× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Douluo: My Sharingan is not serious / Боевой Континент: Мой Шаринган - это несерьезно: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Она, уловив знакомый запах, обняла Е Цюя, обвила его шею руками и скрестила ноги.

Скрепя сердце, сдерживая желание причинить себе головную боль, Е Цюй молча активировал вторую душевную способность Голубого Серебряного Императора — Голубое Серебряное Аромат.

Не зная, что эта способность не может вылечить похмелье, он решил попробовать.

— Братец, пф-ф, дорогой.

— Хе-хе. Воссоединение? Подожди, пока не проснешься, и посмотри, как я с тобой обращусь!

Смотря на пьяную Сяолань, Е Цюй, терпя запах алкоголя, вынужден был обнять её за талию.

Нинь Жунжун привела в порядок свою синюю майку, которая была порвана в панике, опустила голову и не смела смотреть на него, её раскрасневшееся лицо стало ещё ярче.

— Мисс Нинь! Что происходит? — произнес голос с нотками гнева.

Так было, когда они только начали общаться; если бы они провели вместе чуть больше времени, Е Цюй начал бы беспокоиться, что Сяолань станет учиться у неё.

— Что происходит? У меня плохое настроение, Сяолань предложила выпить со мной!

— И больше не называй меня мисс Нинь! Мне не нравится это обращение!

На его вопрос Нинь Жунжун изменила выражение лица с виноватого на сердитое. Обращение Е Цюя вызывало у неё дискомфорт. Она вскочила с кровати и подошла к столу, сделав ещё один большой глоток вина.

Возможно, действие душевной способности дало о себе знать; Сяолань в её объятиях перестала двигаться и постепенно начала равномерно дышать, во сне всё ещё поджимая губы.

Е Цюй уложил её на кровать, привёл в порядок её взъерошенные волосы и накрыл одеялом.

Неожиданно выяснилось, что из-за любви к алкоголю Сяолань на самом деле утешила Нинь Жунжун, выпив с ней.

Её кошачья натура действительно создавала ему головную боль.

Он взглянул на Нинь Жунжун, глаза которой всё ещё были немного красными.

Он понимал, что у неё сегодня действительно плохое настроение, и её голос заметно смягчился, но он не удержался, чтобы не предостеречь её.

— Ладно, мисс Жунжун!

— Больше не давайте Сяолань пить, она ещё ребёнок!

Нинь Жунжун опустила подбородок на одну руку, другой рукой покачивала бокал с вином в его руках, недовольно посмотрела на него и тихо пробормотала.

— Я не заставляла её пить. Хм!

Смотря на Е Цюя, как будто вспомнив что-то, её затуманенные глаза засветились, и разговор резко изменился!

— Нет проблем! Но я хочу, чтобы ты выпил со мной! Как тебе?

— Извини, я не умею пить! — решительно отказал Е Цюй, ведь он действительно не умел пить.

— Правда? Ты мужчина, который не может даже выпить? — на её лице внезапно появилась улыбка.

— Конечно, правда. Зачем тебе лгать?

— Тогда это отлично!

— Ум??

Е Цюй с недоумением посмотрел на неё. Как так, он не умеет пить, а она всё равно довольна?

— Эм. Я, я имею в виду, что у меня просто закончилось вино! — Нинь Жунжун отвела взгляд.

Она быстро достала прозрачную банку из душевного устройства, и ярко-красная жидкость внутри колыхалась.

— Так что тебе нужно просто пить сок со мной! Как тебе?

— Сок?

Е Цюй с недоверием взглянул на банку с красным соком, открыл крышку и понюхал — там действительно не было запаха алкоголя.

Только сильный фруктовый аромат с легкими нотами розы, что ощущалось весьма приятно.

— Что? Ты всё ещё боишься, что я задумываю что-то против тебя? Прекрасная идея!

На немного пьяные глаза бросили на него пустой взгляд, и она с силой поставила чашку на стол.

Встав, она обняла Е Цюя за руку и потянула его к столу.

На её розовом лице от выпивки расцвела необъяснимая улыбка.

— Ладно. — Е Цюй незаметно убрал её руку и сел.

Увидев это, Нинь Жунжун тоже присела, забрала банку у Е Цюя и наполнила чашку для себя и для него.

Держая её в руке, Е Цюй всё ещё немного беспокоился, и когда чашка добиралась до его губ, он невольно посмотрел на неё.

Уловив его взгляд, Нинь Жунжун надула губы.

— Хм! Какой трус!

Она схватила свою порцию и залпом выпила!

После этого она перевернула бокал вверх дном и с улыбкой посмотрела на Е Цюя.

Обнаружив, что она вообще не среагировала и даже не поменяла выражение лица, Е Цюй тоже сделал глоток — это было очень вкусно, сладко и ароматно, и он не мог не заинтересоваться.

— Какой сок это? Он такой вкусный.

— Пей больше, если вкусно, зачем так жадничать, когда пьёшь фруктовый сок?

— Эй! Что ты делаешь! Ух~ Глу!

Воспользовавшись тем, что он не обращал внимания, Нинь Жунжун встала, прижала его руку и заставила его сделать большой глоток.

Сок попадал в живот, аромат разносился от рта внутрь. Сладкое чувство заставило Е Цюя чувствовать себя так, словно он оказался в цветочном море.

Прилив тепла стремительно поднялся к голове.

Когда Нинь Жунжун отпустила его, он слегка закачался.

Не удержавшись, он начал трясти головой, глаза были немного заволокиты, и перед ним Нинь Жунжун размылась в двойное изображение.

— Почему ты не можешь стоять на месте?

— Пф-ф, ха-ха! — Нинь Жунжун прикрыла рот и весело рассмеялась. — Ты действительно новичок...

Эта банка красного фруктового сока на самом деле представляла собой вид фруктового вина, которое изготовлено и сконцентрировано из различных плодов и роз. Поскольку аромат вина скрыт фруктовым и цветочным запахом, это действительно пахло как фруктовый сок.

Более того, это вино оказалось довольно крепким, и во рту не чувствовалось ничего, но попадая в живот, заставляло людей погрузиться в цветочное море.

Не говоря уже о новичке, как Е Цюй, даже некоторые ветераны не выдерживали.

Е Цюй также забыл о способности Нинь Жунжун пить и переоценил свои силы.

Увидев, что она такая ясная, он надеялся на удачу, но не ожидал, что она окажется в состоянии сделать это одним махом.

Есть предосторожности, но нет способности к спиртному.

Нинь Жунжун уперла руки в стол, поддерживая подбородок двумя руками, светло улыбаясь, её глаза превратились в полумесяцы.

— Е Цюй, что с тобой?

— Я немного кружится голова. — Е Цюй почувствовал, как его тело стало вялым, оперся на стол и сел прямо.

Нинь Жунжун подошла к Е Цюю, села рядом с ним, одной рукой поддерживая голову на столе, глядя на его раскрасневшееся лицо и тихо спросила.

— Е Цюй, ты меня ненавидишь?

— Хм! Немного тянет. — Слова Е Цюя были неясными.

— Так ли? Ты до сих пор переживаешь из-за того, что случилось в аукционном доме в прошлый раз? — Нинь Жунжун снова спросила с опасным взглядом в глазах.

— А? — Е Цюй повернул голову, взглянул на неё, выставил руку, постукивая указательным и большим пальцами, — немножко.

— Ох, вот и всё! — Нинь Жунжун выразила понимание.

— Ты действительно жадина! — Затем снова наполнила бокал.

Поставив бокал ко рту, она сделала ещё один большой глоток.

Е Цюй, который изначально был пьяным, стал ещё более невыносимым. Если бы его не держала Нинь Жунжун, он бы уже лежал на столе.

Его светлое лицо и шея покраснели.

Перед ней словно промелькнула фигура Сяо Ву, улыбающаяся ему, и вдруг она превратилась в Чжу Чжицинь со своим паукообразным копьём, торчащим из спины, с холодным выражением лица.

Она схватила Е Цюя, чтобы не дать ему упасть.

Увидев его состояние, она удивилась на первом аукционе.

Она также вспомнила момент, когда Е Цюй падал с неба, чтобы спасти её в лесу на закате, и приятный запах, который она ощутила в его объятиях.

С её розовыми щечками, покрасневшими от стыдливости, она наклонилась к шею Е Цюя и вдохнула дважды.

— Как же хорошо пахнет!

— Е Цюй! Позволь мне задать тебе последний вопрос. — Нинь Жунжун повернула голову так, чтобы он смотрел на неё.

```

http://tl.rulate.ru/book/117805/4771372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода