Читать Naruto: This is how the thunder fruit is used / Наруто: Вот как используется плод грома: Глава 16 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Naruto: This is how the thunder fruit is used / Наруто: Вот как используется плод грома: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты всего лишь ниндзя, у тебя даже нет чакры, ты — мразь-ниндзя.

Увидев, что разговор начинает выходить из-под контроля, Шого быстро остановился и перешёл к делу.

— Что касается той девушки, нам предстоит дождаться, когда она проснётся, прежде чем строить какие-либо планы. Мы не знаем, есть ли у неё ещё родственники из Учиты. Если мы отправим её обратно без обдумывания, она, вероятно, снова станет жертвой атак Корней.

— Однако я предпочитаю оставить её дома на некоторое время. Во-первых, это убережёт её от бед. Во-вторых, моя мама сможет о ней позаботиться и предотвратить её глупые поступки. В-третьих, я смогу использовать это время, чтобы изучить скрытые тенденции. Когда внимание Корней отвлечётся, тогда девушке будет решать, оставаться или уходить.

И есть одна вещь, которую Шого не сказал: мы можем воспользоваться этой возможностью, чтобы увидеть отношение Учиты, объединён ли такой большой клан и заботится ли он о жизни своих людей. После пережитых событий Наруто Шого действительно хотел попытаться изменить некоторые трагедии, показанные в оригинале, включая геноцид Учиты. Но если Учиты действительно не заботится о своих, и существуют группы, которые лишь стремятся к сиюминутной выгоде, то Шого может только процитировать одну из фраз из разговоров о смерти: у вас уже есть способ умереть.

— Жуангу не одолжит руку помощи тому, кто хочет умереть. В конце концов, если ты не ценишь свою жизнь, то почему другие должны спасать тебя?

— Да, очень продуманно. Он действительно достоин быть моим сыном.

Услышав это, Шого мог только выразить свои эмоции. Между прочим, папа, это действительно имеет значение, чтобы так говорить? Последний, кто говорил такое, был поражён собственным мечом.

— Однако есть один вопрос, на который ты ещё не ответил. Каково твоё текущее мнение о деревне? Позволь мне сказать сначала, я ниндзя Конохи. Если ты собираешься уничтожить Коноху, даже если ты мой сын, я не буду иметь к тебе пощады.

— Ты хочешь услышать правду или приятные слова?

— Правду.

— Статус деревни в моём сердце на самом деле не высок. Коноха, с которой я себя ассоциирую, принадлежат всем жителям, а не только какому-то диктатору. Если придёт день, когда кто-то заставит меня выбирать между людьми и Конохой, то будет зависеть от ситуации.

Юки Микадо тяжело сглотнул и затем спросил:

— Как судить о ситуации?

— Если я недостаточно силен, я буду смирен, как муравей, ползущий по земле, лишь бы выжить. Если однажды я стану непобедимым, то человек у руля…

Шого не закончил, но холод в его голосе заставил Юки Микадо задрожать.

— Папа, если однажды мне придётся выбирать между тобой, Юко и Конохой, я даже захочу, чтобы тот, кто предложил выбор, исчез.

— Мразь, как ты смеешь называть свою мать по имени? У тебя действительно нет никаких границ.

Юки Микадо засмеялся и выругался, пытаясь изменить тему, желая разрядить серьёзную атмосферу.

Но на самом деле в его сердце царил хаос. Он не думал о том, чтобы выбирать между деревней и близкими ему людьми. Подумаешь о нежном лице Юко, о том, как этот юноша, казавшийся беззаботным, на самом деле сильно волнуется… действительно ли он сделает выбор в пользу деревни? Отвергнув сотни грязных мыслей, Юки Микадо сжался в кулаки. Он не знал, что будет в будущем, но одно он знал точно: пока этот мальчик не вырастет, он должен защитить мать и сына, даже если ради этого придётся пожертвовать всем, как тот Учиа Шенг…

Прошло несколько дней с тех пор, как Шого спас девушку из Учиа.

Сегодня небо не прояснилось. Бледные облака связывают небо с землёй. Солнце пробивается через густые облака и уже не дарит тепло. Этот холодный солнечный свет, однако, ярко освещает всё вокруг, превращая мир в бесконечный, безнадежный белый ад.

Девушка из Учиа, спасённая Шого, уже проснулась, но оставалась безмолвной и не отвечала, когда к ней говорили, словно потеряла душу. Возможно, её душа всё ещё бродит по переулку, где погиб её отец? Жуангу стало немного грустно.

Она продолжала смотреть в окно, как будто что-то там притягивало её. В течение этих нескольких дней она так и не встала с постели. Если не считать реакции на еду и сон, остальное время она была как бревно.

Если ты спрашиваешь, как решить проблему с поносом, если ты не можешь встать с постели, Жуангу говорил, что нужно спрашивать Юко. Она заботится о девушке эти дни и оккупировала комнату Жуангу, назвав её: «Комната Жуангу с лучшим освещением. Способствующая практике пациентки».

Шого сидел рядом с ней, молча наблюдая. Если говорить правду, он действительно был Учиа, и его гены очень сильны. Чёрные волосы девушки струились, как водопад, за её спиной, заканчиваясь небольшой косичкой. Брови, как загадка, красиво опирались на её прекрасное лицо. Чёрные зрачки были безучастны, как стоячая вода в бездне, устремлённые куда-то вдаль, а на нижнем правом веке была маленькая слёзная родинка. Она выглядела такой печальной, словно растение, лишённое света.

Девушку привели в порядок и аккуратно одели Юко, надеясь, что с помощью этих методов она сможет поднять настроение и не застрянет в печали.

Жуангу навещал её каждый день не потому, что был хорошим молодым человеком или испытывал какие-то особые чувства к этой малышке. Главное, его беспокоило, что если эта девушка действительно начнёт себя вести плохо, он будет решать проблемы в своей постели.

— Это моя постель, — недовольно думал Жуангу, однако, к счастью, каждый раз, приходя, он не ощущал странного запаха.

Но сегодня, казалось, с девушкой что-то не так. Жуангу внимательно невзирая на неё. Поскольку Юко каждый день меняла её внешний вид, она была в её власти. В конце концов, с приездом Шого ему приходилось самому заниматься подобными делами, что долго не устраивало Юко. Теперь, когда девушка Учиа подруга, Юко смогла порадоваться.

Однако что-то было не так с её нынешним образом. Чёлка на лбу была аккуратно подстрижена, на затылке сформировалась большая коса, а на ней было свободное юката. Если бы она была старше, её коса была бы длиннее, глаза холоднее, и она бы взяла другую катану… черт, это уже мёртвый случай. И Шого вспомнил ту ночь, когда отец девушки звал её Каге, Учиа Каге?

Внезапно в его голове возник образ Бога Грома из одной игры в прошлой жизни, будто он вот-вот достанет молочные лезвия и ударит кого-то грозой.

— Нет, я, Жуангу, ни за что не позволю никому, кто играет в Гром лучше меня, существовать в этом мире.

Вернувшись домой, Жуангу ушёл. Ему нужно было поторопиться с тренировками и развивать свою силу молнии.

В каком-то месте в Конохе, в пустом и тёмном подземном пространстве, горели несколько медленно пылающих факелов, позволяя еле-еле видеть.

Один человек стоял на коленях, докладывая что-то сидящему выше.

— Господин Данзо, вот информация за этот месяц.

Мягкий свет факела отражался на старом лице Данзо, делая его немного неуверенным.

— Есть новости о том Учиа, которого вы отправили выслеживать в прошлый раз?

— Третья и четвёртая команды засели недалеко от клана Учиа, проверяли место, где поймали Учиа Шенга, но ничего не нашли и не оставили странных следов.

— Чёртов Учиа, не мог ли вмешаться Хирузен? — Данзо был немного зол, затем проговорил сам себе.

— О брате, который был под прикрытием в АНБУ, тоже нет новостей. Похоже, его секретно охраняют Учиа. Он действительно удачливый парень.

— Хм, так и есть, он просто парень, у которого даже Шарингана нет. Теперь, когда Учиа Шенг мёртв, этот парень больше не представляет интереса для эволюции Шарингана Шенга. Так что отзывайте людей.

— Есть!

— Не предпринимать действий против Учиа в ближайшее время. Сараутоби, вероятно, предпримет некоторые шаги. Вы можете продолжать расследовать Учиа, связи которых не сложны, особенно тех, кто отдалился от клана. Если следующий раз действия окажутся такими же, не появляйтесь передо мной снова.

Данзо с отвращением посмотрел на полку, где в бутылке лежала пара Магатама Шарингана.

— Есть! — Досудный ниндзя, подчиняясь приказу, отступил.

Ночь. Дом Юки.

Жуангу, спавший в гостевой комнате, вдруг проснулся, чувствуя лёгкое беспокойство.

Слушая стук сердца, жуткое ощущение пока не покидало его. Ему пришлось глубоко вдохнуть, чтобы успокоиться.

— Не могу спать. Почему бы не пойти в гостиную и не налить воды? — размышлял он.

Так, он встал с постели.

Открыв дверь, он увидел небольшой силуэт, пробегающий по коридору. Похоже, она не заметила Жуангу и направилась прямиком вниз по лестнице.

— Эй, куда ты идёшь? — удивлённый Шого быстро догнал её, тихо спросив.

Учиа Каге не ответила и не смутилась от того, что её намерение покинуть дом Юки было раскрыто. Она просто взглянула на него спокойным выражением лица.

Жуангу взглянул на её одежду и увидел, что она выглядит так, словно собирается выйти, поэтому всё стало понятно.

— Я написала письма, — донеслось её холодное обращение, что означает, что она оставила прощальное письмо, в основном благодарив Юко за заботу.

Шого нашёл это забавным и спросил:

— Так что, что ты собираешься делать?

Учиа Каге не ответила. Пара её красивых глаз уставилась на запястье Жуангу, словно просила его отпустить её.

Смотря на девушку, желающую уйти, Жуангу понял её. Цель — это, по сути, месть.

Но в глазах Шого месть выглядит слишком абсурдно, и смерть более уместна. Не говоря уж о том, как она, человек, даже никогда не посещавший ниндзя школу, сможет отомстить. Даже если бы она закончила обучение и изучила несколько ниндзя-техник, конечный результат поиска Данзо всё равно был бы словом «смерть».

Шого лишь мог найти способ заставить её остаться, по крайней мере, отложить идею мести на время.

Подумав об этом, Шого сказал:

— Позволь мне угадать твою цель: ты собираешься вернуться в клан Учиа? О, нет, скорее ты планируешь месть, или, может, хочешь спрятаться, пока не найдёшь, кто эти маскированные ниндзя, а затем найти способ жестоко убить их?

Улыбка на лице Шого постепенно трансформировалась в насмешку. Учиа Каге оставалась невозмутимой, но удивление в её глазах выдавалось её внутренние переживания.

— Я всегда думал, что ты умная и сильная девушка. С тех пор, как ты проснулась, ты не проявила ни капли желания уйти, ни одной эмоции. Я твёрдо верил в это, но судя по твоим действиям сегодня, мне придётся изменить своё мнение о тебе, невинная маленькая девушка.

Шого встал между Учиа Каге и лестницей, блокируя ей единственный выход вниз.

— Итак, откуда у тебя такая уверенность? От родственников в клане Учиа? Или сам клан поддержит тебя? Или…

Шого поднял правую руку, вытянув два пальца и указывая на глаза Учиа Каге.

— Откуда у тебя эти глаза?

Выражение лица Учиа Каге наконец изменилось, она отступила на несколько шагов, с ужасом смотря на него.

— Не будь так удивлена. В ту ночь, когда я спасал тебя, когда я держал тебя в руках, я почувствовал от тебя холод. Плюс кровь, оставшаяся на моих руках потом, всё это показывает, что ты активировала Шаринган.

— Что ты хочешь сделать?

— Ничего, я просто хочу, чтобы ты вернулась спать. В конце концов, ты сейчас слаба и наивна. Ты даже не знаешь, кто твой настоящий враг, так что спешишь на смерть. Что? Ты также хочешь положить свои глаза на стол врага для восхищения других?

— Ты! Мразь! — Учиа Каге была в ярости. Её глаза излучали слабый красный свет, а одноперстные катанчики крутились в них. Она сжала кулаки, но в итоге не сделала ни единого движения.

— Не действуешь? Бояшься что-то сломать? Нет, не стоит. Потому что в момент, когда ты начнёшь действовать, ты проиграешь.

Как только он это произнёс, Шого двинулся. Волосы Учиа Каге встали дыбом, и её Шаринган работал на пределе, позволяя ей четко видеть движения Шого, но и что с того? Её реакции вообще не поспевали за мыслями.

Жуангу схватил её за шею одной рукой, другой коснулся её лица и прижал её всё тело к стене.

— Позволь мне рассказать, как, будучи Учиа, специальное существование, выживать в Конохе.

Шого нежно коснулся веки Учиа Каге кончиками пальцев. Холодное прикосновение заставило её трепетнуть.

— То есть, прежде чем ты станешь достаточно сильной, чтобы защищать себя, не показывай ничего своего особенного, иначе…

Шого сверху вниз прижал указательный, средний и безымянный пальцы к верхним и нижним векам Учиа Каге, делая жест, словно зажимая ей глаза, и молчал.

Затем он отпустил её, позволяя девушке потерять силы и упасть на землю.

— Ты, ты… монстр, — Учиа Каге тяжело дышала, очевидно, напуганная Шого, одновременно шокированная ужасной силой, проявленной им.

Ты тоже явно особенный, почему? Почему я единственный, кто это испытывает? Почему я единственный, кто потерял своих близких? Почему я единственный, кто одинок? Очевидно, ты такой же.

Эмоции Учихи Каге рухнули. Она расплакалась и выплеснула всю ту грусть, что скапливалась в ней. Пара Юки внизу уже проснулась. Юко плакала и несколько раз пыталась выбежать из комнаты, но ее муж останавливал её.

— Да, я знаю о своей особенности, — спокойно сказал Чжуанвэй, не сердясь на то, что его назвали монстром.

— Я тщательно скрывал всё, чтобы предотвратить подобную трагедию, чтобы превратиться в ядовитую змею в тенях и однажды поглотить все угрозы.

— Кстати, твой враг — это тоже угроза для моего существования. Тебе нужно действовать быстрее, оставаться в тени и становиться сильнее. Иначе, когда он погибнет от моей руки, у тебя не останется возможности отомстить.

Сёго развернулся и пошёл к гостевой комнате. Когда он собирался закрыть дверь, обернулся и сказал:

— Кстати, тебе не стоит беспокоиться о стороне Учиха. Я попрошу Микадо связаться с вашим кланом позже.

После этого он закрыл дверь, оставив девушку одну сидеть в коридоре.

Он знал, что она больше не уйдёт, по крайней мере, пока не наберется достаточно сил для мести.

http://tl.rulate.ru/book/118066/4832271

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку