× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Naruto: Konoha Uzumaki Shirataki / Наруто: Узумаки Ширатаки из Конохи: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Саншою Ханзо холодно фыркнул и, не раздумывая, использовал технику телепортации. С оглушительным размахом меча он изо всех сил нанес удар и обезглавил Ширатаку одним движением.

— Почему это так легко...

Успешное убийство врага не принесло радости Саншо Ханзо. Что касается силы Ширатаку, то Саншою Ханзо уже знал о ней после предыдущих боев. Он не думал, что противник будет устранен так просто, а это означало... Бум! Взрыв дыма, очевидно, это был теневой клон.

Тем временем Саншою скрывался неподалеку. Другой Ширатаку вырвался из земли и бросил две молнии, которые держал в руке, на Саншою, который еще полностью не восстановился. После того как Ширатаку бросил молнии, он безразлично взглянул на Саншою. Получилось так, что Саншою тоже в тот же момент обернулся и уставился на Ширатаку с убийственным взглядом. Их глаза снова встретились, но на этот раз верх брал Ширатаку.

— Бум! Бах! Бах!

Пронзительный крик дикой зверя разнесся вместе с ревом, вызванным взрывом молнии. Стоило лишь чуть коснуться, как Саншою превратился в белый туман и вернулся в духовный мир.

— Он быстро убежал.

Бай Тяо наблюдал за желтой молнией, сверкающей с ярким огнем, и тайно удивлялся скорости реакции Саншою. Если бы этот гигантский саламандр полностью пострадал от молнии, он, вероятно, был бы наполовину мертв. Но другая сторона, казалось, обладала определенной долей сознания и понимала ужасную силу, заключенную в молниях, поэтому сбежала до того, как энергия могла полностью взорваться.

В таком случае, вероятно, Саншою пострадал лишь незначительно, и неизвестно, сможет ли он снова использовать свои силы. Ширатаку оторвал взгляд от Саншою и снова сосредоточился на Саншою Ханзо. Старик уже снял маску, и, вероятно, намеревался использовать яд.

Саншою Ханзо не терял времени и обладал отличным мастерством обращения с мечом. Сейчас он имел возможность распылять ядовитый туман изо рта, но Ширатаку больше не хотелось с ним сражаться в ближнем бою. Но если увеличить дистанцию, его ниндзюцу не имело способности решить проблему в окончательном итоге.

Тактика, стратегия, опыт — у Саншою Ханзо не было недостатков. Ширатаку было сложно найти пробелы в этих аспектах. В впервые он сталкивался с противником, которого не мог подавить своей скоростью и силой. Ширатаку немного устал и не знал, как будет драться в следующем бою.

Подобно настроению Ширатаку, Саншою Ханзо также испытывал страх перед Ширатаку. Разнообразные ниндзюцу возникали одно за другим. Его скорость бега могла соперничать с его техникой телепортации. Он обладал огромным запасом чакры, имел способность чувствовать и тайные техники восстановления конечностей. Он не знал подробной техники запечатывания.

Честно говоря, Саншою Ханзо тоже не хотел драться. Каждая минута и секунда битвы с Ширатаку истощала его силы. Ему нужно было найти возможности сблизиться с противником, поддерживая при этом безопасное расстояние. Саншою Ханзо мог бы на короткий срок совладать с этой задачей, но если бы сражение продолжилось, он не знал, сможет ли он выстоять в exhaustion.

С легким промахом они могли бы столкнуться с бездной. Саншою Ханзо не испытывал подобной боязни на тонком льду в течение многих лет. Ширатаку и Саншою Ханзо не спешили продолжать войну. Один думал о контрмерах, другой стороны также имели мысль остановиться, но никто не хотел действовать первым.

Ситуация на некоторое время зашла в тупик.

— Это здесь?

— Я только что видел, как здесь появился фиолетовый туман!

— Это должно быть яд Саншою Ханзо!

— Я видел! Это не далеко впереди!

Ширатаку и Саншою Ханзо по-прежнему смотрели друг на друга, их взгляды не отвлекались от шума вокруг. Никто не осмеливался действовать необдуманно из-за смятения между двумя сторонами. Они не были уверены в победе над другой стороной и не желали продолжать бой. Понимание, что полагаться на технику запечатывания, чтобы мгновенно убить, не срабатывало, не дало возможности использовать Саншою Ханзо, даже если его козыри исчерпались. Хотя он и не переживал за чакру, его разум и душа уже были очень слабы. Ширатаку опасался, что Саншою может втянуть его в войну на изнеможение.

Саншою Ханзо беспокоился, что Ширатаку скрывается под землей, ожидая момента для атаки, продолжая использовать какие-то странные и непредсказуемые тайные техники. Его энергия и физическая чакра значительно уменьшились, и Саншою Ханзо также боялся, что Ширатаку продолжит истощать его. Обе стороны были насторожены друг к другу, и атмосфера на некоторое время погрузилась в тишину.

Ближайший лес на протяжении двух километров, казалось, выкорчеван до земли. Большие участки деревьев рухнули, земля раскололась на серии огромных глубин, искусственные овраги пересекались, и большинство валунов, холмов и других предметов больше не существовало. Ниндзя Коноха, ведомые несколькими ниндзя с белыми глазами, быстро приближались к пустынному полю боя. Видя, что Саншою все еще в хорошем состоянии и противостоит Ширатаку, никто не осмеливался подойти смело, даже для общения. Они проявляли осторожность.

Они видели последствия битвы между этими двумя. Если включить начальную битву, то поединок между Ширатаку и Саншою Ханзо разрушил общую площадь в пять километров. Даже просто пострадавшие, более десятка ниндзя из Коноха погибли или получили увечья. И такой уровень разрушений был лишь пшиком для Ширатаку и Саншою Ханзо. Истинное поле боя, как и тихое соревнование, скрытое в нем, и убийственная воля, текущая между ними, эти парни, которые не более чем джонины, не могут понять вовсе.

Хотя наблюдатели не знали истинной ситуации битвы, они по крайней мере понимали одно. Ниндзя уровня Ширатаку и Саншою Ханзо были далеко за пределами возможностей их группы чунинов и джонинов. Независимо от того, кто победит или проиграет между Ширатаку и Саншою Ханзо, у ни одного из присутствующих ниндзя не было сил вмешиваться, даже у Цунаде и Акадзуми Тофу.

И Цунаде, и Акадзуми Тофу тоже так думали. В конце концов, их уровень выше людей вокруг, и они могут яснее видеть какие-то трюки. Именно таким образом они все больше понимали разрыв между собой и двумя людьми, противостоящими друг другу на поле, который нельзя восполнить никакими тайными техниками или так называемой волей огня. Ни смелости, ни стратегии не хватит, чтобы преодолеть разрыв в силе.

Стоя в центре толпы, Цунаде с сложным выражением взглянула на Ширатаку, полная заботы и самоупрека. Будь то битва различных техник или конкуренция воли, Ширатаку ни на йоту не уступал Саншою Ханзо. Если её, Дзирайю и Орочимару называли лидерами этого молодого поколения, то кем тогда является Ширатаку? Цунаде вдруг осознала, что оценка деревни их троих была настолько абсурдна.

В отличие от самоедства Цунаде, Акадзуми Тифэнг на самом деле мог соперничать с Саншою Ханзо и был полон радости, но также скрывал беспокойства. Хотя Ширатаку был в униформе АНБУ под прямым контролем Хокаге, он утверждал, что пришел выполнить миссию после того, как получил указание от Сарутоби Хирузена. Но Акадзуми Тифэнг прекрасно понимал, что такая верхняя боевое мощь явно не могла быть полностью контролируема Сарутоби Хирузеном или Симурой Данзо. После окончания сражения и распространения новостей в деревне Акадзуми Тифэнг не знал, что сделает Данзо, опасаясь, что Коноха больше не будет спокойно.

С другой стороны, рядом с упавшим деревом далеко от всех в Коноха, Конг Ю уставился на Ширатаку и Саншою Ханзо на поле, его сердце бешено колотилось в груди, а руки не могли сдержать легкую дрожь.

— Саншою Ханзо-sama действительно снял маску.

Эта мысль пришла Конг Ю в голову первой.

— Даже так, лорд Саншою Ханзо не смог победить ниндзя из Конохи по имени Ширатаку.

Это была вторая мысль Конг Ю.

— Коноха уже настолько сильна. В дополнение к Третьему Хокаге, неожиданно еще один ниндзя может соперничать с лордом Саншою Ханзо. Каково будущее нашей деревни Амагакуре?

Конг Ю стиснул зубы, чувствуя печаль в сердце.

— Другими словами, у нашей деревни Юйин все еще есть будущее? Когда эта война закончится, будет ли царство дождя еще существовать?

В этот момент сердце Конг Ю погрузилось в глубокое смятение. В его сознании Санжiao был всемогущ. Лорд Уо Ханзо — мастер, которого даже тени каждого села не могут легко победить. Теперь его останавливает неизвестная фигура. Означает ли это, что Коноха стала настолько мощной, что даже такие мастера, как Саншою Ханзо, скрывают много?

Каковы шансы победы у Юйин Вилладже? Разве пять великих стран и пять великих ниндзя деревень не непобедимы? Кто может усмирить их дерзость? Как единственный дождевой ниндзя на месте, Конг Ю оказался в полном отчаянии и смятении.

Напротив, другие ниндзя Коноха начали волноваться, и они ощутили силу деревни. Ширатаку — член деревни, его сила — сила деревни. Ничто не может внушить всем ниндзя Коноха больше гордости, чем быть свидетелями всего этого. Даже если они не знают подлинную личность Ширатаку, они все равно будут чувствовать гордость. В конце концов, в данное время Ширатаку является АНБУ под контролем Хокаге. Хотя некоторые товарищи погибли в результате боя, никто не хотел думать об этом сейчас. Среди десятков зрителей смешались различные эмоции, словно все существа находились в разных состояниях ума.

На поле, Санжиао Ханзо краем глаза смотрел на людей вокруг. Он прекрасно понимал, о чем эти люди думают, но ему было всё равно. Все, что его интересовало, — это тот парень, который противостоял ему с самого начала. Даже несмотря на то, что он исчерпал все свои козыри, он все равно не мог его победить и лишь едва сдерживал противника. Саншою Ханзо много лет не сталкивался с противником подобного уровня.

Саншою Ханзо мог находить способы контролировать даже тени в каждом селе, но Ширатаку, похоже, не имел уязвимых мест. Ниндзюцу, тайдзюцу, техники запечатывания, скорость, способность к восстановлению... Ширатаку стоял на пике возможностей ниндзя. Саншою Ханзо должен был признать, что если они продолжат бой, он, вероятно, умрет. Но Юйин Вилладж, царство дождя и сотни тысяч людей в царстве дождя не могут покрыть цену его смерти, так что, в конце концов, он не может действовать безоглядно.

Он тихо вздохнул. Хотя в глубине души он все еще отказывался признать поражение, ради более важных дел Саншою Ханзо понимал, что не может действовать опрометчиво, и сказал:

— Узумаки Ширатаку, вы хотите продолжить бой?

Когда он произнес это, выражение лица Саншою Ханзо было очень странным. Оно, казалось, содержало какую-то неохоту и одновременно облегчение.

Убийственное намерение, сосредоточенное на теле Ширатаку, рассеялось, и накал Саншою Ханзо тоже ослаб. Первое, что пришло в голову Ширатаку, это попробовать снова атаковать. Силы врага истощены, значит, пора использовать оставшуюся силу для преследования. Это было его истинное намерение.

Но потом Ширатаку осознал, что Саншою Ханзо кажется немного неохотным к продолжению боя. Учитывая его собственное состояние и подавленный дух, Ширатаку решительно отказался от идеи атаки.

У него был лишь один вопрос, который нужно было задать:

— У вас все еще есть козыри, которые вы не использовали. Почему вы должны сдаваться?

Саншою Ханзо прекрасно понимал, что имел в виду Ширатаку.

Ханзо прищурился, глядя на Ширатаку и, сквозь маску, увидел недоуменные золотые глаза Ширатаку. Другой, казалось, не пытался намеренно выяснить подробности о его силах, а спрашивал из чистого любопытства.

На самом деле, у Ханзо действительно был один трюк в рукаве. Если речь не шла о вопросах жизни и смерти, Ханзо не стал бы раскрывать свою способность распылять ядовитый газ изо рта. Это было его самое большое козырь.

http://tl.rulate.ru/book/118024/4904876

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода