Готовый перевод Douluo: From Judge Duong Tam Begins / Боевой Континент: С начала суда над Тан Саном: Глава 3

— Жу Жу Цинь?

Услышав холодный голос за спиной, Шэнь Тяньфэн обернулся и, увидев, кто произнес эти слова, невольно произнес ее имя.

— Ты знаешь меня?

После того как странный мужчина перед ней вдруг назвал ее имя, Жу Жу Цинь была шокирована, мгновенно насторожилась и сделала шаг назад, смотря на Шэнь Тяньфэна с холодом в глазах, полной настороженности.

— Эм.

— На самом деле, я видел тебя издалека, когда находился в столице Империи Звезды Ло, так что сейчас я тебя узнал.

Чтобы маленькая черная кошечка не поняла его неправильно, Шэнь Тяньфэн быстро придумал неуязвимое оправдание. Однако, увидев, насколько она осторожна, он все же почувствовал печаль за нее.

— Так вот как.

Услышав это, Жу Жу Цинь кивнула, постепенно расслабившись. Казалось, она поверила. В конце концов, он сказал, что видел ее в столице, и у нее не было никаких оснований сомневаться в этом. Главное, что поведение странного мужчины не выглядело подозрительно. Кроме того, она поняла, что это не столица, и рука семьи Жу не могла здесь достигать.

— Только что ты сказал, что этот Учитель Души обманывает детей, есть ли на это причина?

Убрав бдительность, Жу Жу Цинь вспомнила тот вопрос и снова нахмурилась, не удержавшись, чтобы не спросить. Она пришла в Академию Шрек, чтобы найти Дай Му Бая, и увидела, что у этой самой Академии такое почтительное отношение, что почувствовала себя обманутой. Теперь, услышав, что странный мужчина, похоже, что-то знает, в ее сердце возникли новые подозрения.

— Хм.

— Сложно сказать.

— Неправильно говорить что-либо сейчас, в любом случае, после того как ты немного понаблюдаешь, сама увидишь проблемы этой Академии Шрек.

Шэнь Тяньфэн прекрасно знал, какие сомнения терзали Жу Жу Цинь. Однако он также понимал, что она не останется здесь из-за его слов, поэтому потратил минимум времени на разговор, лишь намекнув ей на что-то важное.

— Пойдем, скоро будет твоя очередь.

Увидев, что до регистрации осталось всего пять человек, Шэнь Тяньфэн посмотрел на Жу Жу Цинь, которая задумалась, и с доброй улыбкой пригласил ее следовать за командой.

— Брат!

— Смотри!

— Вчерашняя невезуха тоже пришла в Шрек, чтобы записаться!

Возможно, Шэнь Тяньфэн произвел на Сяо У шок, и она заметила его присутствие, когда следовала за Дай Му Баем, тут же прошептала о нем Танг Сану, который был рядом.

— Видел.

На этот раз Танг Сан уже не выглядел смущенным, его глаза светились уверенностью и скрытой обидой. Очевидно, он уже получил кристалл и думал, что сможет хорошенько наказать Шэнь Тяньфэна.

— Эй.

— Девушка с ушами кролика, это ты.

— Честно не ожидал, что мы все еще сокурсники.

— Ха! Какой сюрприз.

— Если бы я знал, что мы будем сокурсниками, пригласил бы вас вместе переночевать вчера.

Тем временем пятеро впереди Шэнь Тяньфэна прошли испытание, и он не мог притворяться, будто не замечает Сяо У и остальных.

— Ты… Ты!

Услышав это, Сяо У в сердцах покраснела, указывая на Шэнь Тяньфэна и не зная, что еще сказать. Более того, проведя столько времени, Сяо У никогда не встречала человека без зубов, как Шэнь Тяньфэн. Она не могла понять, как так может быть, чтобы тот, кто вчера ударил ее старшего брата, сегодня вел себя так, будто ничего не произошло, как старый знакомый.

— Ладно, вы тоже прошли первый уровень испытаний.

— Му Бай, проводи их внутрь.

Процесс первого уровня испытаний был довольно простым и завершился между разговором Шэнь Тяньфэна и Сяо У. В это время Ли Юцун не обращал внимания на противоречия между ними и, увидев, что никто не пришел записываться, просто закрыл глаза и притворился спящим.

— Маленькая танцовщица.

— Не переживай.

— У брата теперь есть кристалл в качестве тайного оружия, я верю, что скоро смогу отомстить за тебя.

Таким образом, Танг Сан был очень осторожен в бою, даже пытаясь использовать имя Сяо У, чтобы оправдать свои намерения против Шэнь Тяньфэна. Ведь это давало ему моральное превосходство и трогало Сяо У, что было двойным успехом.

— Хм!

Сяо У не долго думая, лишь злобно посмотрела на Шэнь Тяньфэна и первой направилась внутрь Академии Шрек.

— Хм.

— Этот большой белый кролик действительно интересный.

Ловкость Сяо У впечатлила Шэнь Тяньфэна, в то время как к его ненависти к Танг Сану добавился новый штрих. Можно сказать, что трагедия Сяо У была создана руками Танг Сана.

А самое ужасное, что когда Танг Сан воскресил Сяо У, он проделал манипуляции с ее сердцем, что привело к тому, что статус матери Сяо У в ее сердце изменился с немного низкого по отношению к Танг Сану на статус случайного знакомого.

Иначе, как могла бы Сяо У не упоминать о желании воскресить свою мать после того, как стала богом с Танг Саном!

— Пойдем.

— Я отведу вас прямо на четвертый уровень для участия в оценке.

Когда Сяо У первой вошла в Академию Шрек, Дай Му Бай, который все это время наблюдал за Жу Жу Цинь, наконец пришел в себя и с довольно сложным выражением на лице сказал ей и Нинь Ронжун.

Что касается Шэнь Тяньфэна, его просто проигнорировали.

На это Шэнь Тяньфэн не обратил внимания, медленно следуя за всеми, слушая, как Дай Му Бай рассказывает о некоторых новшествах в Академии Шрек.

Возможно, из-за эффектов бабочки, вызванных действиями Шэнь Тяньфэна, Танг Сан и остальные не возникли проблем на втором уровне, которые возникали из-за подозрений проходящих мимо, но на этот раз их не было. Тем не менее, Оскар, как и в оригинальной версии, продавал свои колбасы на втором уровне, но под руководством Дай Му Бая его никто не рассматривает как дядю, как это было в основном сюжете.

— Прибыли.

Так, после нескольких минут пути, четвертый уровень предстал перед глазами всех.

http://tl.rulate.ru/book/117852/4850442