× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto I’m The First Hokage / Наруто, я Первый Хокаге: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как summoned fireworks Утихи взорвались в небе, ниндзя коалиции Утихи разошлись по всей стране и направились к одной и той же точке.

Ниндзя — это профессия, полная жестокости и тьмы. Так называемая уборка на поле боя на самом деле заключается в том, чтобы собрать вещи с тела погибшего, а затем похоронить его на месте. После завершения этих действий коалиционные силы собираются и отступают.

Доурен и Мадара вернулись к отряду ниндзя под звуки фейерверков и начали эвакуацию после сборов.

Что касается тех ниндзя, которые были тяжело ранены до их прибытия или даже скрылись, не дождавшись фейерверков, то их ждали лишь два исхода.

Первый — серьёзные ранения и последующая тихая смерть без надежды на спасение.

Второй вариант — остаться, чтобы продолжить следить за коалицией Хюга и силами ниндзя, которые искали раненых, чтобы спасти их.

Бойня на поле боя безжалостна, и это может показаться несправедливым для этих людей, но это общая закономерность.

После одного дня и ночи ожесточённых боёв даже сильные ниндзя чувствовали себя истощёнными и стремились вернуться в лагерь для полноценного отдыха.

Таким образом, несправедливость для меньшинства воспринимается как справедливость для большинства. Смерть одного товарища обменивалась на временный отдых для других ниндзя. Это жестокость войны!

Доурен и Мадара вернулись к лагерю вместе с основной группой. Доурен всё время искал соплеменников, но, к большому его разочарованию, никого не нашел, что вызывало у него легкое беспокойство.

В течение дня Доурен наконец вернулся в лагерь коалиции Утихи. Как непосредственный участник этой войны, возвращённый ниндзя был воспринят как герой, а даже маленькому генину, как Доурен, уделяли лучшее внимание.

После того как он обработал ранения в лагере, Доурен вернулся в палатке, ожидая возвращения других членов своей семьи.

Однако, дожидаясь Неба и Духа, а также Левого крыла, Доурен всё ещё не увидел их, что усиливало его тревогу.

Поэтому Доурен встал и направился в регистрационный офис. Здесь собирали информацию о ниндзя, которые потеряли связь и погибли после боя.

Когда Доурен подошёл к регистрационному офису, он заметил, что здесь уже собралась большая группа ниндзя, и вскоре услышал всхлипывания.

— Доурен!

Когда Доурен вошёл в палатку регистрационного офиса, в его уши донесся низкий голос. Доурен почувствовал, что голос ему знаком, и, обернувшись, увидел Аманью Тянчжэна, который с небольшим разочарованием окликал его.

— Старший брат!

Доурен, удивляясь, воскликнул и побежал к Тянчжэну. Когда он приблизился, его глаза сузились: левая рука Аманьи была полностью отсутствующей.

Тянчжэн, заметив взгляд Доурена, самоуничижительно усмехнулся.

— Я случайно потерял её во время засады, но мне повезло, по крайней мере, я выжил!

— Старший брат!

Слова Аманьи филировали в Доурене некоторые тревожные чувства. Человек, который всё это время заботился о нём, оказался в таком состоянии, и это напоминало ему о неумолимости жизни.

— Кстати, а где старший брат Левое крыло и брат Дух?

Доурен немного помялся, а потом сразу же спросил. У Аманьи на лице возникло ещё большее огорчение.

— Дух мёртв!

— Мёртв!

После этих слов Доурен остолбенел, затем погрузился в молчание. Гибель была так далека от него месяц назад. На поле боя Доурен тоже пережил привычку к жизни и смерти, однако до сих пор не понимал значения смерти.

— А старший брат Левое крыло?

Доурен поспешил спросить после того, как узнал о смерти только Духа, в глазах Тянчжэна промелькнула печаль, и он тихо произнёс.

— Пойдём за мной!

У Доурена возникло предчувствие беды, когда он увидел, как Тянчжэн повернулся и ушёл. После того как он привёл Доурена в интенсивный медицинский отдел, его предчувствие становилось всё сильнее.

— Левое крыло там.

Войдя в медицинский кабинет, Тянчжэн подвёл Доурена к hospital bed. На кровати лежал ниндзя, обмотанный бинтами, с некоторым затруднением дыхания. Этот ниндзя был Левым крылом Аманьи, заботившимся о Доурене.

http://tl.rulate.ru/book/117997/4904663

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода