× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto: Intelligence from Uchiha / Наруто: Разведданные от Учихи: Глава 133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Четвёртый Хокаге, его жена тоже из клана Узумаки, однако их квартира довольно скромная.

Квартира среднестатистической семьи из трёх человек выглядит несколько обветшавшей, учитывая статус Хокаге. В это время Кушина демонстрировала свои кулинарные навыки на кухне, а Минато вернулся в здание Хокаге, поскольку у него оставались неотложные дела.

В гостиной Naruto разглядывал девочку с рыжими волосами, полон любопытства.

— Почему твои волосы такого же цвета, как у твоей мамы?

Цяньлин всё время держалась за руку матери, посмотрела на Naruto и ответила:

— Моя мама тоже рыжая, значит, у меня тоже рыжие волосы. А у тебя волосы золотые, так ты не от своей мамы родился?

Эти слова заставили Naruto замереть, затем он взглянул на кухню и потянул за свои волосы.

— Вон!!

Плача, Naruto открывает дверь кухни и обнимает Кушину за лодыжку.

— Мама, она сказала, что я не от тебя родился! Откуда я тогда появился?!

Кушина, занятой готовкой, с улыбкой посмотрела на Naruto, на его слёзы и сопли, и небрежно сказала:

— Однажды твой отец и я пошли купить ниндзя-инструменты, а продавец сказал, что у него акция: если потратить 10,000 тейлов, дарят детей...

Naruto не услышал, что было сказано дальше, но фраза "дарят детей" крутилась у него в голове.

Я... действительно был куплен в подарок как ниндзя инструмент?!

На мгновение Naruto, почувствовав обиду, разрыдался.

Ветреная девочка в гостиной рассерженно посмотрела на сестру, а затем на маленького Naruto, который вернулся плача.

— Моя сестра просто подшучивала над тобой, ты родился от своей мамы.

Naruto моргал, обиженно спрашивая:

— Так почему мой цвет волос не такой, как у мамы?

Кушина ответила:

— Потому что волосы у тебя такие же, как у отца! Вы оба блондины, ты забыл? Твоя мама просто пошутила.

В это время Кушина, вынеся последнее блюдо, улыбнулась.

— Мы немного задержались сегодня, я угощу вас завтра барбекю.

Она подняла сына и посадила рядом:

— Ты должен называть меня сестрой Цяньлин. С завтрашнего дня мы с тобой хорошие друзья.

Naruto не обращал на это внимания, а продолжал тянуть Кушину за руку, спрашивая:

— Мама, я родился от тебя?

Кушина слегка хлопнула Naruto по лбу:

— Мама просто подшучивала над тобой.

После этих слов маленький Naruto немного успокоился.

Сев за стол, Кушина посмотрела на настороженную мать и дочь и сказала:

— Минато завтра уладит ваши документы в Конохе, с кланом Узумаки у нас есть соглашение, поэтому проблем не будет.

— У меня ещё есть немного денег. Я посмотрю, нет ли рядом домов на продажу. С завтрашнего дня вы станете частью Конохи.

Волнистые волосы Цяньлин смотрели на сородичей. На самом деле, по её ощущениям, этот человек проявил к ней наибольшую доброту.

Но будет ли деревня... Коноха... заботиться о нас, как обузирующие нас жители в Кауин Деревне?

Кушина, заметив её беспокойства, вздохнула и открыто сказала:

— Не переживай, Коноха не поступит с вами так. То, что произошло в Кауин Деревне, здесь не повторится.

— Если кто-то будет создавать вам проблемы, вы можете прийти ко мне. Бабушка Мито всегда помнила клан Узумаки до самой смерти. Возможно, вы мои последние родственники.

Кушина говорила и вспомнила, что происходило с ней, когда она была маленькой, ещё до Конохи. Теперь она смотрела на Цяньлин, похожую на себя в детстве, и держала её за руку.

Чувствуя внезапное дрожание в руке Кушины, она мягко улыбнулась:

— Не переживай здесь, ты можешь расти счастливо.

Последняя фраза, сказанная ей дочери, вызвала у Цяньлин замешательство, она смотрела на мать с глазами, полными сострадания.

Как только Цяньлин сможет вырасти спокойно, всё будет хорошо.

Тем более, что сородич перед ней... проявляет добрые намерения.

— Спасибо... Кушина.

Сладко подбирая имя, Кушина с счастьем улыбнулась.

После того, как Цяньлин почувствовала эмоции своей матери, она задумалась, затем побежала к Naruto и извинилась за свои слова.

Иногда среда толкает людей к взрослению и развитию.

В противоположность маленькому Naruto, действия маленькой Цяньлин явно означали, что она хочет помочь своей матери.

Кушина ничего не сказала, просто погладила волосы обоих детей:

— Вам двоим следует хорошо ладить...

Оба ребёнка поели немного и пошли играть.

В это время Кушина обратилась к Цяньлин:

— Вы можете жить здесь сегодня. После завтра я помогу вам найти новое жильё.

— Но Линг, станешь ли ты ниндзя в Конохе или найдёшь работу в Конохе как обычная жительница?

После долгих размышлений Узумаки подняла руки и сказала:

— Интересно, говорил ли тебе тот парень Утиха, что у меня немного особая физика.

Она показала на укусы на обнаженной руке:

— Каждый может восстановить свои силы и заживить травмы, если укусит меня. Это сила, основанная на моем чакре. Возможно... медицинский отдел будет нуждаться во мне.

— Нет!

Как только Кушина собиралась что-то сказать, её прервала Цяньлин. Девочка быстро подошла к матери и, нахмурившись, уставилась на Кушину.

— Ты... такая же?

Такая же?

Кушина сразу поняла смысл этих слов, разочарование перед её глазами было очевидным.

— Цяньлин, это было добровольное решение матери.

Волнистые волосы обняли маленькую Цяньлин и с улыбкой сказали:

— Ни одна деревня не держит бесполезных людей, и главная задача матери — помогать жителям восстанавливать силы, не так ли?

В это время Кушина потянулась и погладила волосы Цяньлин:

— Ты неправильно поняла тётю, Коноха не будет просить тебя об этом. Если бы у твоей матери не было таланта в медицинской Ниндзюцу, она бы не позволила ей идти в медицинский отдел.

Цяньлин, с слезами на глазах, с недоумением спросила:

— Правда?

Кушина улыбнулась:

— Доверься тёте, правда!

Определённость в её восприятии помогла Цяньлин отвлечься от беспокойства, и она засмеялась в ответ на улыбку Кушины.

...

Покатившись взглядом назад, Кушина посмотрела на руку Цяньлин и с некоторым состраданием сказала:

— Здесь... никто не будет тебя кусать, и медицинский отдел тоже, я обещаю!

Сказав это, Кушина сжала кулаки и, задумавшись, добавила:

— Возможно, ты можешь пойти в класс печатей. Как обстоят дела с твоими техниками печатей?

Цяньлин покачала головой:

— Отец умер очень рано, так что я не очень хорошо разбираюсь в технике печати...

Кушина немного поразмыслила и сказала:

— Твоё восприятие очень сильное. Я научу тебя техникам печати клана Узумаки, неважно, пойдёшь ли ты в класс печатей или станешь ниндзя.

Цяньлин с улыбкой кивнула, понимая, что этот добрый сородич обладает выдающимися способностями восприятия.

В противном случае, не зная о добре и зле, она бы не относилась к себе и Цяньлин так.

...

На следующий день, в парке Конохи.

— Это Цяньлин, моя новая подруга, у неё такие же рыжие волосы, как у моей мамы!

Naruto, представляя Цяньлин, был очень горд, ведь рыжие волосы действительно редкость в деревне.

Шикамару, стоявший рядом, удивлённо заглянул: рыжие волосы и очки, оказывается, это девочка?

А Саске, смотря на Цяньлин, насмехался:

— Никогда не думал, что Naruto будет дружить с девочками.

— Эм?

Naruto на мгновение растерялся:

— Почему нельзя дружить с девочкой? Её мама такая же, как твоя. Они с мамой хорошие подруги.

Саске недовольно ответил:

— Девочки не интересны, а эта рыжеволосая девочка тем более.

Эти слова заставили Цяньлин сердито прищуриться на Саске. Ей казалось, что этот парень неплох, но почему-то сейчас его слова показались ей довольно грубыми.

— В любом случае, я не играю с девочками, которые любят плакать. Когда мой брат вернётся, я пойду к нему, чтобы он взял меня на тренировку.

— Кто ты тут называешь плачущей?!

Внезапно раздаётся сердитый голос, и маленькая Цяньлин подошла к Саске:

— Есть ли у тебя смелость сказать это снова?!

Поддержка девочки и её сердитый взгляд заставили Саске сглотнуть — это ситуация, которую нельзя стыдиться!

Но прежде чем он смог что-то сказать, между ними возник пакет чипсов.

— Друзья Naruto — мои друзья, хотите чипсов?

Цяньлин обернулась к маленькому толстячку, держащему пакет чипсов, потом вернулась к чипсам, протянула руку, немного смущаясь... и взяла один.

Саске посмотрел на Чоджи и сказал:

— Я не очень люблю чипсы, можешь есть их сам.

Ссора подулла в воздухе, и Naruto рядом вздохнул с облегчением.

Если бы они только что подрались, мне бы точно досталось от мамы, когда я вернусь.

— Во что мы сегодня играем? В прятки?

— Или в игру ниндзя?

— В отслеживание и прятки?

Несколько предложений вылились в то, что игра прятки стала описанняем для пяти детей.

Однако...

Шесть часов спустя...

— Бах!

Саске швырнул маску призрака на землю, а затем посмотрел на Цяньлин и спросил:

— Почему ты находишь меня каждый раз? Я скрывался в мусорном ведре, а ты всё равно меня находила?!

За шесть часов Саске провёл как минимум пять с половиной часов, поскольку, как только Цяньлин становилась призраком, он был первым, кто её находил.

Цяньлин указала на свой мозг:

— Я это чувствую, мне легко тебя найти.

Саске ничего не оставалось, как снова поднять маску с земли.

Цяньлин, начавшая прятаться снова, схватила Naruto, и они спрятались вместе.

В тени Naruto с недоумением спрашивает:

— Сестра Цяньлин, как ты узнала, где скрывается Саске? Можешь научить меня?

Цяньлин посмотрела на Naruto и ответила:

— Твоего восприятия недостаточно, но не переживай, он не поймает тебя. Если он подойдёт, я выйду и сама сдамся.

Naruto скривил рот — выйти и сдаться сразу? А потом поменяться местами за тридцать секунд?

Просто невероятно!

...

На дереве неподалёку, Ючига Юн наблюдал за всем, что происходило в парке с изумлением.

Цяньлин заставила Naruto играть в прятки с Саске благодаря своему восприятию?

Если бы это было в памяти, это было бы просто невообразимо.

Но тот Цяньлин из моей памяти, я думаю, это было из-за доброты, проявленной во время экзаменов Чунина, что я стал таким после.

Теперь это так... и это хорошо.

Посмотрев вновь, фигура Юна исчезла мгновенно.

...

В темноте, Сараутоби Хирузен сидел перед своими двумя лучшими друзьями, Митомоном Эном и Рекануват Кохару.

Все трое на данный момент были нахмуренными, и на столе лежала информация, с которой они только что ознакомились.

— Деревня Кауин обвинила Деревню Камня в том, что она похитила следящих ниндзя своей деревни и убила десятки ниндзя из Деревни Кауин.

Тёмный Кохару сильно нахмурилась:

— Очевидно, что это сделал Ючига Юн. Хотя кажется, что ответственность свалена на Деревню Камня, если эти две женщины покинут деревню, Кауин в конечном итоге всё равно это выяснит.

Сараутоби Хирузен кивнул:

— Хотя Кауин — это маленькая деревня ниндзя, если Коноха начнёт войну с ней, остальные четыре большие деревни ниндзя, несомненно, вмешаются.

— А клан Ючига, в нынешнем состоянии клана, Коноха не в силах контролировать. Три пары глаз, как у них, никогда не встречались ранее.

Митомон Эно, выразив недовольство, спросил:

— Хирузен, разве Четвёртый Хокаге не слушает тебя? Эти два ниндзя из клана Узумаки рано или поздно станут детонатором для деревни и могут сработать в любой момент.

Сараутоби Хирузен слегка покачал головой:

— С тех пор как два сироты из клана Узумаки вступили в Коноху, у меня не осталось другого выбора. Прежде всего, соглашение с кланом Узумаки, а потом уже резня Ючига Юна. В конечном итоге, Кусаско думал, что это дело камня.

— В таком случае, даже если мы не согласны, мы можем только согласиться. Теперь... нам остаётся только делать ставку на изменения в будущем.

В это время, Кохару, сидевшая рядом, глубоко задумалась и сказала:

— Как в тот раз с Шуо Мао, это осуществимо?

Сараутоби Хирузен покачал головой:

— С его способностями задание нельзя остановить...

Митомон Эно вздохнул:

— Хотя я не очень люблю Данзо, если бы он был ещё жив, он бы точно смог разработать план, чтобы противостоять Ючига.

Кохару снова нахмурилась:

— Наша цель кардинально отличается от целей Данзо. Если бы Данзо был жив, с мощью трёх пар калейдоскопов Ючига, сможете ли вы подавить Коноху? Возможно, её бы уже не было.

Сказав это, она посмотрела на своего старого партнёра:

— Больше не стоит обсуждать такие вещи. Данзо контролирует тёмную сторону Конохи, и его действия слишком радикальны.

Митомон Эно немного удивился, а затем сказал:

— Должны ли мы продолжать так позволять этому развиваться? В таком случае, даже если после Четвёртого Хокаге появится Учига Пятый...

Сараутоби Хирузен на мгновение замер, в этот момент он вспомнил о политике Второго Хокаге.

Не только это, в его сознании также появилась фигура, укутанная в Сусано и безумно смеющаяся с невероятной силой.

Клан Учига...

Хотя я никогда не думал о том, чтобы искоренить этот род из деревни, но теперь, когда я нахожусь на такой высокой позиции, я также никогда не задумывался об этом!

Насколько далеко зашёл этот Ючига Юн?

...

(Каждодневная рутина, которую я спешно сделал, составляет 4,000 слов. Босс сегодня очень занят, а я, как наёмный работник, занят до сих пор.)

http://tl.rulate.ru/book/117908/4847213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода