Готовый перевод People in Naruto: You can be invincible while sleeping / Люди в Наруто: Вы можете быть непобедимы, пока спите: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наблюдая за впечатляющими действиями Нанаи, Цунаде заинтересовалась, что же он предпримет дальше.

Деревня Коноха, в поместье клана Хьюга.

– Глава клана Хьюга, ваш клан – самый большой в Конохе. Я надеюсь, вы осознаёте своё положение. Клан Хьюга – часть Конохи. Ваши дела – это дела Конохи, а дела Конохи – это дела Хокаге.

Слова Учихи Нанаи звучали громко и уверенно, и никто из присутствующих не осмелился возразить.

Проблема в том, что они не могли противостоять ему!

Ту ужасающую силу, которую Наная только что продемонстрировал, заставила даже Хинату и Хизаши покрыться холодным потом, не говоря уже об остальных.

– Вы, клан Хьюга, живёте в Конохе, но не хотите, чтобы Хокаге заботился о вас? Это настоящая шутка. Либо вы покидаете Коноху, либо подчиняетесь управлению сверху. Иначе...

Учиха Наная слегка замолчал на этом моменте.

Хината вытерла холодный пот с лица, и у неё возникло зловещее предчувствие.

– В Конохе много кланов. Немного больше вас, немного меньше. Если вы не подчинитесь приказам вышестоящих, участь клана Учиха станет вашей.

– Учиха?

Все присутствующие вздрогнули!

Это была откровенная угроза.

Клан Учиха когда-то был самым большим в Конохе, но за одну ночь весь клан был уничтожен.

Всё это совершил Учиха Итачи.

Наная ясно дал понять: если клан Хьюга продолжит упрямиться, их ждёт та же участь. Хьюга Хизаши был умным человеком. Он не мог не понимать, что уничтожение клана Учиха не обошлось без участия руководства Конохи.

Сегодняшняя деревня Коноха обладает силой, способной уничтожить целый клан за одну ночь.

Что важнее: клан или разногласия между главной семьёй и ответвлениями? Ответ очевиден.

Если клана Хьюга не станет, то какая разница между основной семьёй и ответвлениями?

– Кхе-кхе...

Учиха Наная слегка кашлянул, чувствуя себя немного неловко. Всё-таки он был из клана Учиха.

Использовать клан Учиха в качестве примера казалось неуместным.

– То, что сказал советник, – это то, что мы не учли интересы деревни, и наше видение было слишком узким, – промолвил в этот момент Хьюга Хизаши, наконец сдаваясь.

Судьба клана лежит на плечах лидера – разве он мог отказаться от капитуляции? Если Учиха Нанья говорил то, что имел в виду Хокаге, то действительно было возможно, что клан Хьюга будет уничтожен в одну ночь.

Они знали, как должен вести себя правитель в этом мире. Незачем оставлять клан, который непослушен и сопротивляется. Те, кто понимает текущую ситуацию, становятся героями – это касалось и клана Хьюга, который присоединился к Конохе в своё время.

– Советник, с этого момента Печать Птицы в Клетке будет использоваться только для наказания тех, кто совершил ошибки в боковой семье, и не будет применяться без причины, – заявил глава клана Хьюга. – Более того, члены основной семьи не имеют права требовать чего-либо от членов боковой семьи. Все мы – жители Конохи, и каждый будет равен перед законом.

Глава клана закончил речь, и старейшины, а также члены клана молча кивнули. У них не было другого выбора. Перед лицом абсолютной силы они могли только подчиниться.

Хьюга Мацума стиснул руки.

– Великолепно, Нанья-сама освободил наш клан Хьюга.

Члены боковой семьи были настолько счастливы, что не могли выразить свои эмоции словами. Если бы Нанья не находился здесь, и члены основной семьи не оставались рядом, они бы, наверное, начали ликовать.

Неджи, с твёрдым взглядом, смотрел на спину Наньи, погружённый в размышления. Он тихо произнёс:

– Господин Нанья, спасибо вам большое.

Хьюга и Хибискус также с облегчением выдохнули. Теперь они потеряли всего двух членов клана. Если бы всё продолжилось так, как шло, можно было представить, что клан Хьюга понёс бы ещё большие потери.

Этот молодой человек перед ними, этот советник Хокаге, был действительно устрашающим.

В этот момент Цунаде и Шизуне также появились на территории клана Хьюга.

Все сразу же почтительно произнесли:

– Добро пожаловать, Хокаге-сама!

Глядя на улыбки членов клана Хьюга, Циэ также сделала ей приветственный жест.

Цунаде пробормотала себе под нос:

– Ох, мальчишка, похоже, дело улажено. Что ж, Шизунэ, пойдём. Без меня, Хокаге, здесь, видимо, всё обошлось.

Все застыли в недоумении. Неужели Хокаге-сама пришла сюда лишь для формальности?

Но перед уходом Цунаде подняла бровь и бросила напоследок:

– Глава клана Хьюга, Учиха Нанэя — не номинальный советник. Он настоящий. Его слова — это мои слова, его приказы — это мои приказы.

Едва она закончила, Цунаде и Шизунэ мгновенно исчезли, оставив всех в полной растерянности.

Сцена погрузилась в тишину, абсолютную и тяжёлую.

Хината и Хидзаши тоже были сбиты с толку. Неужели слова старейшин, Мэн Яна и Кохэру, были ложью? Или Учиха Нанэя действительно стал частью высшего руководства?

В деревне Коноха Хокаге всё ещё обладала высшей властью. Даже если старейшины Мэн Ян и Кохэру пользовались большим уважением, это было в прошлом. Кто управлял Конохой — так это Хокаге.

Так что, хотели они того или нет, им пришлось поверить словам Цунаде.

Судя по силе и методам, которые только что продемонстрировал Учиха Нанэя, он действительно был достоин роли советника. Он делал то, на что Наруто не решался, и брался за задачи, которые тот не мог решить.

Ну что ж, раз дело клана Хьюга было улажено, настало время для Нанэя уходить. Но перед этим он вспомнил о вопросе, который явно беспокоил Хинату и Хидзаши.

Надо было довести всё до конца, иначе Хината и Хидзаши остались бы в полном замешательстве.

– Кстати, глава клана Хьюга, вы, наверное, до сих пор не понимаете, как с Неджи был снят Клеймо Птицы в Клетке, верно? Неджи, — обратился Нанэя к юноше, — ты хочешь объяснить?

Услышав слова Нанэя, белые зрачки Хинаты и Хидзаши резко сузились.

Это действительно то, что он больше всего хотел узнать, ведь проклятие "Птица в клетке" передавалось из поколения в поколение тысячи лет, и его никто так и не смог устранить. Учиха Нанье слегка приподнял уголки губ, словно бог войны с лёгкой улыбкой. Драконий Владыка прибыл. Хината Хизаши смотрел на него с изумлением, и догадка, таившаяся в глубине его сердца, казалось, начинала обретать реальность.

– Неужели, неужели...

– Именно так, это я снял с Неджи проклятие "Птица в клетке"!

– Вдох... – Все присутствующие глубоко вздохнули.

Оказалось, что именно он устранил проклятие Неджи. Проклятие "Птица в клетке", которое клан Хината не мог уничтожить тысячелетиями, было снято человеком со стороны. Шок, который Учиха Нанье вызвал у них, был поистине огромным. Даже клан, владеющий этим проклятием, не знал способа его устранения. Возможно, способ когда-то существовал, но за тысячи лет передачи знаний он был утерян.

Глаза Хинаты Хизаши были прикованы к месту, где исчез Нанье.

– Кто этот парень? Он стал советником в таком молодом возрасте и снял проклятие с Неджи. Неужели он всемогущ?

Он был рад, что его методы не позволили никому действовать против Нанье, иначе конец был бы таким же, как у тех двух ледяных скульптур. Если бы ситуация развивалась дальше в плохом ключе, это могло бы привести к исчезновению клана Хината в Конохе.

Думая об этом, Хината Хизаши наконец выдохнул с облегчением. Ничто не было важнее стабильности их клана.

В кабинете Хокаге Цунаде моргнула и улыбнулась.

– Молодец, парень!

http://tl.rulate.ru/book/118028/5871749

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода