали: "Отто действительно сошел с ума."

Думать, что сейчас мир держится на маньяке, который борется с коллапсом.

Научная двойка антиэнтропии вдруг почувствовала нежелание.

Если бы Фу Хуа знал, о чем думают эти двое, он, несомненно, утешил бы их: "Не беспокойтесь, ученые доцивилизации были еще более безумными, чем Отто."

Как Мебиус...

"Заголовок этого раунда слишком недружелюбен к нам. Это как будто продолжение предыдущего раунда и разоблачение секрета Отто." — нахмурилась Эйнштейн. Ей было меньше одной пятой возраста Отто, и она не могла угадать конкретную информацию.

"Мисс Тереза, зная то, что вы знаете о Отто, вы знаете его секрет?"

Во время семидневной паузы Тереза добровольно занималась поиском информации о Отто.

"Да, тетя, мы можем рассчитывать только на вас." — сжала маленький кулачок Киана.

"Это... это... я могу быть уверена только в том, что это не В." — Тереза потела, ее глаза ускользали, и только спустя долгое время она смогла вымолвить слово.

Услышав это, все закатили глаза. Тема была явно написана, и им все равно нужно было это говорить.

"Ворона, у тебя есть какие-то подсказки?" — нахмурился Шакал, глядя на ворону на экране.

Она была отличным исследователем, но в поиске разведданных, шпионаже и сборе информации она не могла сравниться с Вороной.

"Ты хочешь, чтобы я искала что-то, что случилось сотни лет назад?" — Ворона прокатила глаза. Хотя она и делала всю грязную работу за деньги, у нее была своя граница.

И вилла была прямо перед ней, так что она еще не успела насладиться отдыхом.

"Нет, Броня взломала базу данных Судьбы и нашла последние проекты брони Валькирий, данные о валькириях Судьбы и обновления данных о фантазиях Карен, но кроме различных легенд о Карен, о Отто ничего нет." — в купальнике Броня отложила руку от клавиатуры.

"Подожди, Броня, ты что-то невероятное сказала!" — Киана, которая играла с водой, была в шоке.

Даже Рита не смогла сдержаться: "Лорд Епископ, брандмауэр базы данных Судьбы был взломан, но никто из отдела кибербезопасности этого не заметил..."

Ее смысл был прост: уровень технических специалистов был несколько недостаточным.

"Нет, Тяньминь хорош в биологии и генетике, а в компьютерах он уступает антиэнтропии."

Как только увидел заголовок вопроса, Отто понял, что если это не удача, никто не знает ответа, так что он решил поймать рыбку.

Однако все не были глупыми. Когда Отто был уверен в победе, они готовы были рискнуть ради удачи, жертвуя другими.

Хорошо, если ответ правильный, но если нет, то наказание неминуемо. Отто, несомненно, ответит агрессией.

Отто кивнул, и теперь, когда он что-то получил, он был доволен, хотя то, что он получил, было уязвимостью Судьбы.

[Отто Апокалипсис отправляет ответ, выбирает D.]

[Правильный ответ.]

[Награда: Осколки Сияющей Монеты Воскрешения (1/7)]

[Сияющие Осколки Монеты Воскрешения: собрав все семь фрагментов, можно воскресить человека, чья смерть произошла не более 100 000 лет назад, при условии, что это будет его третья смерть.]

"Родственники епископа..." — Рита посмотрела на Отто с любопытством.

Записи Судьбы о 500 годах назад, 15% из них были посвящены 'Чёрной Смерти', 'Восточному походу' и 'восшествию Отто на пост епископа'.

Остальные 5% — это мелочи, а 80% — легенды о Карен.

Теперь, кроме Карен, младшие сестры, которые полностью лишили Отто человечности, — это Рита и Эмбер, а также Тереза, Эйнштейн и другие.

Даже шакалы и вороны Змея Мира были очень любопытны: какая женщина стала последней каплей для епископа Судьбы?

Видео начало показываться, и картинка была такой же, как и в предыдущем монтаже.

"Хотя я не могу быть Валькирией, моя обязанность защищать епископа важнее, чем борьба с Хонкаем."

Так сказала белокурая девочка с двумя хвостиками в военной форме, держащая двуручный топор.

Капитан гвардии епископа, Автовера, вызвала ажиотаж на месте наследия Валькирий.

Хронология видео начала откатываться назад.

В 1475 году поход Тяньминя на Китай был остановлен на равнине Циньча.

На пути обратно в Женеву, под повествованием, Карен и Отто спасли девочку, которая боролась за жизнь и потеряла родных на поле боя.

Девочка не говорила, но молча повиновалась 'приказу' Карен, хотя Отто мог понять ее чувства. Из ее глаз он видел грех Судьбы.

Война принесла огромные разрушения, и они были на стороне тех, кто начал её.

С половиной вины и половиной сострадания они решили взять девочку с собой в европейскую штаб-квартиру и назвали её Вэйрой.

В закате солнца Отто и Карен держали Вэйру за руку, и трое в вечернем свете выглядели как молодая пара с дочерью, возвращающаяся домой.

После смерти Карен Отто Апокалипсис находился в угнетенном состоянии, но когда он снова появился перед миром, он показал совершенно другой облик — агрессивный, безумный, всемогущий...

Те, кто знал Отто, имели врожденное представление о нем, что у него сердце из железа, он лишен человеческих чувств и является монстром без нижнего предела.

Это не совсем так. Для Вэйры, обычной девочки, Отто был почти как снисходительный старший брат.

Он лично учил её читать и писать, а также попросил Валькирий обучать её боевым навыкам.

Хотя средние таланты Вэйры не позволили ей стать хорошей Валькирией, Отто проявлял необычную терпеливость.

Он был как настойчивый отец, который верит в свою дочь, обучая её шаг за шагом.

Бывшая замкнутая девочка была открыта искренними чувствами Отто.

Вэйра поклонялась Отто с религиозным рвением, она даже ставила его имя перед своим.

Люди смеялись над её глупостью и странностями, предполагали, что она могла быть незаконнорожденной дочерью или любовницей Отто...

Неловкая Вэйра никогда не защищала себя, ей было всё равно. Как преданный воин, она просто повиновалась каждой команде Отто.

Как звезды, охраняющие солнце, ей не нужно было обращать внимание на критику.

Вэйра просто хотела молча охранять Отто. На видео она лежала у него на коленях, как уязвимая ребенок, ища заботы родственников и старших.

Отто добродушно улыбался и гладил её хвостики, заставляя Вэйру тихо урчать от удовольствия...

В то же время, всякий раз, когда шла речь о Вэйре, тот, кто вел себя ревниво, всегда погибал на переднем крае борьбы с коллапсом.

http://tl.rulate.ru/book/118104/5259094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода